2004 L.H.D

Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC90 2004
XC90 (03-) 2004

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
306640381.230796081, 8671194, 31285189
Baguettes de protection du toit




R8902726




Équipement
A0000159

R8902725


 
  

INTRODUCTION

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

1
R8902727
 

  • Déposez les barres de toit de la voiture (le cas échéant)

  • Lavez la voiture

  • Lavez la partie du toit de la voiture où les ailettes de protection doivent être installées, utilisez un mélange de liquide de lave-glace et d'eau. Un mélange respectivement à 30 % pour 70 %. La température de la voiture doit être au moins de 15ºC (60ºF) lors de la pose des ailettes de protection du toit.

2
R8902728
 

  • Prenez la moulure servant de guide et livrée avec le kit. Retirez un morceau de ruban adhésif.


    Note !

    Installez la moulure de guidage avec précaution. Le bord avant de la partie arrière de la moulure servant de guide doit être positionné sur l'arrête surélevée, à l'endroit où la surface plane commence à s'incurver (reportez-vous à l'illustration A). Positionnez le bord arrière de la moulure conformément à l'illustration, au niveau du joint de toit.


  • Positionnez la moulure servant de guide comme décrit ci-dessus sur l'une des arrêtes surélevées avant-arrière du toit, reportez-vous à l'illustration B

  • Retirez le papier de protection de la moulure servant de guide tout en fixant la moulure sur l'arrête surélevée.


    Note !

    Utilisez des morceaux de ruban adhésif pour fixer la moulure servant de guide afin qu'elle ne bouge pas lors de la pose des ailettes de protection du toit.


  • Contrôlez que la moulure servant de guide est bien droite en vous plaçant à l'arrière de la voiture et en observant la moulure et le bosselage du toit.

3
R8902729
 

  • Prenez une ailette de protection du toit livrée avec le kit (une à la fois). Positionnez l'ailette sur l'arrête surélevée en suivant le bord de la moulure servant de guide et bord à bord avec l'extrémité arrière de la découpe de la moulure servant de guide

  • Soulevez l'extrémité arrière de l'ailette de protection du toit et retirez le papier de protection.


    Note !

    L'adhésif des ailettes de protection du toit colle immédiatement mais peut être déplacé latéralement. Le ruban adhésif des ailettes de protection peut être étiré facilement.

    Il est important de forcer en angle droit sur les ailettes de protection afin qu'elles ne soient pas étirées, elles ne pourraient alors pas s'aligner avec la découpe de la moulure servant de guide.

    La pose doit être effectuée avec le plus grand soin. Assurez-vous que les ailettes sont positionnées parallèlement à la moulure de guidage posée au préalable.


  • Retirez le papier de protection tout en en appuyant de la main sur l'ailette de protection de toit en suivant la moulure servant de guide

  • Retirez la moulure servant de guide


    Prudence !

    Appuyez manuellement et avec précaution sur l'ailette de protection du toit pour que le ruban adhésif adhère parfaitement à la totalité de la surface. Appuyez fermement et de manière répétée sur toute la longueur de l'ailette de protection du toit. Cette opération est particulièrement importante pour les deux extrémités des ailettes de protection du toit.


  • Répétez les étapes 2 et 3 pour les autres ailettes de protection du toit.


    Note !

    Après la pose des ailettes de protection du toit, la voiture ne doit pas être exposée à des températures inférieures à 15ºC (60ºC) pendant 8 heures. Ne lavez pas la voiture pendant les 72 heures qui suivent la pose des ailettes de protection du toit.