2019 L.H.D

Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2019
XC60 (18-) 2019

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
323105411.032149830, 32149829
Compartimenteur de charges, compartiment à bagages, grille à chien




IMG-473439





IMG-473382


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Symbolique des couleurs

2
IMG-400010
 

Note !
Cette carte de couleurs (en impression couleur et en version électronique) indique la signification des différentes couleurs utilisées sur les images illustrant les étapes de la méthode.

  1. S'utilise pour la pièce ciblée, la pièce qui doit faire l'objet d'une manipulation.

  2. Est utilisé pour couleurs complémentaires, lorsqu'il est nécessaire de montrer ou de différencier d'autres pièces.

  3. S'utilise pour les éléments de fixation devant être démontées/montées. Il peut s'agir de vis, de clips, de contacteurs, etc.

  4. Est utilisé lorsque la pièce n'est pas complètement déposée du véhicule, mais accrochée de côté.

  5. S'utilise pour les outils standard et les outils spéciaux

  6. est utilisée comme couleur d'arrière-plan sur les pièces de véhicule.

  7. Utilisé pour les pièces accessoires.

3
IMG-400004
 

Note !
Ces instructions montrent le montage de la barrière pour chien sur le côté gauche. Les instructions sont également utilisées pour le côté droit

 

Montage des accessoires

4
IMG-420155
 
5
IMG-473427
 

Préparer les pièces conformément à l'image.

6
IMG-473426
 

Retirez l'écrou.

Déposer la pièce repérée.

7
IMG-473429
 

Ajuster la pièce marquée à la position indiquée.

8
IMG-473438
 

Note !
Ne pas serrer complètement la vis.

Poser les pièces marquées.

9
IMG-473609
 

Devisser les écrous.

10
IMG-473607
 

Prudence !
Faire très attention lors de la déposer/repose de ce composant.

11
IMG-473623
 

Prudence !
Prendre soin de ne pas abîmer les surfaces peintes.

12
IMG-473624
 

Note !
Ne pas serrer les écrous tout de suite au maximum.

13
IMG-473625
 
14
IMG-473645
 
15
IMG-473685
 

Desserrer l'écrou.

Placer la pièce comme indiqué sur l'illustration.

16
IMG-473698
 

Placer la pièce comme indiqué sur l'illustration.

Fixer le crochet.

17
IMG-473730
 

Prudence !
Prendre soin de placer le composant en bonne position.

Serrer les écrous.

Utiliser la force manuelle.

18
IMG-473737
 

Note !
Assurez-vous que l'ordre est correct.

Serrer les écrous.

Utiliser la force manuelle.