Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S40 2007
S40 (04-) 2007

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313306971.031330698, 31330699, 31330700, 31330701
Pédales sport




IMG-357331




 
Équipement
IMG-239667
IMG-309504

IMG-357336

IMG-358150


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Montage des accessoires

2
IMG-357337
 

Nettoyer la surface.

3
IMG-357346
 
4
IMG-357376
 
5
IMG-357377
 

Prudence !
A l'aide d'un miroir, vérifier que le caoutchouc de pédale a recouvert les bords de la pédale.

 

Véhicules avec volant à droite

6
IMG-357378
 

Accrocher le caoutchouc de pédale sur le côté long de la pédale d'accélérateur.

7
IMG-357379
 

Presser le caoutchouc de pédale contre la pédale tout en rabattant le profilé du caoutchouc de pédale sur la pédale à l'aide d'un outil de renfort.

8
IMG-357386
 
9
IMG-357377
 

Prudence !
A l'aide d'un miroir, vérifier que le caoutchouc de pédale a recouvert les bords de la pédale.

 

Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle

10
IMG-339856
 

La pièce ne sera pas réutilisée.

11
IMG-358417
 

Accrocher le caoutchouc de pédale sur le bord inférieur de la pédale et tirer le caoutchouc de pédale vers le haut.

12
IMG-358418
 

Presser le caoutchouc de pédale contre la pédale tout en rabattant le profilé du caoutchouc de pédale sur la pédale à l'aide d'un outil de renfort.

13
IMG-357413
 

Prudence !
A l'aide d'un miroir, vérifier que le caoutchouc de pédale a recouvert les bords de la pédale.

 

Voitures équipées de boîtes de vitesses manuelles

14
IMG-339858
 

La pièce ne sera pas réutilisée.

15
IMG-358420
 

Accrocher le caoutchouc de pédale sur le bord inférieur de la pédale et tirer le caoutchouc de pédale vers le haut.

16
IMG-358419
 

Presser le caoutchouc de pédale contre la pédale tout en rabattant le profilé du caoutchouc de pédale sur la pédale à l'aide d'un outil de renfort.

17
IMG-358075
 

Prudence !
A l'aide d'un miroir, vérifier que le caoutchouc de pédale a recouvert les bords de la pédale.

 

Véhicules avec volant à gauche

18
 

Reprendre les étapes de la méthode pour la pédale d'embrayage.

 

Véhicules avec volant à droite

19
IMG-358152
 

La pièce ne sera pas réutilisée.

20
IMG-358421
 

Accrocher le caoutchouc de pédale sur le bord inférieur de la pédale et tirer le caoutchouc de pédale vers le haut.

21
IMG-358156
 

Presser le caoutchouc de pédale contre la pédale tout en rabattant le profilé du caoutchouc de pédale sur la pédale à l'aide d'un outil de renfort.