| | |
| | IMG-242268 |
|
| | Valmistelutyöt Lataa ohjelmisto lisävarusteen toimintaa varten VIDAn huoltotietojen mukaan. Huom!
Ohjelmisto pitää ladata ennen lisävarusteen asennusta. |
|
| | IMG-332179 |
|
| | Aseta kuljettajan istuin ääriasentoon taakse. Käännä virta-avain asentoon 0. Kytke irti akun maattokaapeli
Huom!
Odota vähintään minuutti, ennen kuin irrotat liittimen tai poistat muun sähkövarusteen. |
Käännä virta-avain asentoon II, jotta ohjauslukko ei voi kytkeytyä. |
| | IMG-326548 |
|
| | Käännä vaihteenvalitsin takimmaiseen asentoon |
| | IMG-296283 |
|
| | Huom!
Varo vaurioittamasta kojelautaa. |
Irrota kaiutinritilä seuraavasti: Aseta erikoistyökalu 9995919 kaiutinritilän ja kojelaudan väliseen liitokseen suunnilleen kuvan osoittamaan kohtaan ja työnnä se vasteeseen asti. Käännä työkalua 90°, niin että taivutettu osa saa otteen ritilän alta. Irrota ritilä nostamalla, se on tiukasti kiinni neljällä pidikkeellä. Siirrä työkalua tarvittaessa lähemmäksi pidikkeitä irrotuksen helpottamiseksi.
|
| | R3904128 |
|
| | Autot ilman keskikaiutinta Irrota kaiutinritilän kannatin poistamalla viisi ruuvia ja vetämällä se ylös kojelaudasta.
Autot, joissa on keskikaiutin Irrota viisi ruuvia kaiuttimesta. Vedä kaiutinta hieman ylös kojelaudasta ja irrota liitin.
|
| | R8504212 |
|
| | |
| | R3903844 |
|
| | Ota neljä niittimutteria sarjasta ja aseta ne matonsuikaleiden alla valmiina oleviin reikiin. Ota niittaustyökalu osanro 9512782 ja kiristä niittimutterit. Tarvittaessa: Irrota istuimen pituussuuntaisen säädön kahva (käsin säädettävillä istuimilla varustetut autot).
|
| | IMG-326553 |
|
| | |
| | IMG-326554 |
|
| | |
| | IMG-326558 |
|
| | |
| | IMG-326559 |
|
| | |
| | IMG-326523 |
|
| | Irrota äänieriste oikealta puolelta aloittamalla kahdesta ruuvista ja käännä se sitten irti yläreunasta. Toista menettely toisella puolella. |
| | IMG-381786 |
|
| | Irrota ruuvit Ota paneeli pois. Toista menettely toisella puolella. |
| | IMG-241300 |
|
| | |
| | Ei koske autoja, joissa on Volvo On Call (VOC) |
| | R8504175 |
|
| | Ei koske autoja, joissa on Volvo On Call (VOC) |
| | IMG-241301 |
|
| | Irrota oven tiivistelista (1) A-pylväästä. Irrota oikean A-pylvään paneeli vetämällä sitä varovasti yläreunasta kunnes sisäpuolella oleva pidike irtoaa. Vedä se ylös kojelaudassa olevasta kiinnikkeestä.
Huom!
Varo vaurioittamasta sisäkattoa. |
|
| | R3501441 |
|
| | |
| | R3501449 |
|
| | Irrota taustapeili ja etummainen sisävalo (1) irrottamalla ensin kaksi ruuvia (2) ja painamalla sitten kahdeksaa sisävalon ympärillä olevaa salpaa (3). Vedä osat varovasti irti alaspäin ja jätä ne roikkumaan johtimista. Sisävalo on kiinni ulkokatossa pidikkeellä (4). Jos autossa on sadetunnistin, irrota sen liitin.
|
| | IMG-250468 |
|
| | |
| | D3902236 |
|
| | Kiedo ennen asennusta vaahtoteippiä koko johtimeen. Asenna uusi antenni taivuttamalla sisäkattoa varovasti alaspäin ja työntämällä antenni taakse-/sisäänpäin. Sovita antennin tapit (1) kannattimen uriin (2) Vie johdin kattopaneelin etureunan yläpuolelle. Vedä se edelleen oikean A-pylvään kohdalle niin, että se on piilossa sisäkaton yläpuolella. Aseta kannatin taustapeilin kanssa takaisin. Kiristä ruuvit momenttiin 10 Nm (7.5 lbf.ft.). Aseta paneeli takaisin ja lukitse peitekannen kanssa. Jos autossa on sadetunnistin, johdin on vedettävä niin että se tulee antennin alapuolelle. Kiinnitä liitin.
|
| | IMG-250467 |
|
| | Asenna kotelo antennin päälle. Jos autossa on sadetunnistin, on käytettävä sarjan isompaa koteloa. Jos autossa ei ole sadetunnistinta, on käytettävä sarjan pienempää koteloa.
|
| | R8504164 |
|
| | Vedä johdin sisäkaton yläpuolella koko matkan A-pylvääseen. Vedä johdin alas kattopaneelilta ja edelleen oikeata A-pylvästä pitkin Teippaa johdin kiinni nykyiseen johdinkimppuun kuvassa näkyvistä kohdista (1).
Varoitus!
Varmista että johdin ei kulje turvaverhon yli, koska se voisi häiritä turvaverhon toimintaa törmäyksen sattuessa. |
|
| | IMG-250470 |
|
| | Kiedo vaahtoteippiä koko johtimeen ennen asennusta Ota jatkojohto sarjasta. Pujota se alas A-pylvään ja kojelaudan oikean puolen välistä, edelleen alas kojelaudan oikeata päätyä ja vedä se lattian etureunaan. Vedä johdin vasemmalle lattian etureunaa pitkin ja ylös keskikonsolin sisäpuolelle. Liitä molemmat liittimet (1) A-pylvään kohdalla toisiinsa. Kiedo vaahtoteippiä liittimien ympärille räminän välttämiseksi.
|
| | Autot joissa on Volvo On Call (VOC) |
| | IMG-393642 |
|
| | Autot joissa on Volvo On Call (VOC) Paikanna johdinliitos nykyisessä antennijohdossa. Irrota kytkentäkappale, sitä ei käytetä uudelleen. Teippaa se paikalleen, jotta se ei kolise. Ota jatkojohdin sarjasta. kierrä pehmusteteippiä koko johtimen ympärille. Kytke johdin Vedä johdin lattian etureunaan ja etäämmälle keskikonsoliin päin |
| | |
| | IMG-393650 |
|
| | |
| | IMG-251403 |
|
| | Huom!
Varo vaurioittamasta kuitukaapeleita. Niitä ei saa taivuttaa alle 30 mm ( 1 11/64") säteeseen, koska ne voivat tällöin vaurioitua ja häiritä järjestelmän toimintaa. |
Ota kaksi johtosarjaa, virransyöttö/kuitukaapelikimppu (A) ja näytön johtosarja (B) sarjasta. Vedä ne ylös vasemman puolen ilmakanavaa pitkin keskikonsoliin. Virransyöttö/kuitukaapelikimppu (A) asetetaan keskikonsolin sisälle. Vedä johdinkimput taaksepäin tunnelikonsolin vasemmalla puolella maton alla, vasemman istuimen oikean liukukiskon alle ja ulos maton liitoskohdasta istuimen alapuolelta keskeltä. Vedä antennijohdin (C) samaa reittiä kuin johtosarja (A) istuimen alle.
Huom!
Jos tarvitaan TMC-johdinta (Eurooppa), se vedetään samaa tietä kuin johdinkimppu (1). Kaksoisliitäntä liitetään IAM:ään. |
|
| | IMG-268410 |
|
| | |
| | IMG-241303 |
|
| | Ota johdin jossa on kaksi 4-napaista liitintä ja vedä se eteenpäin kuljettajan puolella Paikallista 4-napainen harmaa, esivedetty virransyöttöliitin. Se on teipattuna kuljettajan puolella kojelaudan alla olevaan isoon johdinsarjaan.
Huom!
Esivedetty liitin on tietyissä versioissa jo kytketty |
|
| | IMG-268502 |
|
| | Kytke johdinsarja olemassa olevaan liittimeen (1). Teippaa pala vaahtoteippiä kytketyn liittimen ympärille ja repäise ylimääräinen osa pois. Kiinnitä liitin (2) auton johdinkimppuun nippusiteellä. Huom!
Esivedetty liitin on tietyissä versioissa jo kytketty. Irrota se tässä tapauksessa ja kytke molemmat uuden johdinsarjan liittimet. Teippaa pala vaahtoteippiä liittimien ympärille. |
|
| | Asenna A-pylvään paneeli paikalleen Kiristä sisäännousukahva 10 Nm (7.5 lbf. ft.) momenttiin ja asenna peitekannet takaisin. Aseta takaisin oikean etuoven kumilista. Asenna paneeli kojelaudan päätyyn. Asenna äänieriste oikealle puolelle. |
| | |
| | IMG-250476 |
|
| | |
| | IMG-393655 |
|
| | Liitä 2 johdinta MMM:stä näyttöön. Kiinnitä näyttö kannattimen kanssa kojelautaan vanhoilla ruuveilla. Ota uusi kaiutinritilä sarjasta ja paina se paikalleen kojelautaan.
|
| | IMG-250477 |
|
| | |
| | IMG-250478 |
|
| |
Huom!
On tärkeätä, että johtimet kytketään IAM:ään eikä ICM:ään. Älä sekoita kuitukaapeliliitäntöjä vanhassa johdinkimpussa keskenään. |
|
| | IMG-250479 |
|
| | |
| | IMG-250480 |
|
| | Ota taittumissuoja sarjasta ja kiinnitä se teipillä kuvan mukaan. Taittumissuoja varmistaa, että kuitukaapelin taivutussäteestä ei tule liian pieni ja ettei se vaurioidu, jolloin olisi vaarana että varuste ei toimi.
|
| | IMG-326564 |
|
| |
Huom!
Asennettaessa keskikonsolia takaisin tulee MOST:n kuitukaapeli asettaa niin, että se ei voi joutua puristuksiin kun keskikonsoli asetetaan paikalleen. |
Liitä liittimet. Asenna radio-/lämmityslaiteyksikkö takaisin paikalleen painamalla se ensin kiinni yläreunasta. Paina sitten ylöspäin ja käännä alaosa paikalleen. Jos radio-/lämmityslaiteyksikkö ei sovi paikalleen alareunasta, tarkasta että mitkään johtimet eivät ole jääneet puristuksiin. Asenna ruuvit paikalleen |
| | |
| | R3903835 |
|
| | |
| | IMG-250481 |
|
| | Kytke vedetyt johtimet ohjausyksikköön (MMM) näytön kaapeli (1). auton kuitukaapelijärjestelmän kaapeli (2). virransyöttöjohdin (3). GPS-antennin johdin ( 4). TMC:n johdin (5) (Eurooppa).
Kiinnitä GPS-antennin johtimen ylimääräinen osa ylös sopivaan kohtaan. |
| | R3903837 |
|
| | Ota neljä ruuvia sarjasta, aseta ohjausyksikön (MMM) kiinnityskannattimen ylemmät niittimutterit paikalleen ja kiinnitä yksikkö. Piilota johtimet maton alle ohjausyksikön (MMM) takapuolelle. Käännä matonsuikaleet takaisin ruuvien päälle.
Huom!
Varo vaurioittamasta kuitukaapeleita. Niitä ei saa taivuttaa alle 30 mm ( 1 11/64") säteeseen, koska ne voivat tällöin vaurioitua ja häiritä ohjausyksikön (MMM) toimintaa. |
|
| | |
| | IMG-308584 |
|
| | |
| | IMG-351381 |
|
| | Kampea suojus varovasti irti muoviveitsellä. |
| | IMG-351388 |
|
| | |
| | IMG-308587 |
|
| | Irrota yhdistelmämittarin reunus |
| | R6400815 |
|
| | |
| | M6400670 |
|
| | Työnnä ruuvitaltta ohjauspyörän takareunan reikään kohtisuorassa ohjauspyörään nähden. Työnnä ruuvitaltta niin pitkälle kuin se menee, ja tunnustele, missä lukkojousen (1) pää on. Aseta ruuvitaltan pää lukkojousen yläpuolelle. Väännä ruuvitalttaa ylöspäin aukon yläreunaa (2) kohti, kunnes jousi antaa periksi, ja ohjauspyörämoduulin toinnen puoli irtoaa kiinnikkeestä. Käännä ohjauspyörää 180º ja toista vaiheet toisella puolella. Käännä ohjauspyörä keskiasentoon.
|
| | R6400818 |
|
| | Käännä ohjauspyörämoduuli ulos Irrota turvatyynyt lähetinjohdinten kaksi liitintä (1).
Huom!
Pistokkeet ovat tiukassa, mutta älä käytä irrotukseen työkaluja. |
Laita ohjauspyörämoduuli sivuun.
|
| | R6400819 |
|
| | Irrota: ruuvi (1) ja irrota maajohdin. äänitorven ja painikkeistojen liitin (2). kolme ruuvia (3) ja nosta rengas (4) pois.
|
| | R3904964 |
|
| | Käännä ohjauspyörää vasemmalle niin, että ohjauspyörän oikea puoli osoittaa vasemmalle. Ota leikkausmalli sarjasta ja aseta se ohjauspyörän oikealle puolelle kuvan osoittamalla tavalla. Kiinnitä malli nippusiteellä.
|
| | R3904965 |
|
| | |
| | R3904966 |
|
| | Leikkaa pois myös osa materiaalista ohjauspyörän puolan takapuolelta. Sovita ja leikkaa, kunnes painikkeisto sopii kunnolla paikalleen.
|
| | R3904967 |
|
| | Ota painikkeisto, kaksi ruuvia ja kansi sarjasta. Varmista että johdin tulee ohjauspyörän keskiön alapuolelle (ohjauspyörän ollessa suoraan). Sovita painikkeisto ohjauspyörän reikään (painikkeiden teksti ylöspäin), ja paina sitä niin, että se painuu kunnolla ohjauspyörän koteloa vasten.
|
| | M3903757 |
|
| | |
| | M3903758 |
|
| | Aseta signaalirengas paikalleen kuvan mukaisesti. Kytke asennetun painikkeiston liitin signaalirenkaan painikkeiston liittimeen oikealle puolelle. Asennetun painikkeiston johto on erittäin lyhyt, ja liittimen kytkeminen voi olla hankalaa.
|
| | Aseta signaalirengas takaisin. Varmista että kolme jousta ovat paikallaan ja tarkista että maattojohdin ei joudu puristuksiin. Kiristä ruuvit ristiin 6,5 Nm (5 lbf.ft.) momenttiin. Asenna ja kiinnitä maajohdin. Kytke äänitorven ja painikkeistojen liitin. Tarkasta signaalirenkaan toiminta painamalla sitä joka puolelta.
|
| | R6400820 |
|
| | Varmista, että kaksi jousta (1) on paikallaan Ota ohjauspyörämoduuli ja paina turvatyynyn lähetinjohdinten kaksi liitintä kiinni.
Huom!
Johtimet on vedettävä nykyisen pitimen (2) läpi. |
Sovita ohjauspyörämoduuli takapuolen kaksi tappia kahteen jouseen, ja varmista, että lähetinjohtimet liikkuvat vapaasti. Paina ohjauspyörämoduuli kiinnikkeisiinsä. Tällöin on kuuluttava kaksi selvää napsahdusta. Aseta takaisin yhdistelmämittarin kehys ja ohjauspyörän kotelo.
|
| | IMG-336901 |
|
| | |
| | IMG-336904 |
|
| | Varoitus!
Kun sytytysvirta kytketään ensimmäisen kerran akun oltua irtikytkettynä, se on tehtävä seisomalla auton ulkopuolella, ojentamalla käsi sisään ja välttämällä turvatyynyjen täyttymisaluetta |
Aseta virta-avain asentoon II. |
| | Laita irrotetut osat takaisin päinvastaisessa järjestyksessä. |