2018 L.H.D

Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V90 Cross Country 2018
D4204T14, D4204T23

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
316501371.431454379
Chauffe-moteur électrique, 230 V




Outils spéciaux

 

951 2955 Protection

Numéro d'outil :951 2955

Description de l'outil :Protection

Tableaux d'outils :20

 

951 2957 Réservoir de liquide de refroidissement

Numéro d'outil :951 2957

Description de l'outil :Réservoir de liquide de refroidissement

Tableaux d'outils :20


Équipement
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240673

IMG-425505


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Préparatifs

2
IMG-420320
 

Ouvrez le capot.

 

Débranchement de la batterie

3
IMG-394535
 
4
IMG-425513
 

Débrancher le câble du pôle négatif de la batterie.


Couple de serrage: Câble de batterie , 6 Nm

 

Dépose

5
IMG-422562
 

Déposer la pièce repérée.

6
IMG-422563
 

Déposer la pièce repérée.

7
IMG-392033
 

Note !
Vue d'orientation

8
IMG-391976
 

Note !
Fermer le robinet après avoir vider le liquide de refroidissement.

Placer un récipient collecteur sous la voiture.

Vidanger le liquide de refroidissement.

9
IMG-422431
 

Retirez les vis.

Déposer la pièce repérée.

10
IMG-382204
 

Déposer les attaches.

Retirez les vis.

11
IMG-403425
 

Déposer la pièce repérée.

Utiliser: Pince

12
IMG-403428
 

Déposer la pièce repérée.

13
IMG-403430
 

Déposer la pièce repérée.

14
IMG-382210
 

Retirez les vis.

Déposer les attaches.

15
IMG-382280
 

Retirez l'écrou.

16
IMG-382211
 

Écarter l'aile intérieure.

17
IMG-391565
 

Note !
Vue d'orientation

18
IMG-391573
 
19
IMG-391924
 

Retirez l'écrou.

La pièce sera réutilisée.

20
IMG-412196
 

Déposer le vis.

21
IMG-412198
 

Déposer le vis.

22
IMG-412199
 

Écarter la pièce repérée.

23
IMG-428776
 

Note !
Vue d'orientation

24
IMG-428775
 

Déposer le vis.

Libérer les crochets.

Déposer la pièce repérée.

 

Préparatifs

25
IMG-425328
 

Mesurer et repérer comme indiqué sur l'illustration.

26
IMG-425329
 
27
IMG-425330
 

Au besoin, ajuster le trou avec une lime ou un couteau.

 

Montage des accessoires

28
IMG-412652
 
29
IMG-430245
 
30
IMG-425506
 

Serrer l'écrou.

31
IMG-428777
 

Reposer la pièce déposée.

32
IMG-425507
 

Poser le(s) clip(s).

Serrer la bande de serrage.

33
IMG-392572
 

Poser l'écrou.

34
IMG-391930
 
35
IMG-412700
 

Brancher les connecteurs.

Posez le loquet.

36
IMG-425365
 
37
IMG-425366
 

Poser le(s) clip(s).

Serrer la bande de serrage.

38
IMG-419110
 

Poser le(s) clip(s).

Serrer la bande de serrage.

 

Valable pour les véhicules avec Power Pulse

39
IMG-419071
 

Serrer la bande de serrage.

 

Tous les véhicules

40
IMG-425906
 

Maintenir le composant dans la position dans laquelle il doit être monté et marquer sur les flexibles où ils devront être coupés.

41
IMG-391395
 

Prudence !
Couper avec précaution, le couteau peut facilement glisser.

42
IMG-391422
 
43
IMG-391908
 

Serrer la vis.


Couple de serrage: M6 , 10 Nm

44
IMG-391906
 

Déposer le vis.

La pièce sera réutilisée.

45
IMG-391910
 
  1. Écarter la pièce repérée.

  2. Poser la pièce du kit d'accessoires.

  3. Serrer la vis.

46
IMG-391420
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Serrez les colliers de flexible.

47
IMG-391915
 

Prudence !
Prendre soin de ne pas appliquer de graisse sur les surfaces de contact.

Lubrifier le joint torique.

48
IMG-391913
 

Brancher le connecteur.

Posez le loquet.

 

Pose

49
IMG-404661
 

Note !
Toujours respecter les consignes du fabricant en manipulant l'équipement.


Utiliser outil spécial: T9512955, Protection

Utiliser outil spécial: T9512957, Réservoir de liquide de refroidissement

Faire l'appoint de liquide de refroidissement et chauffer le moteur.

50
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

51
IMG-405228
 


Couple de serrage: Jante en alu à moyeu de roue
Étape 1: 4 Nm
Étape 2: 50 Nm
Étape 3: 140 Nm