Asennusohje

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2012
S60 (11-18) 2012 Nordic

Ohje nroVersioOsa nroClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307562701.531339994, 31332429, 30756482
Pysäköintitutka, laajakulmakamera eteen




IMG-340859




 
Varuste
IMG-242205
A0000162
IMG-239664
IMG-300203
IMG-342900

IMG-348255


 
  

JOHDANTO

  • Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista.

  • Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden takia ja sen vaaran minimoimiseksi, että jotakin menisi rikki asennuksen yhteydessä.

  • Varmista ennen asennuksen aloittamista, että kaikki ohjeessa mainitut työkalut ovat saatavilla.

  • Toiset ohjeen työvaiheet esitetään vain kuvin. Monimutkaisemmissa työvaiheissa on myös selostusteksti.

  • Mahdollisissa ohjeita tai varustetta koskevissa ongelmissa ota yhteyttä paikalliseen Volvo-myyjään.

 
1
IMG-246024
 

Kaikki mallit


Huom!

Tietyt vaiheet tässä asennusohjeessa esitetään vain kuvina.


Työt suoritetaan samalla tavalla vasemmalta ja oikealta ohjattaville autoille. Kuvissa näytetään vasemmalta ohjattava auto. Jos vasemmalta ja oikealta ohjattavien autojen välillä on eroja, näytetään molemmat versiot.

  • Käännä virta-avain asentoon 0.

  • Kytke irti akun maattokaapeli.


Huom!

Odota vähintään kolme minuuttia ennen kuin avaat liitinkappaleita tai irrotat muun sähkövarusteen.


2
IMG-298585
 

  • Irrota sivupaneeli molemmilta puolilta.

3
IMG-340522
 

  • Irrota takasivupaneeli.

4
IMG-345113
 

  • Kampea ilmasuutinpaneeli varovasti irti alareunasta ja sitten joka puolelta. Se on kiinnitetty pidikkeillä sivuilta ja yläreunasta ja hakasilla alareunasta.

5
IMG-339997
 

  • Vedä paneeli pois ja irrota varoitusvilkun pistoke.

6
IMG-339998
 

  • Irrota ruuvit.

7
IMG-339999
 

  • Irrota ruuvit.

8
IMG-282533
 

  • Käännä lattiamatto sivuun tunnelikonsolin vasemmalta puolelta.

9
IMG-340192
 

  • Irrota johdinsarjojen pidike tunnelikonsolista.

  • Irrota CCM-ohjausyksikön pistoke.

10
IMG-282544
 

  • Irrota Four-C-näppäimistön pistoke, jos autossa on sellainen.

11
IMG-296139
 

12
IMG-296140
 

Koskee autoa, jossa on automaattivaihteisto

  • Vapauta vaihtamissalpa.

  • Siirrä vaihteenvalitsin asentoon D".

13
IMG-282545
 

14A
IMG-340001
14B
IMG-340196
 

Kuvat A ja B

  • Kampea keskikonsolin paneeli varovasti irti alkaen takareunan molemmilta puolilta. Se on kiinnitetty kahdella pidikkeellä pitkiltä sivuilta. Käsivaihteiston vaihdevivun suojus on kiinnitetty neljällä kiinnikkeellä (1) vaihdevivun paneelin ympäri (kuva B).

  • Nosta hieman paneelia ja varmista, etteivät johtimet ota kiinni vaihteenvalitsintelineeseen tai keskikonsolin osiin ja nosta se sitten pois.

15A
IMG-345114
15B
IMG-360002
15C
IMG-360001
15D
IMG-345115
 

Kuvat A, B, C ja D

  • Kampea paneeli irti varovasti alareunasta ja sitten joka puolelta.

Käytä: Radion ruuvitaltta

16
IMG-345232
 

  • Irrota ruuvit.

17
IMG-345233
 

  • Vedä mediasoitin varovasti ulos, irrota liittimet ja laita ne sivuun.

  • 18A
    IMG-303385
    18B
    IMG-339921
     

    Kuvat A ja B

    19
    IMG-340008
     

    • Irrota näyttö ja vedä se pois.

    20
    IMG-340569
     

    • Irrota johtimien liittimet näytöstä ja laita se sivuun. Sitä käytetään uudelleen.

    21
    IMG-340508
     

    • Vedä esiin 12V johdin.

    22
    IMG-340510
     

    • Ota johdinsarja sarjasta ja aseta se tunnelikonsolin vasemmalle puolelle.

    • Kytke 12V johdin johdinsarjan naarasliittimeen ja vie jäljellä oleva urosliitin reiän kautta kohtaan, jossa mukinpidin oli.

    • Vedä johdinta eteenpäin maton alla keskikonsoliin.

    23
    IMG-340945
     

    • Leikkaa vaahtopala, irrota suojateippi ja kääri vaahtopala liittimien ja varokkeenpitimen ympäri.

    24
    IMG-340946
     

    • Aseta vaahtopalaan käärityt osat kuvan mukaisesti. Varmista, että johtimet eivät osu teräviin reunoihin.

    25A
    IMG-340665
    25B
    IMG-340670
     

    Kuva A

      Vasen ohjaus

    • Jatka vetämällä lyhyempi johdin keskikonsolin sisälle ja ylös näytön kohdalle. Käytä tarvittaessa vetolankaa johtimen vetämiseksi läpi. Johdin vedetään esiin molempien ilmakanavien välistä.

    • Vedä pitempi johdin ilmakanavien eteen keskikonsoliin ja yli toiselle puolelle.

    • Kiinnitä johdin näyttöön pidikkeellisellä nippusiteellä kuvan B mukaan. Varmista, että johtimet vedetään niin, etteivät ne joudu hankaukseen.

    • Piilota johdinsarja maton sisään takareunassa.

    Kuva B

    26A
    IMG-340685
    26B
    IMG-340693
     

    Kuva A

      Oikealta ohjattava auto

    • Jatka vetämällä lyhyempi johdin keskikonsolin sisälle ja ylös näytön kohdalle. Käytä tarvittaessa vetolankaa johtimen vetämiseksi läpi. Anna pidemmän johtimen olla lattialla sen aikaa.

    • Kiinnitä johdin näyttöön pidikkeellisellä nippusiteellä kuvan B mukaan. Varmista, että johdin vedetään niin, ettei se joudu hankaukseen.

    • Piilota johdinsarja maton sisään takareunassa.

    Kuva B

    27
    IMG-340511
     

    Kaikki mallit

    • Kytke vanhat johtimet ja uusi vedetty johdin (1) näyttöön.

    28
    IMG-340130
     

    • Aseta näyttö takaisin paikalleen ja kiinnitä se.

    29
    IMG-340131
     

    30
    IMG-340146
     

    31
    IMG-303896
     

    32A
    IMG-340147
    32B
    IMG-340003
     

    Kuvat A ja B

    • Kytke, aseta takaisin ja kiinnitä mediasoitin.

    33
    IMG-340564
     

    • Irrota liitin lämmityslaitteen paneelista.

    34A
    IMG-340580
    34B
    IMG-340554
     

    Kuvat A ja B

    • Irrota ruuvit, jotka pitävät lämmityslaitteen paneelia paikallaan.

    • Irrota lämmityslaitteen paneeli.

    35
    IMG-340700
     

    • Kampea valepainike varovasti irti ja laita se pois.

    36
    IMG-340711
     

    • Ota painike sarjasta ja paina se varovasti valepainikkeen paikalle.

    37A
    IMG-340555
    37B
    IMG-340580
     

    Kuvat A ja B

    38
    IMG-340563
     

    39
    IMG-340149
     

    40
    IMG-340150
     

    41
    IMG-339999
     

    42
    IMG-339905
     

    43
    IMG-342716
     

    44
    IMG-282559
     

    Koskee Four-C:llä varustettuja autoja

    45
    IMG-340521
     

    Kaikki mallit

    46
    IMG-340523
     

    47
    IMG-340576
     

    48
    IMG-340581
     

    • Laita teippiä säleikön ympärille.

    49A
    IMG-340552
    49B
    IMG-340547
     

    • Käytä kiilaa osanro 9997390 säleikön kampeamiseen irti. Kampea kiinnikkeiden kohdalta (kuva B).

    50A
    IMG-340528
    50B
    IMG-340524
    50C
    IMG-340527
    50D
    IMG-340525
    50E
    IMG-340526
     

    Kuvat A, B, C, D ja E

    • Laita kiila sisään niin pitkälle kuin se menee ja paina sitä alaspäin vetäen samalla säleikköä ulos. Toista tämä kaikkien kiinnikkeiden kohdalla kuvien mukaan (C-E).


    Huom!

    Säleikkö on lujasti kiinni, joten varo vahingoittamasta puskurinkuorta.


    51
    IMG-340574
     

    Vasemmalta ohjattava auto

    52
    IMG-340567
     

    53
    IMG-345234
     

    5-sylinterisellä moottorilla varustetut autot

  • Kohdat 54-59 suoritetaan, jotta päästään paremmin käsiksi rintapellissä olevaan läpivientikumiin.

  • 54
    IMG-345235
     

  • Käännä sisälokasuoja takareunasta ulos.

  • 55
    IMG-345236
     

    56
    IMG-345397
     

  • Ota paneeli pois.

  • 57
    IMG-345237
     

  • Irrota ruuvit.

  • 58
    IMG-345238
     

  • Siirrä katalysaattoria vasemmalle ja kiinnitä se nippusiteellä.

  • 59
    IMG-340716
     

  • Irrota läpivientikumi rintapellistä oikealta puolelta ja laita se pois.

  • 60
    IMG-340718
     

  • Käännä lattiamatot paikalleen.

  • Vie pitkä johdin reiän kautta ja moottoritilaan.

  • 61
    IMG-345239
     

  • Irrota pidikkeet.

  • 62
    IMG-340606
     

  • Käännä eristepaneeli sivuun ja laita vetojousi alas sen sisäpuolelta ja edelleen rintapellin läpivientikumiin.

  • Sido 40 cm ohutta sähköjohdinta yläsilmukkaan saadaksesi vetojousen pitemmän liikkeen auton alapuolelle.

  • 63
    IMG-340721
     

    • Ota läpivientikumi sarjasta, leikkaa yhden kuminipan uloin osa pois.

    64
    IMG-340951
     

    • Ota levityspihdit, voitele kolme paisuntatappia kuumankestävällä rasvalla.

    • Aseta pihdit sisään ja suurenna pienen kuminipan reikää varovasti ja laita läpivientikumi liittimen ja johtimen päälle.


    Huom!

    Älä suurenna reikää enempää kuin on tarpeen liittimen läpiviemiseksi, läpivientikumi voi haljeta helposti.


    65
    IMG-340726
     

    • Teippaa liitin ja hieman johdinta kiinni vetojouseen.

    • Vedä johdin moottorin yläpuolelle.

    66
    IMG-340629
     

    • Aseta johdin kohtaan, jossa paksu johdinsarja kulkee kylmään vyöhykkeeseen (1).

    • Vedä se johdinsarjaa pitkin jäähdyttimen paisuntasäiliön ympäri.

    • Kiinnitä nippusiteillä paksun johdinsarjan ympäri. Älä kiristä nippusiteitä vielä.

    67
    IMG-340539
     

    • Vedä johdinta paksua johdinsarjaa ja johdinkanavaa pitkin valonheittimen kohdalle.

    • Kiinnitä nippusiteillä peltireunan, paksun johdinsarjan ja johdinkanavan ympäri. Älä kiristä nippusiteitä vielä.

    68
    IMG-340572
     

    • Irrota kiinnikkeet ja siirrä ylempää välikettä taaksepäin.

    69A
    IMG-340538
    69B
    IMG-340553
    69C
    IMG-340578
     

    Koskee autoja ilman jäähdytinläppää

    Kuvat A, B ja C

    • Aseta johdin etulevyn alareunassa olevaan reikään ja vedä ulos.

    • Vedä johdinta edelleen eteenpäin ja oikean ilmanohjaimen alta ja ulos jäähdyttimen eteen.

    • Paina kiinni ylempi välike.

    • Vedä johdin esille ja kiinnitä kolmeen peltikannattimeen.

    • Vedä johdinta viimeisen kiinnikkeen jälkeen mitan mukaan. (Säädä tätä pituutta tarvittaessa. Jätä säleikön sisäpuolelle mahdollisimman vähän ylimääräistä pituutta.) Älä kiristä nippusiteitä vielä.

    70A
    IMG-340733
    70B
    IMG-340611
    70C
    IMG-340737
     

    Koskee jäähdytinläpällä varustettuja autoja

    Kuvat A, B ja C

    • Vedä johdin alas ilmanohjaimen alle.

    • Käännä läpän pääty ja ilmanohjain sivuun ja vedä esiin liitin johtimen kanssa.

    71
    IMG-340536
     

    • Aseta johdin säleikön etureunan alle energianvaimennusmateriaalin ja jäähdytinläpän rungon väliin ja ulos.

    • Jätä johdinta ulos suunnilleen annetun mitan verran kohtaan, johon kamera tulee.

    72
    IMG-340829
     

    Koskee oikealta ohjattavia autoja

    73
    IMG-340618
     

    74
    IMG-345240
     

    4-sylinterisellä moottorilla varustetut autot

  • Kohdat 75-76 suoritetaan, jotta päästään paremmin käsiksi rintapellissä olevaan läpivientikumiin.

  • Irrota ruuvit

  • 75
    IMG-345241
     

  • Ota paneeli pois.

  • 76
    IMG-340542
     

  • Irrota läpivientikumi rintapellistä.

  • 77
    IMG-340541
     

  • Käännä lattiamatto ja eristematto takaisin.

  • Vie pitkä johdin reiän kautta ja moottoritilaan.

  • 78
    IMG-340532
     

  • Irrota pidikkeet.

  • 79
    IMG-340579
     

  • Käännä eristepaneeli sivuun ja laita vetojousi alas sen sisäpuolelta ja edelleen rintapellin läpivientikumiin.

  • Sido 40 cm ohutta sähköjohdinta yläsilmukkaan saadaksesi vetojousten pitemmän liikkeen auton alapuolelle.


  • Huom!

    6-syl. moottorilla varustetuissa autoissa lämmityselementin letkut ovat paneelin sisäpuolella. Tämä tarkoittaa, että johdinta vedettäessä on ahdasta.


    80
    IMG-340721
     

    • Ota läpivientikumi sarjasta, leikkaa yhden kuminipan uloin osa pois.

    81
    IMG-340954
     

    • Ota levityspihdit, voitele kolme paisuntatappia kuumankestävällä rasvalla.

    • Aseta pihdit sisään ja suurenna pienen kuminipan reikää varovasti ja laita läpivientikumi liittimen ja johtimen päälle.


    Huom!

    Älä suurenna reikää enempää kuin on tarpeen liittimen läpiviemiseksi, läpivientikumi voi haljeta helposti.


    82
    IMG-340738
     

    • Teippaa liitin ja hieman johdinta kiinni vetojouseen.

    • Vedä johdin moottorin yläpuolelle.

    83A
    IMG-340535
    83B
    IMG-340747
     

    Kuva A

    • Vedä johdinta vasemmalle eristepaneelin sisällä ja johdinkanavan vasemmalle puolelle.

    • Kiinnitä se johdinkanavaan.

    • Vedä sitä akkukoteloa pitkin ja akkukotelon kulmassa olevan johtimen kohdalle. Vedä se niin että ei ole hankautumisen vaaraa.

    Kuva B

    • Jatka johtimen vetämistä ilmansuodattimen takareunaa pitkin ja sitten etulevyn alapuolelle konepellin avausvaijeria pitkin. Kiinnitä nippusiteillä ja pidikkeillä. Älä kiristä nippusiteitä vielä.

    84A
    IMG-340751
    84B
    IMG-340781
    84C
    IMG-340782
     

    Koskee autoja ilman jäähdytinläppää

    Kuvat A, B ja C

    • Vedä johdinta eteenpäin etulevyn alapuolelta. Vedä johdin ulos etulevyn alareunan reiän kautta.

    • Vedä johdin edelleen vasemman ilmanohjaimen alle ja ulos jäähdyttimen edestä. Kiinnitä nippusiteillä.

    • Vedä johdin esiin ja kiinnitä se peltikannattimeen.

    • Vedä johdinta kiinnikkeen jälkeen mitan mukaan. (Säädä tätä pituutta tarvittaessa. Jätä säleikön sisäpuolelle mahdollisimman vähän ylimääräistä pituutta.) Älä kiristä nippusiteitä vielä.

    85A
    IMG-340565
    85B
    IMG-340613
    85C
    IMG-340540
     

    Koskee jäähdytinläpällä varustettuja autoja

    Kuvat A, B ja C

    • Vedä johdin alas ilmanohjaimen alle.

    • Käännä läpän pääty ja ilmanohjain sivuun ja vedä esiin liitin johtimen kanssa.

    86
    IMG-340571
     

    • Aseta johdin säleikön etureunan alle energianvaimennusmateriaalin ja jäähdytinläpän rungon väliin ja ulos.

    • Jätä johdinta ulos suunnilleen annetun mitan verran kohtaan, johon kamera tulee.

    87
    IMG-353635
     

    Koskee matalapäästöisiä autoja. (DRIV'e).

    1. Sahaa tai leikkaa reikä kameran kiinnikettä varten.

    2. Viilaa tai hio mahdolliset epätasaisuudet pois.

    88
    IMG-340549
     

    Kaikki mallit

    • Ota säleikkö ja asenna siihen kameran pitimen etukappale.

    89
    IMG-348254
     

    • Poista linssin suojus.

    90
    IMG-348253
     

    • Asenna O-rengas.

    91
    IMG-348252
     

    • Asenna kamera ja takakappale ja kiristä.


    Huom!

    Varmista, että kamera on käännettynä oikein päin.


    92A
    IMG-340545
    92B
    IMG-340570
    92C
    IMG-340561
     

    Kuva A

      Kuva B koskee vasemmalta ohjattuja autoja ilman jäähdytinläppää, kuva C myös

    • Aseta säleikkö alkaen vasemmasta päädystä. Tarkasta, että johtimen ylimääräinen pituus riittää kameran kytkemiseen, ja paina säleikkö kiinni.

    • Kytke johdin kameraan.

    • Kiristä säleikön sisällä olevat nippusiteet (kuva B).

    Kuva B

    Kuva C

    • Varmista, että ylimääräistä johdinpituutta on vain sen verran, että kamera voidaan kytkeä. Loput johtimesta laitetaan alas säleikön alareunan taakse.

    93A
    IMG-340777
    93B
    IMG-340509
    93C
    IMG-340562
     

    Kuva A

      Kuva B koskee oikealta ohjattuja autoja ilman jäähdytinläppää, kuva C myös

    • Aseta säleikkö alkaen vasemmasta päädystä. Tarkasta, että johtimen ylimääräinen pituus riittää kameran kytkemiseen, ja paina säleikkö kiinni.

    • Kytke johdin kameraan.

    • Kiristä säleikön sisällä olevat nippusiteet (kuva B).

    Kuva B

    Kuva C

    • Varmista, että ylimääräistä johdinpituutta on vain sen verran, että kamera voidaan kytkeä. Loput johtimesta laitetaan alas säleikön alareunan taakse.

    94
    IMG-340546
     

    Koskee kaikkia vasemmalta ja oikealta ohjattuja autoja

    • Paina säleikkö kiinni joka puolelta. Tarkasta, että kaikki lukitushaat ovat tarttuneet kiinni.

    95
    IMG-340544
     

    • Vedä takaisin ylimääräinen johdinpituus säleiköstä ja laita se matkustamoon.

    • Kiinnitä nippusiteillä sitä mukaa.

    • Paina läpivientikumi kiinni.

    96
    IMG-345242
     

    5-sylinterisellä moottorilla varustettu vasemmalta ohjattu auto

  • Siirrä katalysaattori takaisin.

  • 97
    IMG-345243
     

    98
    IMG-340577
     

    Koskee kaikkia vasemmalta ja oikealta ohjattuja autoja

  • Laita jäljellä olevat irrotetut osat takaisin päinvastaisessa järjestyksessä.

  • 99
    IMG-336901
     

    • Kytke akun maattokaapeli

    100
    IMG-336904
     


  • Varoitus!

    Kun sytytysvirta kytketään ensimmäisen kerran akun oltua irtikytkettynä, se on tehtävä seisomalla auton ulkopuolella, ojentamalla käsi sisään ja välttämällä turvatyynyjen täyttymisaluetta.


  • 101
    IMG-242268
     

    • Lataa lisävarusteen toimintaa varten ohjelmisto (sovellus) VIDA:n huoltotietojen mukaan. Katso VIDA:sta tai lisävarusteluettelosta ohjelmiston osanumero.