Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2009
XC60 (-17) 2009

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
312575291.031414085, 30790197, 31324390
Chauffage sur carburant avec activation à distance




IMG-295903




 
Équipement
IMG-242205
IMG-351621
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240675

IMG-341692


 
  

INTRODUCTION

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 
1
IMG-295923
 

  • Détacher le joint en caoutchouc des deux côtés du panneau sur les arbres d'essuie-glace.

2
IMG-218385
 

  • Déposez les bras d'essuie-glace.

3
IMG-222340
 

  • Retirez la baguette d'étanchéité sur le bord avant du panneau, sur les axes d'essuie-glace.

4
IMG-222341
 

  • Déposer la partie avant du couvercle sur la cage de batterie.

5
IMG-222342
 

  • Déposer la partie arrière du couvercle sur la cage de batterie.

6
IMG-332180
 

  • Mettre la clé de contact en position I.

  • Débranchez le câble négatif de la batterie.


Note !

Attendre au moins une minute avant de débrancher les connecteurs ou de déposer d'autres composants électriques.


7
IMG-218386
 

  • Retirez les clips du panneau sur les axes d'essuie-glace et déposez le panneau.

  • 8
     

    Concerne les voitures avec batterie supplémentaire

    9
    IMG-359102
     

    • Débranchez les câbles de batterie et le tuyau de dégazage

    10
    IMG-359103
     

    • Déposez l'étrier de blocage

    11
    IMG-359104
     

  • Déposez la batterie

  • 12
    IMG-359105
     

  • Enlevez le bac de vidange

  • 13
    IMG-359108
     

  • Déposez les écrous et le support

  • 14
     

    Concerne tous les modèles

    15
    IMG-354313
     

  • Déposez la paroi latérale droite du tableau de bord.

  • 16
    IMG-354315
     

    • Détachez la moulure en caoutchouc du bord avant de l'ouverture de porte.

    17
    IMG-286863
     


    Note !

    Les panneaux de seuil avant et supérieur doivent être démontés ensemble.


    18
    IMG-308355
     

    • Décrochez le panneau afin de le dégager.

    19
    IMG-344930
     

    20
    IMG-354320
     

    21
    IMG-303483
     

    • Déposer le cache et la vis.

    • Couple de serrage : 3 Nm

    22
    IMG-354295
     

    23
    IMG-303484
     

    24
    IMG-355782
     

    • Déposez les vis et détachez le panneau.

    25
    IMG-355781
     

    • Débranchez le connecteur de l'éclairage et mettez le panneau de côté.

    26
    IMG-357907
     

    • Retirer les vis

    27
    IMG-357908
     

    • Retirer les vis

    28
    IMG-357382
     

    • Décrochez le clip qui maintient le faisceau de câbles sur le côté droit.

    29
    IMG-356889
     

    • Tirez un peu la boîte à gants.

    • Détachez le contacteur de l'éclairage.

    • Enlevez la boîte à gants.

    30
    IMG-225202
     


    Note !

    Percez avec précautions, de nombreux fils se trouvent dans le passe-câbles en caoutchouc.


    • Percer un orifice de 5,5 mm (7/32 ") de diamètre sur le côté droit de la grosse traversée en caoutchouc comme le montre la figure. Utiliser une perceuse d'angle et mettre une butée de perçage de 5 mm (13/64 ").

    31
    IMG-356796
     

    • Sortez le câble adaptateur muni de deux gros connecteurs du kit.

    • Introduisez les extrémités de câble dans le grand passe-câble en caoutchouc, dans le trou qui vient d'être foré.

    32
    IMG-222277
     

    • Tirez les câbles depuis le passe-câbles en caoutchouc dans la fusée.

    33
    IMG-284623
     

    • Nettoyez la zone de la face interne du pare-brise, à l'endroit désigné par la figure, avec de l'isopropanol. Essuyez.

    34
    IMG-257987
     

    • Retirez le film protecteur de la bande adhésive de l'antenne.

    35
    IMG-258363
     

    • Mettez l'antenne en place près du bord avant du plafond aussi loin que le panneau de montant A le permet.

    36
    IMG-258364
     


    Prudence !

    Veillez à ce que le fonctionnement du rideau gonflable ne soit pas gêné par le câble d'antenne.


    • Tirez le câble d'antenne le long du câble existant sur le montant A jusque dans le tableau de bord et vers le plancher.

    • Fixez le câble d'antenne au faisceau de câbles en place en utilisant trois colliers inclus dans le kit.

    37
    IMG-222282
     

    • Sortez la bande velcro du kit et coupez-la en son milieu.

    38
    IMG-222283
     

    39
    IMG-222284
     

    • Nettoyez la surface plane sur l'unité réceptrice avec de l'isopropanol et essuyez.

    40
    IMG-222285
     

    • Retirez le film protecteur de l'une des bandes velcro.

    41
    IMG-222286
     

    • Fixez les bandes velcro sur l'unité réceptrice.

    42
    IMG-356651
     

  • Ecartez les tapis de sol et d'isolation.

  • 43
    IMG-222288
     

    • Eliminer tout le produit d'étanchéité de la surface plane du bord inférieur du montant A, à l'endroit où l'unité réceptrice de l'activation à distance sera posée. La partie supérieure de l'unité réceptrice doit se trouver à 30 mm (1 3/16 ") du bord inférieur du trou inférieur dans la carrosserie.

    • Nettoyez la surface à l'isopropanol et séchez.

    44
    IMG-222287
     

    • Retirer le dernier ruban de masquage des bandes Velcro.

    45
    IMG-222289
     

    • Placez l'unité réceptrice, connexions vers le haut.

    • Fixez l'unité réceptrice en pressant fermement sur la tôle.

    46
    IMG-284624
     

    • Déverrouillez prudemment le verrouillage secondaire du connecteur noir à six pôles avec un petit tournevis.

    47
    IMG-372106
     

    • Branchez les câbles tirés sur le connecteur à 6 pôles.

    • Position 2 Jaune (Y)

      Position 6 Marron (BN)

    48
    IMG-372107
     

  • Enlever l'adhésif

  • 49
    IMG-372108
     

  • Brancher le fil rouge (R) au connecteur 6 broches.

  • Fermez le verrouillage secondaire.

  • 50
    IMG-235860
     

    • Débranchez les connecteurs du chauffage de stationnement. Ils sont placés du côté droit, environ au niveau du gros passe-câbles en caoutchouc dans le tablier.

    51
    IMG-235861
     

    • Branchez les contacts du câble adaptateur aux contacts correspondants sur le câble du chauffage de stationnement déposé précédemment.

    • Fixer les câbles et les connecteurs aux câbles existants avec des colliers de serrage fournis avec le kit pour éviter le bruit.

    52
    IMG-336901
     

    • Rebranchez le câble négatif de la batterie

    53
    IMG-257992
     

    Synchronisation émetteur-récepteur

    1. Branchez le câble d'antenne sur l'unité réceptrice.

    2. Branchez le connecteur sur l'unité réceptrice.

    3. Dans l'intervalle 1,5 à 5 secondes, appuyez sur le bouton "OFF" de l'émetteur jusqu'à ce que la diode luminescente s'éteigne.

      Le voyant de l'émetteur doit alors s'éclairer d'une lumière rouge fixe pendant environ 2 secondes, puis s'éteindre.


    Note !

    Toutefois, si le voyant clignote pendant 2 secondes, puis s'éteint, la synchronisation a échoué.


    • Fixez l'unité réceptrice à la bande velcro sur la tôle si elle s'est décrochée.

    Le surplus de câble et le relais doivent être fixés avec du ruban adhésif et placés près du module sous le tapis isolant.

    54
     

    Reposez les pièces déposées dans l'ordre inverse. Serrez les écrous des bras d'essuie-glace au couple de 30 ± 3 Nm (22 ± 2 lbf.ft.).

    55
    IMG-336904
     


    Attention !

    Pour mettre le contact la première fois après que la batterie a été rebranchée, tenez-vous en dehors du véhicule et introduisez votre bras tendu en tâchant d'éviter la zone de déploiement des airbags.


    • Mettre la clé de contact en position II.

    56
    IMG-242268
     

    Téléchargez le logiciel (application) prenant en charge les fonctions de l'accessoire conformément aux informations de service dans VIDA.

    Pour la référence du logiciel, voir VIDA ou le catalogue d'accessoires.

    57
     

    Contrôle du système

    58
    IMG-360922
     

  • Presser le bouton "ON" de l'émetteur, le voyant de l'émetteur dot alors s'éclairer d'une lumière verte fixe pendant environ 2 secondes. Le signal de démarrage à distance a donc été envoyé à la voiture, mais c'est le module de commande du chauffage de la voiture qui détermine si le chauffage doit être mis en route ou non.

  • Presser le bouton "OFF" de l'émetteur, le voyant de l'émetteur doit alors s'éclairer d'une lumière rouge fixe pendant environ 2 secondes. Le signal de démarrage à distance a été envoyé à la voiture,


  • Note !

    Si le voyant clignote plutôt que de s'éclairer d'une lumière fixe, voir le manuel du propriétaire de démarrage à distance pour en savoir plus sur la panne.



    Note !

    le chauffage ne se met pas en route, par exemple, si :


  • La température est supérieure à 15 degrés C.

  • La batterie de la voiture n'est pas suffisamment chargée.

  • Le niveau de carburant du réservoir est trop faible.