2018 L.H.D

Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V90 2018
V90 (17-) 2018

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
322072581.039792828, 39846948, 39846946, 39846934, 39846933, 39846947, 39846945, 39846944, 39846943, 39846942, 39846941, 39846940, 39846935, 39846939, 39846938, 39846936, 39846932, 39792763, 39792766, 39792769, 39792775, 39792798, 39792801, 39792804, 39792807, 39792810, 39792813, 39792816, 39792819, 39792822, 39792825
Béquet avant




Matériel

Dénomination

N° de pièce

Isopropanole

1161721

Agent nettoyant

1161721

Pâte d'étanchéité

1161767


Équipement
IMG-345497
IMG-263203
IMG-239940
IMG-239681
IMG-240673

IMG-415825

IMG-429772


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Informations supplémentaires

2
 

Une fois la pose effectuée, la voiture ne doit pas être lavée pendant 48 h.

 

Symbolique des couleurs

3
IMG-363036
 

Note !
Cette carte de couleurs (en impression couleur et en version électronique) indique la signification des différentes couleurs utilisées sur les images illustrant les étapes de la méthode.

  1. S'utilise pour la pièce ciblée, la pièce qui doit faire l'objet d'une manipulation.

  2. Est utilisé pour couleurs complémentaires, lorsqu'il est nécessaire de montrer ou de différencier d'autres pièces.

  3. S'utilise pour les éléments de fixation devant être démontées/montées. Il peut s'agir de vis, de clips, de contacteurs, etc.

  4. Est utilisé lorsque la pièce n'est pas complètement déposée du véhicule, mais accrochée de côté.

  5. S'utilise pour les outils standard et les outils spéciaux

  6. est utilisée comme couleur d'arrière-plan sur les pièces de véhicule.

 

Concerne une pièce non peinte

4
IMG-416151
 
 

Tous les véhicules

 

Préparatifs

5
IMG-415823
 

Repérer la marque en question.

Utiliser un foret de la dimension indiquée

6
IMG-415824
 

Repérer la marque en question.

Utiliser un foret de la dimension indiquée

7
IMG-415822
 

Repérer la marque en question.

Utiliser un foret de la dimension indiquée

 

Dépose

8
 

Note !
L'échelle d'intervention pour le démontage peut aussi contenir des informations cncernant le montage.

9
IMG-415832
 

Retirez les vis.

La pièce ne sera pas réutilisée.

 

Montage des accessoires

10
IMG-415833
 

Nettoyer la surface.

Bien sécher.

Utiliser: 1161721, Isopropanole

11
IMG-415836
 

Note !
Observer l'emplacement.

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Utiliser la force manuelle.

12
IMG-415845
 

Percer et riveter un trou après l'autre dans l'ordre indiqué.

13
IMG-415846
 

Percer et riveter un trou après l'autre dans l'ordre indiqué.

14
IMG-415847
 

Percer et riveter un trou après l'autre dans l'ordre indiqué.

15
IMG-415850
 

Déposer le vis.

Répétez la procédure de l'autre côté.

16
IMG-415877
 

Note !
Observer l'emplacement.

Poser la pièce du kit d'accessoires.

17
IMG-415878
 

Utiliser du ruban adhésif

18
IMG-415879
 

Percer et riveter un trou après l'autre dans l'ordre indiqué.

Retirez le ruban adhésif.

19
IMG-415880
 

Utiliser un foret de la dimension indiquée

20
IMG-415966
 

Note !
Observer l'emplacement.

Poser la pièce du kit d'accessoires.

21
IMG-415967
 

Utiliser du ruban adhésif

22
IMG-415968
 

Percer et riveter un trou après l'autre dans l'ordre indiqué.

Retirez le ruban adhésif.

23
IMG-415969
 

Utiliser un foret de la dimension indiquée

 

Dépose

24
IMG-417690
 
25
IMG-412677
 

Déposer les attaches.

Déposer la pièce repérée.

Répétez la procédure de l'autre côté.

26
IMG-412680
 

Déposer l'attache.

Déposer la pièce repérée.

27
IMG-412681
 

Retirez les vis.

28
IMG-403425
 

Déposer la pièce repérée.

Utiliser: Pince

29
IMG-415975
 

Déposer la pièce repérée.

30
IMG-412692
 

Déposer les attaches.

Retirez les vis.

31
IMG-412697
 

Retirez l'écrou.

32
IMG-412710
 

Écarter l'aile intérieure.

33
IMG-412715
 

Retirez les vis.


Couple de serrage: Console d'aile avant , 6 Nm

34
 

Répéter les étapes de dépose du côté opposé.

 

Véhicule avec lave-phare

35
IMG-412745
 
  1. Libérer le verrouillage.

  2. Déposer le flexible du raccord.

36
IMG-412750
 
  1. Libérer le verrouillage.

  2. Déposer le flexible du raccord.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Tous les véhicules

37
IMG-412730
 

Prudence !
Le nombre de connecteurs peut varier en fonction du niveau d'équipement du véhicule.

Débrancher les connecteurs.

38
IMG-412779
 

Retirez les vis.

Déposer l'attache.

Écarter la pièce repérée.

39
IMG-412725
 

Déposer les attaches.

40
IMG-412771
 

Prudence !
Poser la pièce sur un support approprié.


Note !
Pour cette intervention, il sera nécessaire de vous faire aider par encore un mécanicien.

  1. Libérer les crochets.

  2. Détacher la pièce avec précaution.

  3. Déposer la pièce repérée.

41
IMG-415982
 

Retirez les vis.

La pièce ne sera pas réutilisée.

42
IMG-412673
 

Desserrer la pièce repérée. Ne pas la déposer.

43
IMG-415999
 

Utiliser un foret de la dimension indiquée

Percer les trous.

Répétez la procédure de l'autre côté.

 

Pose

44
IMG-416003
 

Reposer la pièce déposée.

Posez les vis.

45
IMG-423240
 

Note !
Vérifier que les capteurs de la protection pour les piétons sont bien fixés et correctement montés dans leurs supports et que les câbles et connecteurs sont intacts.

46
IMG-419443
 

Note !
Pour cette intervention, il sera nécessaire de vous faire aider par encore un mécanicien.

Reposer le pare-chocs.

47
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

 

Montage des accessoires

48
IMG-416004
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Répétez la procédure de l'autre côté.

49
IMG-416041
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Vérifier que toutes les attaches sont en prise.

 

Dépose

50
IMG-416085
 

Retirez les vis.

 

Montage des accessoires

51
IMG-430012
 

Nettoyer la surface.

Utiliser: 1161721, Agent nettoyant

Bien sécher.

52
IMG-430020
 

Nettoyer la surface.

Utiliser: 1161721, Agent nettoyant

Bien sécher.

53
IMG-411869
 

Prudence !
Couper avec précaution, le couteau peut facilement glisser.

Coupez la pièce selon les instructions sur l'illustration.

54
IMG-430021
 

Appliquer le matériau indiqué sur la surface repérée.

Utiliser: 1161767, Pâte d'étanchéité

55
IMG-430022
 

Appliquer le matériau indiqué sur la surface repérée.

Utiliser: 1161767, Pâte d'étanchéité

56
IMG-416130
 

Déplier le film protecteur

57
IMG-416153
 

Déplier le film protecteur

58
IMG-416110
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Vérifier que toutes les attaches sont en prise.

59
IMG-416135
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

60
IMG-430073
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Répétez la procédure de l'autre côté.

61
IMG-416138
 

Prudence !
Tirer avec précaution.


Note !
Observer l'emplacement.

Enlever le film protecteur.

62
IMG-416137
 

Prudence !
Tirer avec précaution.


Note !
Observer l'emplacement.

Enlever le film protecteur.

63
IMG-419861
 

Note !
Presser et maintenir la pression sur la pièce sur la bande pendant au moins 20 secondes.


Note !
Assurez-vous que le ruban adhère au support.

 

Pose

64
IMG-405228
 

Note !
Assurez-vous que l'ordre est correct.


Couple de serrage: Jante en alu à moyeu de roue
Étape 1: 4 Nm
Étape 2: 50 Nm
Étape 3: 140 Nm