Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V40 2016
V40 (13-) 2016

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
314286251.132204102, 32204103, 31399561, 31399562
Aide au stationnement, caméra, arrière. Pour Sensus Connect.




 

Outils spéciaux

 

951 2932 Ressort de tension

Numéro d'outil :951 2932

Description de l'outil :Ressort de tension

Tableaux d'outils :80

 

981 4088 Extracteur

Numéro d'outil :981 4088

Description de l'outil :Extracteur

Tableaux d'outils :80


Équipement
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239667

IMG-393692


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Informations supplémentaires

2
 

Ce kit peut contenir des pièces qui ne seront pas utilisées lors de l'installation.

 

Symbolique des couleurs

3
IMG-363036
 

Note !
Cette carte de couleurs (en impression couleur et en version électronique) indique la signification des différentes couleurs utilisées sur les images illustrant les étapes de la méthode.

  1. S'utilise pour la pièce ciblée, la pièce qui doit faire l'objet d'une manipulation.

  2. Est utilisé pour couleurs complémentaires, lorsqu'il est nécessaire de montrer ou de différencier d'autres pièces.

  3. S'utilise pour les éléments de fixation devant être démontées/montées. Il peut s'agir de vis, de clips, de contacteurs, etc.

  4. Est utilisé lorsque la pièce n'est pas complètement déposée du véhicule, mais accrochée de côté.

  5. S'utilise pour les outils standard et les outils spéciaux

  6. est utilisée comme couleur d'arrière-plan sur les pièces de véhicule.

 

Dépose

4
IMG-361731
 

Déposer le panneau.

5
IMG-368970
 
6
IMG-370275
 

Déposer le vis.

7
IMG-368979
 
8
IMG-370274
 
9
IMG-368127
 
10
IMG-352821
 
11
IMG-352822
 

Débrancher le connecteur.

12
IMG-361980
 

Retirez les vis.

13
IMG-356816
 
 

Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle

14
IMG-369570
 

Libérer la fonction Shift-Lock.

 

Tous les véhicules

15
IMG-352899
 

Détacher la pièce avec précaution.

16
IMG-352929
 
17
IMG-352977
 

Retirez les vis.

18
IMG-352951
 

Détacher le panneau.

Débrancher le connecteur.

19
IMG-352901
 

Déposer le panneau.

20
IMG-368163
 
21
IMG-380933
 

Note !
Le nombre de connecteurs peut varier en fonction du niveau d'équipement du véhicule.

Débrancher les connecteurs.

22
IMG-369020
 

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Véhicuel avec banquette arrière chauffante

23
IMG-369022
 
24
IMG-369029
 

Localiser le connecteur.

Débrancher le connecteur.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Tous les véhicules

25
IMG-372960
 
26
IMG-366386
 
27
IMG-366507
 
28
IMG-369055
 

Note !
L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose.

29
IMG-369878
 

Déposer le panneau.

30
IMG-369034
 

Note !
L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose.

31
IMG-369033
 

Déposer le panneau.

32
IMG-369048
 

Détacher le panneau.

33
IMG-369049
 

Détacher le panneau.

34
IMG-368833
 
35
IMG-360944
 

Répétez la procédure de l'autre côté.

36
IMG-360951
 
37
IMG-366366
 
38
IMG-355946
 

Retirez les vis.

39
IMG-356006
 

Déposer le panneau.

40
IMG-373747
 

Détacher le panneau.

41
IMG-373748
 

Débrancher le connecteur.

42
IMG-369934
 

Note !
L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose.

43
IMG-369005
 

Déposer le panneau.

44
IMG-369090
 

Déposer le panneau.

45
IMG-373808
 

Déposer les écrous.

46
IMG-373809
 
47
IMG-373811
 
 

Montage des accessoires

48
IMG-369103
 

Localiser le connecteur.

49
IMG-369106
 

Brancher le connecteur.

50
IMG-369108
 

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

51
IMG-369501
 
52
IMG-369113
 

Poussez la moquette sur un côté.

53
IMG-369114
 

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

54
IMG-369502
 
55
IMG-369115
 

Poussez la moquette sur un côté.

56
IMG-369117
 


Utiliser outil spécial: T9512932, Ressort de tension

57
IMG-369118
 

Poussez la moquette sur un côté.

58
IMG-369121
 

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

59
IMG-369503
 
60
IMG-369389
 
61
IMG-369504
 
62
IMG-369505
 
63
IMG-384904
 

Faire passer le câble.

64
IMG-384899
 

Brancher le câble acheminé.

 

Pose

65
IMG-380943
 

Brancher les connecteurs.

66
IMG-371174
 

Reposer la pièce déposée.

67
IMG-356971
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

 

Dépose

68
IMG-368833
 
69
IMG-354954
 

Retirez les vis.

70
IMG-369941
 

Note !
L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose.

71
IMG-369939
 

Déposer le panneau.

72
IMG-369954
 

Note !
L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose.

73
IMG-369944
 

Déposer le panneau.

74
IMG-369955
 

Note !
L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose.

75
IMG-369539
 

Déposer le panneau.

76
IMG-369567
 

Déposer le vis.

Concerne les deux côtés.

77
IMG-369568
 

Retirez les vis.

78
IMG-370001
 

Note !
L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose.

79
IMG-369594
 

Avec précaution, plier le panneau et le dégager à la base. Poursuivre ensuite en faisant le tour du panneau.

80
IMG-369774
 

Note !
Vue d'orientation

81
IMG-373768
 

Débrancher le connecteur.

82
IMG-370030
 

Déposer le panneau.

83
IMG-369597
 

Prudence !
S'assurer que le moteur se trouve en position de stationnement.

Retirez l'écrou.

84
IMG-369604
 


Utiliser outil spécial: T9814088, Extracteur

85
IMG-369609
 

Débrancher le connecteur.

86
IMG-369652
 

Débrancher le connecteur.

87
IMG-369615
 

Débrancher le connecteur.

88
IMG-369612
 

Retirez les vis.

89
IMG-369614
 
90
IMG-369616
 

Déposer les écrous.

91
IMG-369649
 

Note !
Vue d'orientation

92
IMG-369650
 

Note !
Les attaches sont en deux parties.

Déposer le panneau.

 

Montage des accessoires

93
IMG-369748
 

Fixer le panneau.

94
IMG-369724
 

Poser les écrous.


Couple de serrage: M6 , 10 Nm

95
IMG-369725
 
96
IMG-369730
 

Posez les vis.


Couple de serrage: M6 , 10 Nm

97
IMG-369743
 

Brancher le connecteur.

98
IMG-369744
 

Brancher le connecteur.

99
IMG-369746
 

Brancher le connecteur.

100
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

101
IMG-356526
 
102
IMG-356597
 

Note !
Vue d'orientation

103
IMG-356582
 

Libérer les crochets.

104
IMG-366013
 
105
IMG-393693
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

106
IMG-356971
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

107
IMG-242268
 

Télécharger le programme (application) d'exploitation de l'accessoire en suivant les instructions dans VIDA. Pour les références des programmes, voir VIDA ou le catalogue des accessoires.

Commander et télécharger le logiciel selon : 31330702