Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC70 2008
XC70 (08-) 2008

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313165271.531370000, 31316732, 31316517
Tôle de protection, sous le moteur




IMG-304503




 
Équipement
A0000162
IMG-304663
IMG-239664
IMG-239660
IMG-304523

IMG-340412


 
  

INTRODUCTION

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 
1
IMG-340317
 

Concerne le modèle S60(11-)

  • Déposer la chicane d'air.

2
IMG-231309
 

Concerne tous les modèles

  • Retirez les vis et la plaque de protection du moteur.

  • Mettre tout de côté. Le kit comprend du matériel neuf.

3
IMG-304563
 

  • Enlevez les clips de fixation de la tôle de protection du moteur dans le cadre auxiliaire.

  • Mettez les clips de côté, le kit en contient des neufs.

4
IMG-304564
 

  • Protégez le dessous du moteur avec un carton ou similaire, de manière à ce que des copeaux ne s'introduisent pas dans le compartiment moteur.

  • Percez avec précaution les orifices rectangulaires où se trouvaient les clips. Utilisez l'outil réf. 9814112.

  • Éliminez les copeaux.

5
IMG-304565
 

  • Sortez les écrous-rivets du kit et les serrer dans les trous percés. Utilisez l'outil réf. 9512782.

6
IMG-304583
 

  • Sortez la nouvelle tôle de protection du moteur avec vis et entretoises du kit.

  • Placez la tôle de manière à ce que les hautes entretoises avec les plus longues vis se trouvent à l'arrière, tandis que les quatre entretoises courtes avec les vis plus courtes se trouvent sur le côté et sur l'avant.

  • Fixez les entretoises sur la tôle de protection au milieu des trous avec des morceaux d'adhésif au butyle.

7
IMG-340413
 


Note !

Se faire aider par un collègue pour cette opération.


  • Mettre la tôle de protection du moteur en place.

  • Posez les vis. Les plus longues doivent se trouver à l'arrière. Les serrer au couple de 30 Nm (22 lbf.ft.).

  • Dévissez les vis de deux tours.

  • Serrez les vis au couple de 24 Nm (18 lbf. ft.).

8
IMG-340318
 

Concerne le modèle S60(11-)