2018 L.H.D

Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC90 2018
XC90 (16-) 2018

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
314148001.332204780, 32204779, 39842099, 31414795, 31414796, 39842098, 31659529, 31659530
Volant cuir chauffé




Outils spéciaux

 

999 5919 Extrac. (joint-pignon, cames-vileb.)B200-6304

Numéro d'outil :999 5919

Description de l'outil :Extrac. (joint-pignon, cames-vileb.)B200-6304

Tableaux d'outils :46

 

981 4089 BANDE ANTISTATIQUE

Numéro d'outil :981 4089

Description de l'outil :BANDE ANTISTATIQUE

Tableaux d'outils :39

 

981 4199 Clé dynamométrique

Numéro d'outil :981 4199

Description de l'outil :Clé dynamométrique

Tableaux d'outils :08


Équipement
IMG-345497
IMG-239664

IMG-433181


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Symbolique des couleurs

2
IMG-363036
 

Note !
Cette carte de couleurs (en impression couleur et en version électronique) indique la signification des différentes couleurs utilisées sur les images illustrant les étapes de la méthode.

  1. S'utilise pour la pièce ciblée, la pièce qui doit faire l'objet d'une manipulation.

  2. Est utilisé pour couleurs complémentaires, lorsqu'il est nécessaire de montrer ou de différencier d'autres pièces.

  3. S'utilise pour les éléments de fixation devant être démontées/montées. Il peut s'agir de vis, de clips, de contacteurs, etc.

  4. Est utilisé lorsque la pièce n'est pas complètement déposée du véhicule, mais accrochée de côté.

  5. S'utilise pour les outils standard et les outils spéciaux

  6. est utilisée comme couleur d'arrière-plan sur les pièces de véhicule.

 

Dépose

3
IMG-394535
 
4
IMG-387004
 

Libérer le verrouillage.

Déposer le panneau.

5
IMG-394520
 

Débrancher le câble du pôle négatif de la batterie.

6
 

Sur une voiture avec volant à droite, les étapes de la dépose s'effectuent du côté opposé et/ou en inversant la gauche et la droite.

7
IMG-395203
 
8
IMG-395231
 

Libérer le verrouillage.

9
IMG-395232
 
10
IMG-395236
 

Libérer le verrouillage.

11
IMG-395252
 
12
IMG-395250
 

Dégager les verrous.

13
IMG-395260
 

Déposer le panneau.

14
IMG-395262
 

Retirez les vis.

Déposer le panneau.

15
IMG-395203
 
16
IMG-395375
 

Libérer le verrouillage.

17
IMG-395232
 
18
IMG-395391
 

Libérer le verrouillage.

19
IMG-395397
 

Attention !
Si le composant pyrotechnique doit être stocké temporairement, celui-ci doit être disposé de telle manière que sa partie active (airbag ou similaire) soit toujours orientée vers le haut.

Déposer la pièce repérée.

La pièce sera réutilisée.

20
IMG-395457
 

Débrancher le connecteur.

21
IMG-395470
 

Débrancher le connecteur.

22
IMG-395471
 

Déposer le vis.

Déposer la pièce repérée.

23
IMG-433271
 

Retirez les vis.

24
IMG-433240
 

Note !
L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose.

Débrancher les connecteurs.

Détacher les attaches du faisceau de câbles.

25
IMG-433426
 
  1. Incliner la pièce quelque peu.

  2. Libérer le crochet.

  3. Déposer la pièce repérée.


Utiliser outil spécial: T9995919, Extrac. (joint-pignon, cames-vileb.)B200-6304

 

Montage des accessoires

26
IMG-433229
 


Utiliser outil spécial: T9814089, BANDE ANTISTATIQUE

27
IMG-433430
 

Prudence !
Faire très attention en manipulant ce composant.

Poser la pièce du kit d'accessoires.

28
IMG-433240
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

29
IMG-433271
 


Couple de serrage: Module de volant, à la Colonne de direction , 2.8 Nm


Utiliser outil spécial: T9814199, Clé dynamométrique

 

Pose

30
IMG-433671
 

Reposer la pièce déposée.

31
IMG-433665
 

Reposer la pièce déposée.

Reposer les vis.

32
IMG-433661
 

Reposer la pièce déposée.

 

Dépose

33
IMG-395670
 

Utiliser: Plioir

34
IMG-395671
 

Utiliser: Plioir

35
IMG-395681
 

Utiliser: Plioir

36
IMG-395682
 

Utiliser: Plioir

37
IMG-395680
 

Déposer la pièce repérée.

38
IMG-395701
 

Déposer la pièce repérée.

Répétez la procédure de l'autre côté.

La pièce sera réutilisée.

 

Montage des accessoires

39
IMG-433690
 

A reprendre sur le côté droit.

Réutiliser la pièce existante.

40
IMG-395806
 

A reprendre sur le côté droit.

41
IMG-395811
 

Note !
Exercer une force moyenne.

42
IMG-395820
 

Placer/acheminer le faisceau de câbles comme indiqué sur l'illustration.

43
IMG-395825
 

Placer/acheminer le faisceau de câbles comme indiqué sur l'illustration.

44
IMG-395945
 

Poser la pièce repérée.

45
IMG-447575
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Serrer la vis.


Couple de serrage: Volant de colonne de direction (vis centrale) , 60 Nm

46
IMG-395968
 

Brancher les connecteurs.

47
IMG-396035
 

Brancher le connecteur.

48
IMG-396040
 

Réutiliser la pièce existante.

Enfoncer jusqu'à entendre un déclic.

 

Pose

49
IMG-394580
 

Rebrancher le câble du pôle négatif de la batterie.


Couple de serrage: Câble de batterie , 6 Nm

50
IMG-394531
 

Attention !
A la première activation du véhicule après un débranchement de la batterie, cette action doit être effectuée depuis la banquette arrière, éviter la zone d'évolution des airbags.

51
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

 

Montage des accessoires

52
IMG-242268
 

Télécharger le logiciel (l'application) de la fonction de l'accessoire suivant les informations de Service de VIDA.

Commander et télécharger le logiciel selon : 31428189