Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V90 Cross Country 2020

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
314149021.431470152
Siège pour enfant, fixation isofix, avant




 
Équipement
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239683

IMG-450906


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Symbolique des couleurs

2
IMG-400010
 

Note !
Cette carte de couleurs (en impression couleur et en version électronique) indique la signification des différentes couleurs utilisées sur les images illustrant les étapes de la méthode.

  1. S'utilise pour la pièce ciblée, la pièce qui doit faire l'objet d'une manipulation.

  2. Est utilisé pour couleurs complémentaires, lorsqu'il est nécessaire de montrer ou de différencier d'autres pièces.

  3. S'utilise pour les éléments de fixation devant être démontées/montées. Il peut s'agir de vis, de clips, de contacteurs, etc.

  4. Est utilisé lorsque la pièce n'est pas complètement déposée du véhicule, mais accrochée de côté.

  5. S'utilise pour les outils standard et les outils spéciaux

  6. est utilisée comme couleur d'arrière-plan sur les pièces de véhicule.

  7. Utilisé pour les pièces accessoires.

 

Préparatifs

3
IMG-430115
 
 

Dépose

4
IMG-407355
 

Déposer la pièce repérée.

5
IMG-430125
 

Desserrer la pièce repérée. Ne pas la déposer.

6
IMG-430166
 

Note !
Vérifier que les deux se libèrent en même temps.

Libérer les crochets.

Déposer la pièce repérée.

7
IMG-383130
 

Retirez les vis.


Couple de serrage: Siège avant de carrosserie , 40 Nm

8
IMG-397249
 
9
IMG-383129
 

Retirez les vis.


Couple de serrage: Siège avant de carrosserie , 40 Nm

10
IMG-383134
 
11
IMG-396605
 
12
IMG-396606
 

Décrocher les attaches du faisceau de câbles.

13
IMG-430110
 

Prudence !
Faire très attention lors de la déposer/repose de ce composant.

14
IMG-399304
 

Déposer les attaches.

Répétez la procédure de l'autre côté.

15
IMG-450927
 

Déposer la pièce repérée.

La pièce ne sera pas réutilisée.

Répétez la procédure de l'autre côté.

16
IMG-450843
 

Déposer la pièce repérée.

17
IMG-450847
 

Détacher les attaches du faisceau de câbles.

Déposer le vis.

18
IMG-407442
 

Déposer le panneau.

19
IMG-450850
 

Retirez les vis.

20
IMG-407530
 

Déposer la pièce repérée.

21
IMG-407535
 

Débrancher les connecteurs.

22
IMG-430121
 

Retirez les vis.

23
IMG-407546
 

Déposer la pièce repérée.

24
IMG-450857
 

Déposer le vis.

Déposer la pièce repérée.

25
IMG-399351
 

Décrocher la garniture.

26
IMG-450870
 

Retirer une partie du rembourrage, comme sur l'illustration.

27
IMG-399355
 

Reposer la pièce déposée.

 

Montage des accessoires

28
IMG-450919
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

29
IMG-450924
 

Note !
Vue d'orientation

30
IMG-450901
 

Note !
Ne pas serrer complètement les vis.

Poser les pièces du kit d'accessoires.

31
IMG-450902
 

Note !
Ne pas serrer complètement les vis.

Poser les pièces du kit d'accessoires.

32
IMG-450881
 

Serrez les vis.


Couple de serrage: M5 , 5 Nm

33
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.