2007 L.H.D

Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S80 2007
S80 (07-) 2007

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313161161.131316825, 31316822, 31316824, 31316823, 30758179, 30758178, 30758177, 30758176, 30758175, 30758174, 30758173, 30758172, 30758171
Rétroviseur rabattable




IMG-265405




Équipement
IMG-242205
A0000162
IMG-239664
IMG-239940

IMG-332758


 
  

INTRODUCTION

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

  

Note !

Si la voiture est équipée d'un module niveau bas dans la porte conducteur, celui-ci doit être remplacé. Il doit être commandé séparément.


 

Préparatifs

1
IMG-245980
 

Préparatifs

  • Mettez la clé de contact en position 0.


    Note !

    Patientez au moins trois minutes avant de démonter les connecteurs ou de déposer d'autres composants électriques.


2
IMG-289044
 

3
IMG-289045
 

  • Débrancher les connecteurs au dos du panneau et mettre celui-ci côté.

4
IMG-289046
 

5
IMG-289047
 

6A
IMG-289048
6B
IMG-288844
6C
IMG-289063
 

Illustration A

  • Avec un outil faisant levier, détacher délicatement le panneau au bord inférieur (il est retenu par huit clips) puis le décrocher au bord supérieur.

Illustration B

  • Détacher le câble de la poignée de la porte.

Illustration C

  • Débrancher les connecteurs du module de porte. Mettre le panneau de côté.

7
IMG-289064
 

  • Débrancher les connecteurs.

  • Déposer les vis. Elles ne seront pas réutilisées.

  • Déposer le rétroviseur.

8
IMG-265409
 

  • Dégager avec précaution le miroir du rétroviseur au moyen d'un levier.

9
IMG-265410
 

  • Détacher avec précaution les deux câbles du miroir. Le miroir sera réutilisé.

10
IMG-265411
 

  • Chasser le fond du rétroviseur avec un petit tournevis. Le fond sera réutilisé.

11
IMG-288845
 

  • Détacher avec précaution le clignotant du boîtier du rétroviseur. Il est fixé par des crochets sur tout le pourtour.

12
IMG-288846
 

  • Détacher le socle avec son ampoule du clignotant. Le clignotant sera réutilisé.

13
IMG-265412
 

  • Retirer la vis qui maintient le moteur du miroir.

14
IMG-265413
 

  • Détacher le moteur en soulevant avec précaution, au moyen d'un petit tournevis faisant levier, les crochets situés sur le côté et en dessous.

  • Détacher le moteur du crochet restant et débrancher le connecteur. Le moteur sera réutilisé.

 

Pose

15
IMG-265420
 

Pose

Sur certains modèles de voiture, la fonction d'éclairage est absente. Dans ce cas, la lampe et le verre doivent être mis en place.

  • Dans le kit fourni, prendre le nouveau boîtier de rétroviseur, l'ampoule et le verre de lampe pour l'éclairage du sol.

  • Retirer le câble avec le support d'ampoule hors du rétroviseur.

  • Enfoncer une ampoule dans le support.

16
IMG-265421
 

  • Installer le socle avec son ampoule dans le verre de lampe.

17
IMG-265422
 

  • Poser l'éclairage du sol dans le boîtier du rétroviseur.

18
IMG-288847
 

  • Installer le socle avec son ampoule dans le clignotant.

19
IMG-288848
 

  • Remettre le clignotant dans le boîtier du rétroviseur.

20
IMG-265414
 

  • Brancher le connecteur et installer le moteur dans le boîtier du rétroviseur. Vérifier que tous les crochets de fixation sont en prise.

21
IMG-265415
 

  • Loger la vis du moteur de rétroviseur et serrer.

22A
IMG-265416
22B
IMG-265417
22C
IMG-265418
 

Illustration A

Illustration B

Illustration C

  • Enfoncer l'ancien fond dans le boîtier du rétroviseur. Appuyer sur tout le pourtour de manière à ce que tous les crochets soient en prise.

23
IMG-265419
 

  • Brancher les câbles à l'ancien miroir.

  • Vérifier que les lames d'amortissement blanches sont en place dans leurs rainures.

  • Enfoncer le miroir.

24
IMG-289083
 

Les points 24-28 concernent les voitures sans module niveau haut.

  • Débrancher les connecteurs du module de commande dans la console de la porte conducteur.

25
IMG-289084
 

  • Écarter le faisceau de câbles et percer les trois rivets avec une mèche de Ø6,5 mm ( 1/ 4"). Faire attention au faisceau de câbles.

  • Enlever les copeaux de perçage et les fragments de rivet.

26A
IMG-289085
26B
IMG-289086
 

Illustration A

Deux des rivets (1) tomberont au fond de la porte, le dernier (2) restera prisonnier de la console. Pour éviter que les restes de rivet ne fassent du bruit à l'intérieur de la portière, il convient de faire ce qui suit :

    Reste de rivet (1)

  • Injecter de l'huile antirouille fluide dans les orifices d'évacuation au fond de la portière pour retenir les restes de rivet. Utiliser l'outil 9814075. Faire en sorte que tout le fond soit recouvert.

    Reste de rivet (2)

  • Localiser le reste de rivet. Il se retrouve généralement juste devant l'orifice.

Illustration B

  • Injecter de la silicone de la gamme chimique Volvo dans l'orifice. Faire en sorte que le rivet se retrouve dans la silicone.

27
IMG-289283
 

  • Prendre le module de commande et trois rivets dans le kit. Riveter le module à la console.

28
IMG-289284
 

29
IMG-289285
 

Concerne tous les modèles

  • Poser le nouveau rétroviseur et serrer avec les vis neuves du kit.

  • Brancher les connecteurs.

30A
IMG-289286
30B
IMG-288850
30C
IMG-289288
 

Illustration A

  • Vérifier que les clips sur tout le pourtour sont intacts et bien mis (ils sont fractionnables).

  • Brancher les connecteurs du module de porte.

Illustration B

  • Raccorder le câble de la poignée de la portière.

Illustration C

  • Loger les clips avec soin dans les trous du châssis de la porte et les enfoncer.

  • Serrer le panneau avec les deux vis, au couple de 5 Nm (4 lbf.ft.).

31
IMG-289287
 

32
IMG-289289
 

33
IMG-289290
 

34
IMG-289291
 

35
 

  • Répéter tous les points du côté opposé.

36
IMG-242268
 

  • Si le module porte conducteur (DDM) a été remplacé, télécharger le microprogramme conformément aux instructions dans VIDA.

  • Téléchargez le logiciel (application) pour le fonctionnement de l'accessoire conformément aux instructions du VIDA. Consultez le VIDA ou le catalogue d'accessoires pour la référence du logiciel.

  • Initialiser les lève-vitres :

    VIDA

    Diagnostic

    Communication véhicule

    Avancé

    DDM

    Initialisation vitre

    Initialisation vitre porte avant