2013 L.H.D

Asennusohje

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC90 2013
XC90 (03-) 2013

Ohje nroVersioOsa nroClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307565331.330756530
Vetokoukun johdinkimppu, 7–napainen




M3703489




Varuste
A0000162
A0000161
A0801178

R8802817

M3703540

IMG-213320


 
  

JOHDANTO

  • Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista.

  • Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden takia ja sen vaaran minimoimiseksi, että jotakin menisi rikki asennuksen yhteydessä.

  • Varmista ennen asennuksen aloittamista, että kaikki ohjeessa mainitut työkalut ovat saatavilla.

  • Toiset ohjeen työvaiheet esitetään vain kuvin. Monimutkaisemmissa työvaiheissa on myös selostusteksti.

  • Mahdollisissa ohjeita tai varustetta koskevissa ongelmissa ota yhteyttä paikalliseen Volvo-myyjään.

  

Huom!

Kohdat 1, 4, 7–16 koskevat S60:ä.

Kohdat 3, 5, 17–26 koskevat S80:ä.

Kohdat 2, 5, 27–40 koskevat V70:ä.

Kohdat 6, 41–57 koskevat XC90:ä.


 

Irrotettavan vetokoukun pistorasian asennus

1
M8903734
 

Irrotettavan vetokoukun pistorasian asennus

Malli S60

  • Käännä virta-avain asentoon 0.

  • Kiinnitä perävaunun pistorasia kolmella ruuvilla ja mutterilla. Tiukkaa.

  • Vedä johdin vetokoukun palkin alasivua pitkin kuvan mukaisesti.

  • Kiinnitä johtimet kahdella nippusiteellä.

2
M8903737
 

Malli V70

  • Käännä virta-avain asentoon 0.

  • Kiinnitä perävaunun pistorasia kolmella ruuvilla ja mutterilla. Tiukkaa.

  • Varmista, että johdinkimppu tulee mahdollisimman lähelle vetokoukun palkin keskikiinnikettä. Tämä on tärkeää, koska leikattu puskuri voi muuten puristaa johdinkimppua.

  • Kiinnitä johdin nippusiteellä.

3
D3701464
 

Malli S80

  • Käännä virta-avain asentoon 0.

  • Kiinnitä perävaunun pistorasia (1) kolmella ruuvilla (2) ja mutterilla (3). Tiukkaa.

  • Pujota johdinkimppu vetolaitteen yläpinnan ruuvin (4) taitse ja alas kannattimen (5) ohitse.

  • Kiinnitä johdinkimppu kannattimeen ja tiukkaa kiristimet (6).

 

Kiinteän vetokoukun pistorasian asennus

4
M8902146
 

Kiinteän vetokoukun pistorasian asennus

Malli S60

  • Kiinnitä perävaunun pistorasia (1) kolmella ruuvilla (2) ja mutterilla (3). Tiukkaa.

  • Jätä kannatin roikkumaan kuvan mukaisesti

  • Kiinnitä johdinsarja vetopalkkiin nippusiteellä (4) vetokoukun kummaltakin puolelta.

  • Sijoita nippusiteet annettujen mittojen mukaan.

  • Älä tiukkaa vielä.

5A
M3702110
5B
M3702158
 

Kuva A koskee mallia V70

Kuva B, koskee mallia S80

  • Kiinnitä perävaunun pistorasia (1) kolmella ruuvilla (2) ja mutterilla (3). Tiukkaa.

  • Kiinnitä johdinkimppu vetolaitteeseen ja tiukkaa nippuside/nippusiteet (4).

 

Kiinteän/irrotettavan johdinsarjan liittimen asennus

6A
IMG-299623
6B
IMG-299624
 

Kiinteän/irrotettavan johdinsarjan liittimen asennus

Malli XC90

Kuva A

  • Kiinnitä perävaunun pistorasia (1) kolmella ruuvilla (2) ja mutterilla (3). Tiukkaa.

  • Vedä johdinsarja ulos oikeal pitkin vetokoukkupalkin etureunaa.

  • Kiinnitä johdisarja nippusiteellä vetokoukkupalkin konsolien kummaltakin puolelta.

Kuva B koskee autoja, joissa on R-design Skidplate

Skidplate-levyllä varustetuissa autoissa liitintä on käännettävä 90° myötäpäivään verrattuna sijaintiin kuvassa A.

 

Kohdat 7–16 koskevat S60:ä

7
M8902133
 

Kohdat 7–16 koskevat S60:ä

  • Käännä matto paikalleen.

  • Irrota clipsit avattavan paneelin alareunasta (oikealta ja vasemmalta puolelta) painamalla clipsin keskiötä, kunnes kuulet napsahduksen.

  • Irrota pidikkeet.

  • Irrota etumaiset clipsit.

8
M8503264
 

  • Käännä oikean ja vasemman puolen kahvaa (1) 90°.

  • Käännä paneelit sisään ja nosta ne pois.

  • Vedä ensin takaluukun kynnyspaneelia (2) eteenpäin, kunnes oikean ja vasemman puolen kaksi clipsiä irtoavat. Vedä kovaa, mutta varovasti, koska paneeli on tiukasti kiinni. Vedä sitten paneelia suoraan ylöspäin, kunnes alareuan neljä clipsiä irtoavat.

  • Irrota tavaratilan valon johtimet (3).

  • Nosta kynnyspaneeli pois.

9
M3100207
 

  • Poista korin reiän umpitulppa, katso kuva (ei vaikuta akkutilan veden poistoon).

10A
M3703490
10B
M3703495
 


Huom!

Vain toiminnon takasumuvalo, lataus tai peruutusvalo voi kytkeä kohdan – mukaisesti. Toiminnot voi myös jättää kytkemättä.


Jos toimintoa takasumuvalo käytetään: kuva A

  • Paina harmaan (GR) 12-napaisen liittimen lukituksen pientä salpaa pienellä ruuvitaltalla. Vedä lukitus ääriasentoon.

Kuva B

  • Kytke sininen (BL) johdin liittimen nastaan 2.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä johdinkenkä ja kiinnitä sininen (BL) johdin, jos sitä ei kytketä.

11A
M3905096
11B
R3703498
 

Jos latausta käytetään: kuva A

  • Työnnä mustan 12-napaisen liittimen sininen lukitus varovasti ulos pienellä ruuvitaltalla.

Kuva B

  • Kytke sini/keltainen (BL/Y) johdin 12-napaisen musta (SB) liittimen nastaan F.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä mustan/keltaisen (SB/Y) johtimen johdinkenkä ja kiinnitä johdin johdinsarjaan. Jos kumpaakaan johdinta ei kytketä, eristä ja kiinnitä kumpikin johdin.

12A
M3905096
12B
R3703499
 

Jos toimintoa peruutusvalo käytetään: kuva A

  • Työnnä mustan 12-napaisen liittimen sininen lukitus varovasti ulos pienellä ruuvitaltalla.

Kuva B

  • Kytke musta/keltainen (SB/Y) johdin 12-napaisen musta (SB) liittimen nastaan H.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä sini/keltaisen (BL/Y) johtimen johdinkenkä ja kiinnitä johdin johdinsarjaan. Jos kumpaakaan johdinta ei kytketä, eristä ja kiinnitä kumpikin johdin.

13A
M3100198
13B
M3100199
 

Kuva A

  • Vedä perävaunun pistorasian johdinkimppu lattian reiän läpi.

  • Säädä kumitiivistettä (1) niin, että johdinkimppu ei roiku auton alla.

  • Asenna kumitiiviste reikään.

  • Vedä johdinsarja kuvanmukaisesti vasemman sivupalkin takareunan yli ja varokkeenpitimeen.

Kuva B

  • Kiinnitä johdinsarja akun takana olevan johdinsarjaan sarjaan sisältyvillä nippusiteillä (2).

  • Kytke maajohdin akun takana olevaan maattopisteeseen (3), ja kiristä maaruuvi kunnolla.

14
M3905011
 

  • Irrota vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) tarranauhasta, joka on pellin takapuolella varokkeenpitimen edessä.

  • Yhdistä perävaunun kaapelin liittimet:

  • vihreä (GN) ja harmaa (GR) liitin ohjausyksikköön.

    musta (SB) liitin varokkeenpitimeen.

  • Asenna ohjausyksikkö takaisin paikalleen.

  • Sido ylimääräinen johto sarjaan sisältyvällä nippusiteellä.

15
M3703533
 

  • Aseta sarjaan sisältyvät varokkeet varokkeenpitimeen (REM):

  • 20A paikkaan 20 (minivaroke), jos lataus on valittu kohdan mukaisesti

    25A paikkaan 29

    25A paikkaan 30

  • Yhdistä kynnyspaneelin valaisinliittimen osat ja asenna takaisin paikalleen.

  • Asenna avattavat paneelit takaisin paikalleen.

  • Laita tavaratilan matto paikalleen.

    Kytkettäessä takasumuvalon poiskytkentä


  • Huom!

    Toiminto vaatii autokohtaisen ohjelmiston. Ohjelmoi ohjelmisto VIDA:ssa olevien huoltotietojen mukaan.


16
A3701406
 

7-napaisen pistorasian tarkastaminen:

  1. Vasen suuntavalo

  2. Sumutakavalot / peräytysvalo / lataus

  3. Maatto

  4. Oikea suuntavalo

  5. Oikea sivuvalo

  6. Jarruvalot

  7. Vasen sivuvalo

 

Kohdat 17–26 koskevat S80:ä

17
M8902133
 

Kohdat 17–26 koskevat S80:ä

  • Käännä matto paikalleen.

  • Irrota clipsit avattavan paneelin alareunasta (oikealta ja vasemmalta puolelta) painamalla clipsin keskiötä, kunnes kuulet napsahduksen.

  • Irrota pidikkeet.

  • Irrota etumaiset clipsit.

18
D8505031
 

  • Käännä oikean ja vasemman puolen kahvaa (1) 90°.

  • Käännä paneelit sisään ja nosta ne pois.

  • Poista kaksi peitekantta (2) ja niiden alla olevat ruuvit (3).

  • Vedä ensin takaluukun kynnyspaneelia (4) eteenpäin, kunnes oikean ja vasemman clipsit irtoavat. Vedä kovaa, mutta varovasti, koska paneeli on tiukasti kiinni. Vedä sitten paneelia suoraan ylöspäin, kunnes alareunan neljä clipsiä irtoavat.

  • Irrota tavaratilan valon johtimet (5).

  • Nosta kynnyspaneeli pois.

19
D3100058
 

  • Irrota tyhjennysletku (1) akusta.

  • Poista kumitiiviste (2). Sitä ei enää käytetä.

  • Pujota pieni, kapea kumilenkki uudelle kumitiivisteelle.

  • Pujota vanha tyhjennysletku uuden kumitiivisteen läpi. Varmista, että letku kulkee vapaasti, eikä ole taittunut.

20A
M3703490
20B
M3703495
 


Huom!

Vain toiminnon takasumuvalo, lataus tai peruutusvalo voi kytkeä kohdan – mukaisesti. Toiminnot voi myös jättää kytkemättä.


Jos toimintoa takasumuvalo käytetään: kuva A

  • Paina harmaan (GR) 12-napaisen liittimen lukituksen pientä salpaa pienellä ruuvitaltalla. Vedä lukitus ääriasentoon.

Kuva B

  • Kytke sininen (BL) johdin liittimen nastaan 2.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä johdinkenkä ja kiinnitä sininen (BL) johdin, jos sitä ei kytketä.

21A
M3905096
21B
R3703498
 

Jos latausta käytetään: kuva A

  • Työnnä mustan 12-napaisen liittimen sininen lukitus varovasti ulos pienellä ruuvitaltalla.

Kuva B

  • Kytke sini/keltainen (BL/Y) johdin 12-napaisen musta (SB) liittimen nastaan F.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä mustan/keltaisen (SB/Y) johtimen johdinkenkä ja kiinnitä johdin johdinsarjaan. Jos kumpaakaan johdinta ei kytketä, eristä ja kiinnitä kumpikin johdin.

22A
M3905096
22B
R3703499
 

Jos toimintoa peruutusvalo käytetään: kuva A

  • Työnnä mustan 12-napaisen liittimen sininen lukitus varovasti ulos pienellä ruuvitaltalla.

Kuva B

  • Kytke musta/keltainen (SB/Y) johdin 12-napaisen musta (SB) liittimen nastaan H.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä sini/keltaisen (BL/Y) johtimen johdinkenkä ja kiinnitä johdin johdinsarjaan. Jos kumpaakaan johdinta ei kytketä, eristä ja kiinnitä kumpikin johdin.

23A
D3100196
23B
D3100195
 

Kuva A

  • Vedä perävaunun pistorasian johdinkimppu lattian reiän läpi.

  • Säädä kumitiivistettä (1) niin, että johdinkimppu ei roiku auton alla.

  • Asenna kumitiiviste reikään.

  • Kytke valumaletku (2) akkuun.

  • Vedä johdinsarja kuvanmukaisesti vasemman sivupalkin takareunan yli ja varokkeenpitimeen.

Kuva B

  • Kiinnitä johdinsarja akun takana olevan johdinsarjaan sarjaan sisältyvillä nippusiteillä (3).

  • Kytke maajohdin akun takana olevaan maattopisteeseen (4), ja kiristä maaruuvi kunnolla.

24
D3905000
 

  • Irrota vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) tarranauhasta, joka on pellin takapuolella varokkeenpitimen edessä.

  • Yhdistä perävaunun kaapelin liittimet:

  • vihreä (GN) ja harmaa (GR) liitin ohjausyksikköön.

    musta (SB) liitin varokkeenpitimeen.

  • Asenna ohjausyksikkö takaisin paikalleen.

  • Sido ylimääräinen johto sarjaan sisältyvällä nippusiteellä.

25
M3703533
 

  • Aseta sarjaan sisältyvät varokkeet varokkeenpitimeen (REM):

  • 20A paikkaan 20 (minivaroke), jos lataus on valittu kohdan mukaisesti

    25A paikkaan 29

    25A paikkaan 30

  • Yhdistä kynnyspaneelin valaisinliittimen osat ja asenna takaisin paikalleen.

  • Asenna avattavat paneelit takaisin paikalleen.

  • Laita tavaratilan matto paikalleen.

    Kytkettäessä takasumuvalon poiskytkentä


  • Huom!

    Toiminto vaatii autokohtaisen ohjelmiston. Ohjelmoi ohjelmisto VIDA:ssa olevien huoltotietojen mukaan.


26
A3701406
 

7-napaisen pistorasian tarkastaminen:

  1. Vasen suuntavalo

  2. Sumutakavalot / peräytysvalo / lataus

  3. Maatto

  4. Oikea suuntavalo

  5. Oikea sivuvalo

  6. Jarruvalot

  7. Vasen sivuvalo

 

Kohdat 27–40 koskevat V70:ä

27
M8502718
 

Kohdat 27–40 koskevat V70:ä

  • Poista tavaratilan kaksi lattialuukkua.

28
M8503121
 

  • Irrota taemman lattialuukun alla oleva säilytyslaatikko kiertämällä oikealla ja vasemmalla puolella olevaa pidikettä 90°. Nosta laatikko pois.

29
M8502710
 

  • Poista tavaratilan vasen avattava paneeli.

30
M8503130
 

  • Irrota vasen sivupaneeli irrottamalla ensin peitekansi ja ruuvi etureunasta.

  • Vedä paneelia yläreunasta ulospäin, kunnes pidikkeet irtoavat.

  • Käännä paneelia sisäänpäin ja nosta se pois.

31
D3100060
 

    Koskee vain autoja, joissa on lisäistuin tai bassokaiutin

  • Irrota ruuvi (1) ja mutterit (2) ja lopuksi kannatin (3) vetämällä eteenpäin.

  • Nosta pois suojus (4).

32
M8504950
 

  • Irrota kaksi ruuvia takaluuku kynnyspaneelista.

33
M3100077
 

  • Poista korin reiän umpitulppa, katso kuva (ei vaikuta akkutilan veden poistoon).

34A
M3703490
34B
M3703495
 


Huom!

Vain toiminnon takasumuvalo, lataus tai peruutusvalo voi kytkeä kohdan – mukaisesti. Toiminnot voi myös jättää kytkemättä.


Jos toimintoa takasumuvalo käytetään: kuva A

  • Paina harmaan (GR) 12-napaisen liittimen lukituksen pientä salpaa pienellä ruuvitaltalla. Vedä lukitus ääriasentoon.

Kuva B

  • Kytke sininen (BL) johdin liittimen nastaan 2.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä johdinkenkä ja kiinnitä sininen (BL) johdin, jos sitä ei kytketä.

35A
M3905096
35B
R3703498
 

Jos latausta käytetään: kuva A

  • Työnnä mustan 12-napaisen liittimen sininen lukitus varovasti ulos pienellä ruuvitaltalla.

Kuva B

  • Kytke sini/keltainen (BL/Y) johdin 12-napaisen musta (SB) liittimen nastaan F.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä mustan/keltaisen (SB/Y) johtimen johdinkenkä ja kiinnitä johdin johdinsarjaan. Jos kumpaakaan johdinta ei kytketä, eristä ja kiinnitä kumpikin johdin.

36A
M3905096
36B
R3703499
 

Jos toimintoa peruutusvalo käytetään: kuva A

  • Työnnä mustan 12-napaisen liittimen sininen lukitus varovasti ulos pienellä ruuvitaltalla.

Kuva B

  • Kytke musta/keltainen (SB/Y) johdin 12-napaisen musta (SB) liittimen nastaan H.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä sini/keltaisen (BL/Y) johtimen johdinkenkä ja kiinnitä johdin johdinsarjaan. Jos kumpaakaan johdinta ei kytketä, eristä ja kiinnitä kumpikin johdin.

37A
M3100197
37B
M3100194
 

Kuva A

  • Vedä perävaunun pistorasian johdinkimppu lattian reiän läpi.

  • Säädä kumitiivistettä (1) niin, että johdinkimppu ei roiku auton alla.

  • Asenna kumitiiviste reikään.

  • Vedä johdinsarja kuvan mukaisesti. Nosta vasenta kynnyspaneeli ja aseta johdinsarja vasemman lattiatuen takareunan tilaan. Tarkasta ennen kynnyspaneelin kiristämistä, että johdinsarja ei jää puristuksiin.

  • Kiristä kynnyspaneeli.

Kuva B

  • Kiinnitä johdinsarja akun takana olevan johdinsarjaan sarjaan sisältyvällä nippusiteellä (2).

  • Kytke maajohdin akun takana olevaan maattopisteeseen (3), ja kiristä maaruuvi kunnolla.

38
M3603676
 

  • Irrota vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) ilmanvaihtoaukon kotelon etureunasta, joka vasemman takapyöränkotelon etureunassa.

  • Yhdistä perävaunun kaapelin liittimet:

  • vihreä (GN) ja harmaa (GR) liitin ohjausyksikköön.

    musta (SB) liitin varokkeenpitimeen.

  • Asenna ohjausyksikkö takaisin paikalleen.

  • Sido ylimääräinen johto sarjaan sisältyvällä nippusiteellä.

39
M3703534
 

  • Aseta sarjaan sisältyvät varokkeet varokkeenpitimeen (REM):

  • 20A paikkaan 20 (minivaroke), jos lataus on valittu kohdan mukaisesti

    25A paikkaan 29

    25A paikkaan 30

  • Asenna sivupaneeli paikalleen.

  • Asenna avattava paneeli paikalleen.

  • Asenna mahdollinen kotelo ja akun konsoli takaisin paikalleen.

  • Asenna säilytyslaatikko ja lattialuukut.

    Kytkettäessä takasumuvalon poiskytkentä


  • Huom!

    Toiminto vaatii autokohtaisen ohjelmiston. Ohjelmoi ohjelmisto VIDA:ssa olevien huoltotietojen mukaan.


40
A3701406
 

7-napaisen pistorasian tarkastaminen:

  1. Vasen suuntavalo

  2. Sumutakavalot / peräytysvalo / lataus

  3. Maatto

  4. Oikea suuntavalo

  5. Oikea sivuvalo

  6. Jarruvalot

  7. Vasen sivuvalo

 

Kohdat 41–57 koskevat XC90:ä

41
R8903807
 

Kohdat 41–57 koskevat XC90:ä

    Kahdella istuinrivillä varustetut autot

  • Nosta ylös taempi keskilattialuukku (1). Jos luukun alapuolella on kantokassin pidin, se on kiinnitetty hihnalla säilytyslaatikon kummaltakin lyhyeltä sivulta. Hihnat on irrotettava.

  • Poista säilytyslaatikko.

  • Poista lattialuukku: sulje se lähes kokonaan ja vedä taaksepäin irti kiinnikkeistä.

    Autot, joissa on kolme istuinriviä ja integoirtu kassinpidin keskimmäisen lattialuukun alapuolella

  • Nosta ylös taempi keskilattialuukku (1).

  • Irrota alla olevan paneelin kaksi hihnaa. Nosta paneelia takareunasta, käännä lattialuukku paneelia vasten ja nosta lattialuukku sekä paneeli pois.

    Koskee autoja, joissa on kolme istuinriviä, mutta ei integroitua kassinpidintä

  • Nosta keskimmäinen takalattialuukku (1) ylös takareunasta ja ota se pois.

    Kaikki mallit

  • Poista vasen sivulattialuukku (2).

42
R8902766
 

  • Irrota avattava sivupaneeli tavaratilan vasemmalta puolelta.

43
R3100130
 

  • Poista akunpitimen kolme ruuvia ja nosta pidin pois.

  • Poista akun peitekansi.

44
R3903738
 

  • Vedä irti kumilista vasemman takaoven aukon takareunasta vasemman C-pylvään paneelin kohdalta.

  • Kampea vasen C-pylvään paneeli varovasti irti sivuilta ja yläreunasta esim. muovilastalla. Vedä paneelia irti kunnes sisäpuolen kolme pidikettä irtoaa. Varo vaurioittamasta kattoverhoilua ja paneelia.

  • Irrota paneeli vetämällä sitä ylöspäin ja vapauttamalla se sivupaneelista.

45
R8504201
 

  • Poista takakattopaneelin peitekannet ja ruuvit niiden alta.

  • Kampea paneelia varovasti takareunasta esim. muovilastalla.

  • Vedä paneelia takareunasta alaspäin, kunnes yläpuolen neljä pidikettä irtoavat.

  • Jos autossa on paneelin asennettu valaisin, irrota sen liitin.

  • Vedä paneeli irti taaksepäin.

46
R8504123
 

  • Vedä varovasti irti D-pylvään paneeli. Aloita yläreunasta ja jatka alaspäin kunnes sisäpuolen kolme pidikettä irtoaa. Varo vaurioittamasta paneelia.

  • Irrota pistoke D-pylvään paneelista (D-pylvään kaiuttimilla varustetuissa autoissa pistoke on kaiuttimessa).

  • Irrota paneeli vetämällä sitä ylöspäin ja vapauttamalla se sivupaneelista.

47A
R8504313
47B
R8504315
47C
R8504316
 

Kuormansidontalenkkien peitekansien irrottaminen: katso kuva A

  • Käännä kuormankiinnityssilmukka ulos.

  • Ota piirtopuikko, jonka kärki on taivutettu, ja työnnä se peitekannen yläreunan reikään.

  • Käännä piirtopuikkoa niin, että taivutettu kärki tarttuu peitekannen (1) takasivuun ja vedä se irti.

Kuva B, kahdella istuinrivillä varustetut autot

Kuva C, kolmella istuinrivillä varustetut autot

  • Käännä kolmannen rivin istuimet eteen (kolmella istuinrivillä varustetut autot).

  • Irrota vasemman sivupaneelin kuormankiinnityssilmukoiden ruuvit (2).

  • Irrota peitekannet (3) vasemman sivupaneelin etukiinnikkeistä kampeamalla ne irti muovilastalla tai pienellä ruuvitaltalla.

  • Irrota ruuvit (4).

  • Irrota pidike (5) paneelin säilytyslokeron pohjalta (kolmella istuinrivillä varustetut autot).

  • Vedä paneeli hieman ulos yläreunasta, kunnes sisäpuolen clipsi irtoaa, ja vedä se sitten suoraan ylös.

48
R3100141
 

  • Irrota tyhjennysletku (1) akusta.

  • Poista kumitiiviste (2). Sitä ei enää käytetä.

  • Pujota pieni, kapea kumilenkki uudelle kumitiivisteelle.

  • Pujota vanha tyhjennysletku uuden kumitiivisteen läpi. Varmista, että letku kulkee vapaasti, eikä ole taittunut.

49A
M3703490
49B
M3703495
 


Huom!

Vain toiminnon takasumuvalo, lataus tai peruutusvalo voi kytkeä kohdan – mukaisesti. Toiminnot voi myös jättää kytkemättä.


Jos toimintoa takasumuvalo käytetään: kuva A

  • Paina harmaan (GR) 12-napaisen liittimen lukituksen pientä salpaa pienellä ruuvitaltalla. Vedä lukitus ääriasentoon.

Kuva B

  • Kytke sininen (BL) johdin liittimen nastaan 2.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä johdinkenkä ja kiinnitä sininen (BL) johdin, jos sitä ei kytketä.

50A
M3905096
50B
R3703498
 

Jos latausta käytetään: kuva A

  • Työnnä mustan 12-napaisen liittimen sininen lukitus varovasti ulos pienellä ruuvitaltalla.

Kuva B

  • Kytke sini/keltainen (BL/Y) johdin 12-napaisen musta (SB) liittimen nastaan F.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä mustan/keltaisen (SB/Y) johtimen johdinkenkä ja kiinnitä johdin johdinsarjaan. Jos kumpaakaan johdinta ei kytketä, eristä ja kiinnitä kumpikin johdin.

51A
M3905096
51B
R3703499
 

Jos toimintoa peruutusvalo käytetään: kuva A

  • Työnnä mustan 12-napaisen liittimen sininen lukitus varovasti ulos pienellä ruuvitaltalla.

Kuva B

  • Kytke musta/keltainen (SB/Y) johdin 12-napaisen musta (SB) liittimen nastaan H.

  • Lukitse liitin.

  • Eristä sini/keltaisen (BL/Y) johtimen johdinkenkä ja kiinnitä johdin johdinsarjaan. Jos kumpaakaan johdinta ei kytketä, eristä ja kiinnitä kumpikin johdin.

52A
R3100205
52B
R3100206
 

Kuva A

  • Vedä perävaunun pistorasian johdinkimppu lattian reiän läpi.

  • Säädä kumitiivistettä (1) niin, että johdinkimppu ei roiku auton alla.

  • Asenna kumitiiviste reikään.

  • Vedä johdinsarja kuvan mukaisesti. Vedä se tavaratilan lattian vasemman tuen takareunan reiän kautta.

  • Kiinnitä johdinsarja akun takana olevan johdinsarjaan sarjaan sisältyvällä nippusiteellä (2).

Kuva B

  • Kytke maajohdin akun takana olevaan maattopisteeseen (3), ja kiristä maaruuvi kunnolla.

  • Kiinnitä tyhjennysletku (4) akkuun.

53
R8903038
 


  • Huom!

    Jos johdinsarjaa kiristää liikaa, puskurin alareuna voi hangata sen rikki.


    Varmista, että johdinsarja on kaarella puskurin alareunan alla (katso kuva).

54
R3603576
 


Huom!

XC90 Executive -mallissa on jo haaroituskaapeli varokkeenpitimessä. Siihen on teipattu johdin, jossa on musta liitin. Tähän kytketään vetokoukun johdinkimppu musta liitin.


  • Irrota vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) lattian tarranauhasta vasemman takapyöränkotelon takareunasta.

  • Yhdistä perävaunun kaapelin liittimet:

  • vihreä (GN) ja harmaa (GR) liitin ohjausyksikköön.

    musta (SB) liitin varokkeenpitimeen.

  • Asenna ohjausyksikkö takaisin paikalleen.

  • Sido ylimääräinen johto sarjaan sisältyvällä nippusiteellä.

55
R3703530
 

  • Aseta sarjaan sisältyvät varokkeet varokkeenpitimeen (REM):

  • 20A paikkaan 20 (minivaroke), jos lataus on valittu kohdan mukaisesti

    25A paikkaan 29

    25A paikkaan 30

56
 

    Asenna takaisin:

  • vasen sivupaneeli, ruuvit ja peitekannet. Tiukkaa kuormankiinnityssilmukoiden ruuvit 24 Nm (18 lbf.ft.) .

  • kuormankiinnityssilmukoiden peitekannet

  • D-istuinpaneeli liittimineen.

  • taemman sisävalon pistoke (jos autossa on sellainen).

  • taempi kattopaneeli.

  • C-istuinpaneeli.

  • akun suojakotelo ja konsoli.

  • sivulattialuukku ja avattava paneeli.

  • säilytyslaatikko ja lattialuukku.

    Kytkettäessä takasumuvalon poiskytkentä


  • Huom!

    Toiminto vaatii autokohtaisen ohjelmiston. Ohjelmoi ohjelmisto VIDA:ssa olevien huoltotietojen mukaan.


57
A3701406
 

7-napaisen pistorasian tarkastaminen:

  1. Vasen suuntavalo

  2. Sumutakavalot / peräytysvalo / lataus

  3. Maatto

  4. Oikea suuntavalo

  5. Oikea sivuvalo

  6. Jarruvalot

  7. Vasen sivuvalo