Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2010
XC60 (-17) 2010

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313597351.031359730
Crochet d'attelage, fixe




 

Outils spéciaux

 

999 5972 FIXATION (UNIVERSELLE/BOÎTE DE VITESSES)

Numéro d'outil :999 5972

Description de l'outil :FIXATION (UNIVERSELLE/BOÎTE DE VITESSES)

Tableaux d'outils :43

 

998 5972 Cric (hydraulique)

Numéro d'outil :998 5972

Description de l'outil :Cric (hydraulique)

Tableaux d'outils :40

 

999 7338 barre d'extension

Numéro d'outil :999 7338

Description de l'outil :barre d'extension

Tableaux d'outils :80


Matériel

Dénomination

N° de pièce

Anti-éclatement

9510228

Antirouille, très fluide


Équipement
A0000162
IMG-239664
IMG-240693
A0800088
A0800094

IMG-377765


 
  
89208-0

Crochet d'attelage, amovible (Plug-in Hybrid)

 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Dépose

2
IMG-297185
 
3
IMG-297204
 

Déposer les écrous.

 

Véhicules avec Skidplate (plaque de protection)

4
IMG-284824
 
5
IMG-285050
 
 

Véhicules R-design

6
IMG-344779
 

Déposer les attaches.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Tous les véhicules

7
IMG-297503
 

Retirez les vis.

Répétez la procédure de l'autre côté.

8
IMG-297504
 

Note !
Cette étape est plus facile à effectuer à deux personnes.

9
IMG-297523
 

Prudence !
Poser la gaine de pare-chocs sur un support approprié.


Note !
Cette étape est plus facile à effectuer à deux personnes.

Débrancher le connecteur.

10
IMG-285056
 

Retirez les vis.

 

Option 1

11
IMG-285062
 

Retirez les vis.

 

Option 2

12
IMG-344780
 
 

Concerne les véhicules avec simple tuyau d'embout

13
IMG-285059
 
 

Concerne les véhicules avec double tuyau d'embout

14
IMG-291743
 
15
IMG-291744
 
 

Tous les véhicules

16
IMG-337287
 

Retirez les vis.

17
IMG-285061
 
18
IMG-285063
 

Déposer les attaches.

19
IMG-285064
 
20
IMG-285065
 

Retirez le ruban adhésif.

Répétez la procédure de l'autre côté.

21
IMG-285066
 

Nettoyer la surface.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Montage des accessoires

22
IMG-377768
 
23
IMG-377153
 

Note !
Observer l'emplacement.

Répétez la procédure de l'autre côté.

24
IMG-377154
 

Prudence !
S'assurer que le tuyau flexible du système d'échappement n'est pas plié ni tordu par la force.


Note !
Cette étape est plus facile à effectuer à deux personnes.


Note !
Pour l'instant, ne serrer les vis qu'avec la force de la main.

Posez les vis.

Répétez la procédure de l'autre côté.


Utiliser outil spécial: T9995972, FIXATION (UNIVERSELLE/BOÎTE DE VITESSES)

Utiliser outil spécial: T9985972, Cric (hydraulique)

25
IMG-377167
 

Répétez la procédure de l'autre côté.

26
IMG-377165
 

Répétez la procédure de l'autre côté.


Utiliser outil spécial: T9997338, barre d'extension

 

Pose

27
IMG-285085
 
28
IMG-285086
 

Reposer les attaches.

29
IMG-291784
 

Prudence !
Protéger les surfaces ou détails environnants.

Utiliser: 9510228, Anti-éclatement

 

Option 1

30
IMG-285087
 

Reposer les vis.

 

Option 2

31
IMG-344781
 
 

Tous les véhicules

32
IMG-285088
 

Reposer les vis.

 

Concerne les véhicules avec double tuyau d'embout

33
IMG-292263
 
34
IMG-292283
 
 

Concerne les véhicules avec simple tuyau d'embout

35
IMG-285090
 
 

Tous les véhicules

36
IMG-377070
 

Poser le contacteur du crochet d'attelage avec le faisceau de câblage selon les instructions de pose : Crochet d'attelage, câblage et module de commande.

37
IMG-367201
 

Utiliser: , Antirouille, très fluide

Répétez la procédure de l'autre côté.

38
IMG-367202
 
39
IMG-367329
 

Utiliser: , Antirouille, très fluide

Répétez la procédure de l'autre côté.

40
IMG-285511
 

Posez les vis.

 

Montage des accessoires

41
IMG-377554
 

Note !
Vue d'orientation

42
IMG-377770
 

Repérer la marque en question.

43
IMG-377771
 

Mesurer et repérer comme indiqué sur l'illustration.

44
IMG-378319
 

Appliquer du ruban adhésif en face des repères sur le côté opposé.

45
IMG-377772
 
46
IMG-377774
 

Ébavurer les bords

 

Véhicules avec Skidplate (plaque de protection)

47
IMG-377775
 

Repérer la marque en question.

48
IMG-377779
 

Mesurer et repérer comme indiqué sur l'illustration.

49
IMG-377780
 

Appliquer du ruban adhésif en face des repères sur le côté opposé.

50
IMG-377781
 
51
IMG-377782
 

Ébavurer les bords

 

Véhicules R-design

52
IMG-344782
 
53
IMG-377554
 

Note !
Vue d'orientation

54
IMG-377770
 

Repérer la marque en question.

55
IMG-377771
 

Mesurer et repérer comme indiqué sur l'illustration.

56
IMG-377772
 
57
IMG-377774
 

Ébavurer les bords

58
IMG-377608
 

Note !
Vue d'orientation

59
IMG-377783
 

Repérer la marque en question.

60
IMG-377817
 

Mesurer et repérer le centre.

61
IMG-377809
 

Sortir le gabarit du kit et le découper le long des pointillés.

62
IMG-377897
 

Utiliser du ruban adhésif

63
IMG-377889
 

Appliquer du ruban adhésif en face des repères sur le côté opposé.

64
IMG-377899
 
65
IMG-377900
 

Ébavurer les bords

66
IMG-344826
 
 

Tous les véhicules

67
IMG-297604
 

Note !
Cette étape est plus facile à effectuer à deux personnes.

68
IMG-297503
 

Posez les vis.

Répétez la procédure de l'autre côté.

69
IMG-297185
 
 

Véhicules avec Skidplate (plaque de protection)

70
IMG-285103
 
71
IMG-292303
 
72
IMG-377197
 
 

Véhicules R-design

73
IMG-344779
 

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Tous les véhicules

74
IMG-285104
 

Poser les écrous.