Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC70 2012
XC70 (08-) 2012

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313399881.131332429, 31339994, 31332421, 30758168
Aide au stationnement, caméra grand angle avant




IMG-354346




 

Matériel

Dénomination

N° de pièce

Graisse basse température

1161427


Équipement
IMG-242205
IMG-345497
IMG-300203
IMG-327738
IMG-239667
IMG-244945
IMG-240693

IMG-353536


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Conditions

2
IMG-332179
 

Mettre la clé de contact en position 0.

Débrancher le câble du pôle négatif de la batterie.

 

Dépose

3
IMG-354313
 

Déposer le panneau.

4
IMG-354315
 

Déposer le joint.

5
IMG-354318
 

Déposer le panneau.

6
IMG-354319
 

Déposer le panneau.

7
IMG-344930
 
8
IMG-354320
 
9
IMG-349804
 

Déposer le panneau.

10
IMG-349806
 

Retirez les vis.

11
IMG-345282
 

Retirez les vis.

 

Voitures équipées de boîtes de vitesses manuelles

12
IMG-345747
 

Dégager le jonc situé à l'intérieur du soufflet de levier de vitesses.

13
IMG-347222
 
 

Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle

14
IMG-345283
 
15
IMG-345284
 

Libérer la fonction Shift-Lock.

16
IMG-341878
 

Déposer le panneau.

17
IMG-346036
 

Déposer le panneau.

18
IMG-340599
 
  1. Poussez la moquette sur un côté.

  2. Décrocher le ou les attaches.

  3. Débrancher le connecteur.

19
IMG-353601
 
20
IMG-353602
 

Retirez les vis.

21
IMG-347139
 

Déposer le panneau.

 

Véhicules équipés du système 4-C.

22
IMG-345317
 

Débrancher le connecteur.

 

Tous les véhicules

23
IMG-349826
 

Prudence !
Prendre soin de ne pas endommager les crochets.

Déposer le panneau.

24
IMG-340605
 

Retirez les vis.

25
IMG-345296
 
26
IMG-345763
 
 

Montage des accessoires

27
IMG-345764
 
 

Dépose

28
IMG-349942
 

Retirez les vis.

29
IMG-349946
 
30
IMG-353492
 

Débrancher les connecteurs.

31
IMG-349876
 

Déposer le panneau.

32
IMG-349877
 

Retirez les vis.

Déposer le panneau.

33
IMG-349901
 

Prudence !
Le nombre de connecteurs peut varier en fonction du niveau d'équipement du véhicule.

Débrancher les connecteurs.

34
IMG-349903
 
35
IMG-353512
 
36
IMG-353511
 

Retirez les vis.

37
IMG-349993
 

Déposer le panneau.

38
IMG-350006
 

Déposer le panneau.

39
IMG-352301
 

Retirez les vis.

Concerne les deux côtés.

40
IMG-352271
 

Déposer le panneau.

41
IMG-350026
 

Retirez les vis.

42
IMG-349999
 

Détacher le panneau.

43
IMG-349992
 

Débrancher le connecteur.

 

Montage des accessoires

44
IMG-350072
 
45
IMG-355161
 

Prudence !
S'assurer qu'aucune partie du faisceau de câbles n'est coincée.

Pour faciliter la pose du câblage, surélever temporairement la console de plancher à l'aide d'une douille, par exemple.

Faire passer le câble.

46
IMG-355174
 

Brancher les connecteurs.

47
IMG-355175
 

Arracher le surplus de ruban mousse.

48
IMG-355200
 

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

49
IMG-345857
 

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

Fixer le câble.

Faire passer le câble.

50
IMG-355206
 
51
IMG-345863
 

Brancher les connecteurs.

52
IMG-349904
 
 

Dépose

53
IMG-352186
 
54
IMG-352187
 

Poussez la moquette sur un côté.

55
IMG-353339
 

Déplier l'isolant.

Localiser le passe-câble sous le tapis isolant et le pousser vers l'extérieur.

 

Montage des accessoires

56
IMG-345859
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

57
IMG-345860
 
 

Pose

58
IMG-353491
 

Brancher les connecteurs.

59
IMG-349948
 
60
IMG-349942
 

Posez les vis.

 

Dépose

61
IMG-345877
 

Déposer les attaches.

Retirez les vis.

62
IMG-345878
 
63
IMG-345879
 

Note !
Sur certains modèles, le passe-câble est dissimulé par le bouclier thermique.

 

Montage des accessoires

64
IMG-345880
 

Faire passer le câble.

65
IMG-345881
 
66
IMG-353681
 

Prudence !
Faire très attention en manipulant ce composant.

Faire passer le câble.

Utiliser: 1161427, Graisse basse température

67
IMG-345883
 
 

Dépose

68
IMG-353376
 
69
IMG-353377
 

Libérer les crochets.

70
IMG-353378
 
71
IMG-353381
 

Débrancher le connecteur.

72
IMG-354328
 
73
IMG-273585
 
74
IMG-340533
 

Déposer les écrous.

 

Montage des accessoires

75
IMG-340606
 
76
IMG-345884
 

Faire passer le câble.

77
IMG-345885
 

Prudence !
Assurez-vous que le fil est placé de sorte qu'il ne soit pas endommagé par la chaleur ou l'usure.


Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

78
IMG-345886
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

79
IMG-345887
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

80
IMG-353446
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

Tirer le faisceau de câbles le long du faisceau de câbles en place.

81
IMG-353447
 

Note !
Ne pas serrer les attaches pour le moment.

82
IMG-345889
 
83
IMG-340544
 

Prudence !
Assurez-vous que le fil est placé de sorte qu'il ne soit pas endommagé par la chaleur ou l'usure.

Introduire le câble dans l'habitacle, ajuster la longueur de câble jusqu'au compartiment moteur et loger le passe-câble en caoutchouc.

84
IMG-354476
 

Prudence !
Serrer fermement les colliers.

85
IMG-347781
 
86
IMG-347786
 
87
IMG-354996
 
88
IMG-354997
 
89
IMG-354998
 
90
IMG-354999
 

Poser la vis.

91
IMG-345895
 

Brancher le connecteur.

92
IMG-354331
 
93
IMG-336901
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

Rebrancher le câble du pôle négatif de la batterie.

94
IMG-242268
 

Télécharger le programme (application) d'exploitation de l'accessoire en suivant les instructions dans VIDA. Pour les références des programmes, voir VIDA ou le catalogue des accessoires.