2020 L.H.D

Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 Cross Country 2020
V60 Cross Country (19-) 2020

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
316646031.031664600
Sortie d'échappement




Outils spéciaux

 

115 8590 Cisaille à tuyaux

Numéro d'outil :115 8590

Description de l'outil :Cisaille à tuyaux

Tableaux d'outils :08

 

981 4187 Agrafe outil

Numéro d'outil :981 4187

Description de l'outil :Agrafe outil

Tableaux d'outils :80



IMG-453496


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Symbolique des couleurs

2
IMG-400010
 

Note !
Cette carte de couleurs (en impression couleur et en version électronique) indique la signification des différentes couleurs utilisées sur les images illustrant les étapes de la méthode.

  1. S'utilise pour la pièce ciblée, la pièce qui doit faire l'objet d'une manipulation.

  2. Est utilisé pour couleurs complémentaires, lorsqu'il est nécessaire de montrer ou de différencier d'autres pièces.

  3. S'utilise pour les éléments de fixation devant être démontées/montées. Il peut s'agir de vis, de clips, de contacteurs, etc.

  4. Est utilisé lorsque la pièce n'est pas complètement déposée du véhicule, mais accrochée de côté.

  5. S'utilise pour les outils standard et les outils spéciaux

  6. est utilisée comme couleur d'arrière-plan sur les pièces de véhicule.

  7. Utilisé pour les pièces accessoires.

 

Dépose

3
IMG-410355
 

Retirez les vis.

 

Véhicule avec détection de mouvement des pieds (FMDM)

4
IMG-453344
 

Desserrer la pièce repérée. Ne pas la déposer.

 

Tous les véhicules

5
IMG-400000
 
 

Option 1

6
IMG-452198
 

Note !
Vue d'orientation

7
IMG-452207
 

Libérer les crochets.

Déposer la pièce repérée.

8
IMG-420510
 

Repérer la marque en question.


Utiliser outil spécial: T1158590, Cisaille à tuyaux

9
IMG-420536
 

Note !
Cette étape est plus facile à effectuer à deux personnes.

Détacher le ou les détails marqués.

La pièce ne sera pas réutilisée.

 

Option 2

10
IMG-453337
 

Note !
Vue d'orientation

11
IMG-453148
 

Repérer la marque en question.


Utiliser outil spécial: T1158590, Cisaille à tuyaux

 

Véhicule avec actionneur, version ancienne

12
IMG-453348
 

Débrancher le connecteur.

Décrocher les attaches du faisceau de câbles.


Utiliser outil spécial: T9814187, Agrafe outil

13
IMG-445107
 

Déposer les écrous.

Déposer la pièce repérée.

14
IMG-452207
 

Libérer les crochets.

Déposer la pièce repérée.

 

Option 3

15
IMG-453251
 

Note !
Vue d'orientation

16
IMG-453261
 

Retirez les vis.

Desserrer la pièce repérée. Ne pas la déposer.

Répétez la procédure de l'autre côté.

17
IMG-453257
 

Déposer la pièce repérée.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Montage des accessoires

18
IMG-400000
 
 

Options 1 et 2

19
IMG-452795
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Vérifier que toutes les attaches sont en prise.

20
IMG-452799
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Vérifier que toutes les attaches sont en prise.

Répétez la procédure de l'autre côté.

21
IMG-452800
 

Posez les vis.

Répétez la procédure de l'autre côté.

22
IMG-452958
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Répétez la procédure de l'autre côté.

23
IMG-452955
 

Posez les vis.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Option 1

24
IMG-452208
 

Note !
Ne pas serrer les écrous tout de suite au maximum.

Poser la pièce du kit d'accessoires.

25
IMG-452986
 

Note !
Cette étape est plus facile à effectuer à deux personnes.

Poser la pièce du kit d'accessoires.

26
IMG-452997
 

Placer la pièce comme indiqué sur l'illustration.

Serrer les écrous.


Couple de serrage: M10 , 50 Nm

 

Options 1 et 2

27
IMG-453166
 

Note !
Ne pas serrer l'écrou tout de suite au maximum.

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Véhicule avec actionneur, version ancienne

28
IMG-453398
 

Note !
Observer l'emplacement.

29
IMG-453406
 

Poser la pièce repérée.

Poser les écrous.


Couple de serrage: Actionneur, vers Système d'échappement , 5 Nm

30
IMG-453419
 

Brancher le connecteur.

 

Tous les véhicules

31
IMG-453167
 

Note !
S'assurer que le composant est centré.

Répétez la procédure de l'autre côté.

32
IMG-453172
 


Couple de serrage: M10 , 50 Nm

Serrer l'écrou.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Option 3

33
IMG-453251
 

Note !
Vue d'orientation

34
IMG-453274
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Répétez la procédure de l'autre côté.

35
IMG-453275
 

Poser la pièce repérée.

Répétez la procédure de l'autre côté.

36
IMG-453302
 

Posez les vis.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Options 1 et 2

37
IMG-453336
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Vérifier que toutes les attaches sont en prise.

 

Tous les véhicules

38
IMG-410355
 

Reposer les vis.