Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S80 2014
S80 (07-) 2014 L.H.D, S80L 2014

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313990741.031339994
Aide au stationnement, caméra grand angle avant




IMG-373506




 

Matériel

Dénomination

N° de pièce

Graisse basse température

1161427


Équipement
IMG-242205
IMG-345497
IMG-300203
IMG-327738
IMG-239667
IMG-244945
IMG-240693

IMG-353085


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Conditions

2
IMG-332179
 

Mettre la clé de contact en position 0.

Débrancher le câble du pôle négatif de la batterie.

 

Symbolique des couleurs

3
IMG-363036
 

Note !
Cette carte de couleurs (en impression couleur et en version électronique) indique la signification des différentes couleurs utilisées sur les images illustrant les étapes de la méthode.

  1. S'utilise pour la pièce ciblée, la pièce qui doit faire l'objet d'une manipulation.

  2. Est utilisé pour couleurs complémentaires, lorsqu'il est nécessaire de montrer ou de différencier d'autres pièces.

  3. S'utilise pour les éléments de fixation devant être démontées/montées. Il peut s'agir de vis, de clips, de contacteurs, etc.

  4. Est utilisé lorsque la pièce n'est pas complètement déposée du véhicule, mais accrochée de côté.

  5. S'utilise pour les outils standard et les outils spéciaux

  6. est utilisée comme couleur d'arrière-plan sur les pièces de véhicule.

 

Dépose

4
IMG-354313
 

Déposer le panneau.

5
IMG-354315
 

Déposer le panneau.

6
IMG-354318
 

Déposer le joint.

7
IMG-354319
 

Déposer le panneau.

8
IMG-344930
 
9
IMG-354320
 
10
IMG-349804
 

Déposer le panneau.

11
IMG-349806
 

Retirez les vis.

12
IMG-345282
 

Retirez les vis.

 

Voitures équipées de boîtes de vitesses manuelles

13
IMG-345747
 

Dégager le jonc situé à l'intérieur du soufflet de levier de vitesses.

14
IMG-347222
 
 

Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle

15
IMG-345283
 
16
IMG-345284
 

Libérer la fonction Shift-Lock.

Amener le sélecteur de vitesses en position D.

 

Tous les véhicules

17
IMG-341878
 

Déposer le panneau.

18
IMG-346036
 

Déposer le panneau.

19
IMG-340599
 
  1. Poussez la moquette sur un côté.

  2. Décrocher le ou les attaches.

  3. Débrancher le connecteur.

20
IMG-350000
 
21
IMG-349811
 

Retirez les vis.

22
IMG-347139
 

Déposer le panneau.

 

Véhicules équipés du système 4-C.

23
IMG-345317
 

Débrancher le connecteur.

 

Tous les véhicules

24
IMG-349826
 

Prudence !
Prendre soin de ne pas endommager les crochets.

Déposer le panneau.

25
IMG-340605
 

Retirez les vis.

26
IMG-345296
 

Détacher le panneau.

27
IMG-345763
 
 

Montage des accessoires

28
IMG-345764
 
 

Dépose

29
IMG-349942
 

Retirez les vis.

30
IMG-349946
 
31
IMG-353492
 

Prudence !
Le nombre de connecteurs peut varier en fonction du niveau d'équipement du véhicule.

Débrancher les connecteurs.

32
IMG-354616
 
33
IMG-354618
 
34
IMG-354649
 

Déposer le panneau.

35
IMG-370585
 

Retirez les vis.

36
IMG-370584
 
37
IMG-349901
 

Prudence !
Le nombre de connecteurs peut varier en fonction du niveau d'équipement du véhicule.

Débrancher les connecteurs.

38
IMG-349903
 
39
IMG-353512
 
40
IMG-353511
 

Retirez les vis.

41
IMG-349993
 

Déposer le panneau.

42
IMG-350006
 

Déposer le panneau.

43
IMG-352301
 

Retirez les vis.

Concerne les deux côtés.

44
IMG-352271
 

Déposer le panneau.

45
IMG-350026
 

Retirez les vis.

46
IMG-349999
 

Détacher le panneau.

47
IMG-349992
 

Débrancher le connecteur.

 

Montage des accessoires

48
IMG-350072
 
49
IMG-355161
 

Prudence !
S'assurer qu'aucune partie du faisceau de câbles n'est coincée.

Pour faciliter la pose du câblage, surélever temporairement la console de plancher à l'aide d'une douille, par exemple.

Faire passer le câble.

50
IMG-355174
 

Brancher les connecteurs.

51
IMG-355175
 

Arracher le surplus de ruban mousse.

52
IMG-355200
 

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

53
IMG-345857
 

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

Faire passer le câble.

Fixer le câble.

54
IMG-355206
 
55
IMG-345863
 

Brancher les connecteurs.

56
IMG-349904
 
 

Dépose

57
IMG-352186
 
58
IMG-352187
 

Poussez la moquette sur un côté.

59
IMG-353339
 

Localiser le passe-câble sous le tapis isolant et le pousser vers l'extérieur.

 

Montage des accessoires

60
IMG-345859
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

61
IMG-345860
 

Faire passer le câble.

 

Pose

62
IMG-353491
 

Brancher les connecteurs.

63
IMG-349948
 
64
IMG-349942
 

Posez les vis.

 

Dépose

65
IMG-345877
 

Retirez les vis.

Déposer les attaches.

66
IMG-345878
 
67
IMG-345879
 

Note !
Sur certains modèles, le passe-câble est dissimulé par le bouclier thermique.

 

Montage des accessoires

68
IMG-345880
 

Faire passer le câble.

69
IMG-345881
 
70
IMG-353681
 

Prudence !
Faire très attention en manipulant ce composant.

Utiliser: 1161427, Graisse basse température

71
IMG-345883
 
 

Dépose

72
IMG-373507
 
73
IMG-353377
 

Libérer les crochets.

74
IMG-373508
 
75
IMG-353381
 

Débrancher le connecteur.

76
IMG-373509
 
77
IMG-273585
 
78
IMG-340533
 

Déposer les écrous.

 

Montage des accessoires

79
IMG-340606
 
80
IMG-345884
 

Faire passer le câble.

81
IMG-345885
 

Prudence !
Assurez-vous que le fil est placé de sorte qu'il ne soit pas endommagé par la chaleur ou l'usure.


Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

82
IMG-345886
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

83
IMG-345887
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

84
IMG-353446
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

85
IMG-353447
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

86
IMG-345889
 
87
IMG-340544
 

Prudence !
Assurez-vous que le fil est placé de sorte qu'il ne soit pas endommagé par la chaleur ou l'usure.

Introduire le câble dans l'habitacle, ajuster la longueur de câble jusqu'au compartiment moteur et loger le passe-câble en caoutchouc.

88
IMG-354476
 

Prudence !
Serrer fermement les colliers.

 

Dépose

89
IMG-373510
 

Note !
Vue d'orientation

90
IMG-373511
 

Repérer la marque en question.

 

Montage des accessoires

91
IMG-373512
 
92
IMG-347781
 
93
IMG-347786
 
94
IMG-373513
 
95
IMG-373514
 
96
IMG-373515
 

Brancher le connecteur.

97
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

98
IMG-336901
 

Rebrancher le câble du pôle négatif de la batterie.

99
IMG-242268
 

Télécharger le logiciel (l'application) de la fonction de l'accessoire suivant les informations de Service de VIDA.

Commander et télécharger le logiciel selon : 31288598