Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V70 2012
V70 (08-) 2012

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307565841.130756579, 30756580
Moulure, antibrouillard




IMG-310904




 
Équipement
IMG-242205
A0000162

IMG-310903


 
  

INTRODUCTION

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

  

Note !

La baguette décorative, antibrouillard, R-Design en combinaison avec l'aide au stationnement avant ne peut être installée que sur des voitures déjà équipées du béquet de pare-chocs arrière R-Design.


 
1
IMG-309005
 

Concerne tous les modèles

  • Faire doucement levier sur le panneau avec un outil en plastique. Commencez par la paroi interne puis tout autour. Elle est fixée par six ergots.

    Mettez le panneau de côté, un nouveau panneau est inclus dans le kit fourni.

2
IMG-309006
 

Concerne les voitures équipées de l'assistance au stationnement avant

  • Débranchez le connecteur du capteur.

3
IMG-309007
 

  • Enlevez le capteur en faisant doucement levier sur les ergots de verrouillage pour l'extraire.

4
IMG-309008
 

  • Déposez le support en appuyant sur l'ergot du dessous et du dessus, puis en le tirant.

    Mettez le panneau de côté, un nouveau panneau est inclus dans le kit fourni.

5
IMG-311024
 

Les points 5-7 concernent des voitures avec aide au stationnement où le client souhaite un traitement de surface des capteurs et des supports de la même couleur que la baguette décorative (silver 426)

  • Déposer les joints d'étanchéité des capteurs.

6
IMG-311025
 

  • Nettoyer la surface indiquée sur l'image, des capteurs et des supports avec de l'alcool isopropylique. Laisser sécher.

  • Appliquer une couche fine et régulière d'activateur sur les surfaces nettoyées. Laisser sécher au minimum 10 minutes et au maximum 30 minutes avant de peindre.

7
IMG-311026
 

  • Peindre les capteurs et les supports dans le même code de couleur que la baguette décorative autour des panneaux d'antibrouillards. Utiliser la peinture recommandée par Volvo. Appliquer au moins deux couches (1 couche de base et 1 couche de vernis). Protéger les connexions de manière à ce qu'il n'y ait pas de peinture sur les connecteurs.


    Prudence !

    Un excès de couches de vernis peut entraîner un dysfonctionnement partiel ou complet.


  • Une fois la peinture sèche, remettre les bagues d'étanchéité en place.

8
IMG-309009
 

  • Sortir un nouveau panneau du kit. Fixez le support du capteur sur le nouveau panneau. Veillez à ce que les ergots s'enclenchent.

9
IMG-309010
 

  • Enfichez le capteur dans le support.

10
IMG-311027
 

  • Branchez le connecteur du capteur.

11
IMG-311028
 

Concerne tous les modèles

  • Enfoncez le nouveau panneau, veillez à ce que tous les ergots de verrouillage soient enclenchés.

  • Répétez l'opération du côté opposé.

12
IMG-242268
 

Concerne les voitures équipées de l'assistance au stationnement avant

En cas de changement d'emplacement des capteurs et des supports, il convient de télécharger un nouveau logiciel.

  • Téléchargez le logiciel prenant en charge les fonctions de l'accessoire conformément aux informations de service dans VIDA.