Älypuhelimen integrointi

Älypuhelimen integrointi

Asennus korjaamossa suositeltavaa

Poisluk. CN

Toimenpidenro: 39925-2

Älypuhelimen integrointi koostuu sekä Apple CarPlay- että Android Auto -järjestelmistä ja asennetun kokoonpanon avulla voit käyttää älypuhelintasi helpolla ja turvallisella tavalla autossa.

Tekniikan avulla voit ohjata älypuhelimesi toimintoja joko puhekomennoilla, ohjauspyörän säätimillä tai auton kosketusnäytön kautta.

Kun integroit älypuhelimesi auton toimintojen kanssa, on helppoa kirjoittaa tekstiviestejä, soittaa puheluja ja navigoida määränpäähän. Älypuhelimen integrointi tukee myös muita puhelimeen ladattuja sovelluksia, jollainen on esimerkiksi Spotify.1

Älypuhelimen integrointi -kokoonpanoon sisältyvän puheohjaustoiminnon ansiosta kuljettaja voi keskittyä paremmin tieliikenteeseen. Puheohjauksen avulla voit sekä kuunnella että kirjoittaa tekstiviestejä ja lisäksi voit soittaa puheluja puhelinluettelossa oleville kontakteille.

Karttasovelluksen käyttöä varten voit joko kirjoittaa määränpään auton kosketusnäytössä tai sanoa sen puheohjauksella.

Sovellus, älypuhelimen integrointi23

Osa nro
31659189
+ Asennussarja, autoon jossa ei ole kahta USB-liitäntää Infotainment-näytön alapuolella
Osa nro
32207899Asennusohje
+ Sovellus, autoon jossa ei ole kahta USB-liitäntää Infotainment-näytön² alapuolella
Osa nro
32204600

Tosiasiat ja edut

  • Älypuhelimen integrointi -kokoonpanoa voidaan ohjata kosketusnäytön, ohjauspyörän säätimien tai puheohjauksen kautta.

  • Älypuhelimen integrointi aktivoidaan liittämällä älypuhelin auton USB-liitäntään.

  • Älypuhelin latautuu ollessaan liitettynä autoon USB:n kautta.

  • Älypuhelimen integrointi tarjoaa paremman äänenlaadun kuin Bluetooth.

  • Älypuhelimen integrointi koostuu Apple CarPlay- ja Android Auto -järjestelmistä.

Tekniset tiedot

Valokuva:

VCC12960

Kuvassa esitetään, miltä Älypuhelimen integrointi näyttää Apple CarPlayn kanssa.

Huom!

Apple- ja Android-puhelinten toiminnan välillä voi olla eroja.

Tiettyjen sovellusten toiminta voi joskus edellyttää tilauksen ostamista.

Volvo ei takaa, että sisältö/toiminnot ovat yhteensopivat mukana seuraavien sovellusten kanssa.

3/4G-verkon peittoa ei voida taata kaikkialla.

Internet-yhteyden nopeus voi vaihdella.

Huom!

Android Auto -järjestelmää voidaan käyttää vain yhdessä tiettyjen Android-älypuhelinten kanssa.

Android Auto -järjestelmän käyttö edellyttää omaan älypuhelimeesi ladattua sovellusta. Sovelluksen voi ladata Google Play -palvelusta.

Lisätietoja markkina-alueista, joilla Android Auto on tuettu:

www.android.com/auto/

Huom!

Apple CarPlay on käytettävissä vain yhdessä iPhone-mallin 5 tai uudemman kanssa.

Viimeisin iOS-versio on suositeltava, mutta CarPlay vaatii iOS 8 -version tai uudemman.

Ei toimi iPadissa eikä iPodissa.

Siri-äänitoiminnon käyttöä varten toiminnon on oltava aktivoituna iPhonessa. Rajoitettu määrä kieliä ja maita tukee toimintoa. Ota yhteyttä Appleen saadaksesi lisätietoja.

Uusin päivitys koskien CarPlayn tukemia sovelluksia:

www.apple.com/ios/carplay/

Lisätietoja CarPlay-sovelluksesta:

www.carplaylife.com/

  1. Saatavana vain tietyillä markkina-alueilla. Edellyttää joissakin tapauksissa tiliä ja palvelun tilausta.
  2. Tilataan erillisten ohjeiden mukaisesti ja ladataan VIDA:n avulla.
  3. Jos autossa on vain yksi USB-liitäntä keskikyynärnojassa, on tilattava ja asennettava myös "Asennussarja, autoon jossa ei ole kahta USB-liitäntää keskikyynärnojassa". Asenna sen jälkeen "Sovellus, autoon jossa ei ole kahta USB-liitäntää keskikyynärnojassa" ja sen jälkeen "Sovellus, Smartphone Integration
Viimeksi päivitetty: 11/8/2019