Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC70 2012
XC70 (08-) 2012

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
306818581.231439132, 31439123, 30681835, 30721673
Panneau de fixation supérieur avec crochets




IMG-257996




 
Équipement
A0000162
IMG-239660
IMG-239681

IMG-257984

IMG-213320


 
  

INTRODUCTION

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

1
IMG-257664
 

  • Prendre le rail gauche (marqué LH avec les trous de fixation sur le bord supérieur) et placer la partie arrière dans le trou de l'oeillet d'ancrage de charge arrière.

  • L'ajuster soigneusement et marquer les deux trous arrière à l'aide d'un crayon à tracer.

2
IMG-257666
 

  • Ajuster l'extrémité avant du rail avec soin et marquer les deux trous avant à l'aide d'un crayon à tracer.

  • Retirez le rail.

3
IMG-257665
 


Note !

Veiller à ne pas percer au-travers de la console qui repose directement sur la face arrière du panneau latéral.


  • Prendre une mèche de Ø6 mm (15/64 ") et placer un arrêt à 3 mm (1/8 ").

  • Percer quatre trous dans le panneau latéral.

  • Éliminez les copeaux.

4
IMG-257667
 

  • Nettoyer les surfaces marquées avec un produit nettoyant doux et non corrosif puis sécher.

5
IMG-257663
 

  • Enlever les sept films de protection de l'adhésif de la face arrière du rail.

6
IMG-257668
 

  • Ajuster le rail, sans que l'adhésif ne colle, de manière à ce que les quatre vis puissent être vissées dans le panneau latéral. Les vis ne sont pas autotaraudeuses et il est possible de ressentir une certaine résistance lors de la pose.

  • Une fois que les vis sont en prise avec le filetage, serrer et appuyer sur l'adhésif tout le long du rail.

  • Répétez tous les points du côté opposé.

7
IMG-257669
 

  • Poser les crochets en les introduisant dans le bord supérieur (1) puis vers le bas (2) jusqu'à ce qu'ils se verrouillent dans le rail.