Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2011
V60 (-18) 2011

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
312850861.731285085, 31339972, 31359222
Aide au stationnement, arrière




 

Outils spéciaux

 

999 7234 Fouloir creux

Numéro d'outil :999 7234

Description de l'outil :Fouloir creux

Tableaux d'outils :80


Matériel

Dénomination

N° de pièce

Isopropanole

1161721

Papier abrasif P1000

Peinture de retouche d'origine Volvo

Vernis clair à 2 composants

31335447

Activateur

8637076


Équipement
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664

IMG-341611


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Conditions

2
 

Une fois la pose effectuée, la voiture ne doit pas être utilisée pendant 2 h.

Une fois la pose effectuée, la voiture ne doit pas être lavée pendant 48 h.

Lors de l'installation, la voiture doit avoir une température de 20 °C.

 

Véhicules avec Skidplate (plaque de protection)

3
 

Note !
Pour l'information sur la pose des deux supports de capteur intérieurs, voir la notice de montage 31265633.

 

Tous les véhicules

4
IMG-340635
 
5
IMG-344142
 

Utiliser: 1161721, Isopropanole

6
IMG-344141
 

Dépolir doucement la surface.

Utiliser: , Papier abrasif P1000

7
IMG-344142
 

Utiliser: 1161721, Isopropanole

Éviter de toucher la surface.

8
IMG-344251
 

Prudence !
Protéger de la peinture les surfaces de contact des raccords.


Note !
Peindre les capteurs du même code couleur que le véhicule.

Utiliser: , Peinture de retouche d'origine Volvo

N'utiliser que du vernis de base.

Utiliser: 31335447, Vernis clair à 2 composants

Voir également les instructions sur le récipient.

9
IMG-333934
 

Prudence !
La peinture doit d'abord sécher après la mise en peinture.

10
IMG-332193
 

Mettre la clé de contact en position 0.

11
IMG-340598
 
12
IMG-340599
 

Poussez la moquette sur un côté.

Détacher les attaches du faisceau de câbles.

Débrancher le connecteur.

13
IMG-340600
 
 

Véhicules équipés du système 4-C.

14
IMG-340601
 
 

Tous les véhicules

15
IMG-345113
 
16
IMG-340590
 
17
IMG-340589
 

Retirez les vis.

18
IMG-340591
 

Retirez les vis.

 

Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle

19
IMG-340596
 
20
IMG-293007
 

Libérer la fonction Shift-Lock.

Amener le sélecteur de vitesses en position D.

 

Voitures équipées de boîtes de vitesses manuelles

21
IMG-345747
 

Dégager le jonc situé à l'intérieur du soufflet de levier de vitesses.

Tirer la douille de blocage et le soufflet du levier de vitesses vers le bas. Prendre soin de ne pas décoller le soufflet du jonc.

22
IMG-348272
 

Libérer le verrouillage.

 

Tous les véhicules

23
IMG-340602
 

Prudence !
Protéger le composant avec ruban adhésif approprié.

24
IMG-340603
 
25
IMG-340604
 
26
IMG-340605
 

Retirez les vis.

27
IMG-340607
 
28
IMG-340638
 
29
IMG-340639
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

30
IMG-346181
 
31
IMG-347593
 
 

Dépose

32
IMG-340640
 
33
IMG-346169
 
34
IMG-346177
 

Répéter les étapes de dépose du côté opposé.

35
IMG-346178
 
 

Véhicule avec système de verrouillage sans clé

36
IMG-346370
 
37
IMG-340645
 
38
IMG-340646
 
 

Tous les véhicules

39
IMG-340647
 

Localiser les repères de positionnement.

40
IMG-340649
 
41
IMG-340650
 


Utiliser outil spécial: T9997234, Fouloir creux

42
IMG-340651
 

Nettoyer les surfaces.

Laisser sécher.

Utiliser: 1161721, Isopropanole

43
IMG-341991
 

Nettoyer la surface.

Laisser sécher.

Utiliser: 1161721, Isopropanole

44
IMG-340653
 

Nettoyer la surface.

Laisser sécher.

Utiliser: 1161721, Isopropanole

45
IMG-340654
 

Appliquez une couche fine et uniforme.

Laisser sécher pendant au moins 10 minutes.

Utiliser: 8637076, Activateur

46
IMG-341992
 

Appliquez une couche fine et uniforme.

Laisser sécher pendant au moins 10 minutes.

Utiliser: 8637076, Activateur

47
IMG-340656
 

Appliquez une couche fine et uniforme.

Laisser sécher pendant au moins 10 minutes.

Utiliser: 8637076, Activateur

48
IMG-344986
 
49
IMG-347917
 
50
IMG-343412
 
51
IMG-343413
 
52
IMG-343415
 

Libérer le verrouillage.

Répétez la procédure de l'autre côté.

53
IMG-343416
 
54
IMG-343418
 

Déposer le vis.

55
IMG-343417
 
56
IMG-343420
 
57
IMG-343421
 
58
IMG-343422
 

Retirez les vis.

59
IMG-343423
 
60
IMG-343424
 

Retirez les vis.

61
IMG-307608
 
62
IMG-307609
 
63
IMG-347610
 

Retirez les vis.


Couple de serrage: M8 , 24 Nm

64
IMG-343425
 
 

Véhicule avec système de verrouillage sans clé

65
IMG-346381
 

Localiser le connecteur.

66
IMG-346386
 

Débrancher le connecteur.

67
IMG-346387
 

Décrocher le ou les attaches.

68
IMG-346391
 
69
IMG-346396
 

La pièce ne sera pas réutilisée.

 

Véhicule sans système de verrouillage sans clé

70
IMG-348661
 
 

Tous les véhicules

71
IMG-346411
 
72
IMG-346416
 
73
IMG-340668
 

Prudence !
Vérifier que le passe-fil en caoutchouc adhère hermétiquement à la carrosserie.

74
IMG-346421
 
75
IMG-346431
 
 

Véhicule sans système de verrouillage sans clé

76
IMG-346466
 

Arracher le surplus de ruban mousse.

 

Véhicule avec système de verrouillage sans clé

77
IMG-346472
 
 

Tous les véhicules

78
IMG-346506
 
79
IMG-346511
 
80
IMG-346516
 

Localiser le connecteur du faisceau de câbles du véhicule.

81
IMG-346521
 
82
IMG-346523
 
83
IMG-340682
 
84
IMG-340686
 
85
IMG-340688
 
 

Pose

86
IMG-340689
 

Note !
Préparer et poser un support à la fois.

87
IMG-340690
 
88
IMG-340691
 

Noter l'emplacement des composants.

89
IMG-340692
 
90
IMG-340694
 

Note !
Assurez-vous que le ruban adhère au support.

91
IMG-340695
 

Reprendre les étapes de la méthode de pose.

92
IMG-340696
 

Mettre le conduit en place dans la gaine de bouclier sans serrer le conduit.

93
IMG-340697
 

Raccorder les deux capteurs peints aux raccords extérieurs.

94
IMG-340698
 
95
IMG-340699
 
96
IMG-341996
 
97
IMG-340701
 
98
IMG-340702
 
 

Véhicule sans système de verrouillage sans clé

99
IMG-348276
 
100
IMG-342949
 

Arracher le surplus de ruban mousse.

 

Véhicule avec système de verrouillage sans clé

101
IMG-340705
 
 

Tous les véhicules

102
IMG-346526
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

103
IMG-242268
 

Télécharger le programme (application) d'exploitation de l'accessoire en suivant les instructions dans VIDA. Pour les références des programmes, voir VIDA ou le catalogue des accessoires.