Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2013
V60 (-18) 2013 D82PHEV

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313991121.032270876, 32270877
Radio digital, DAB (Plug-in Hybrid)




 

Herramientas especiales

 

999 5919 Extractor (retén-piñón, leva-cigüeñal) B200-6304

Número de herramienta:999 5919

Descripción de herramientas:Extractor (retén-piñón, leva-cigüeñal) B200-6304

Paneles de herramientas:46


Equipamiento
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239667

IMG-373976


 
 

Información

1
 

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

2
IMG-373194
 

¡Advertencia!
Observe una máxima precaución en las tareas realizadas en las proximidades del sistema de alto voltaje.

Este vehículo está equipado con un sistema eléctrico de alto voltaje.

Los componentes del sistema de alto voltaje operan con una tensión eléctrica peligrosa.

Estos componentes se conectan con cables de color naranja.

 

Simbolismo de los colores

3
IMG-363036
 

¡Atención!
Esta carta de colores muestra (en impresión a color y en versión electrónica) el significado de los diferentes colores que se usan en imágenes de los pasos de método.

  1. Se usa para la pieza objeto de atención, aquella con la que se va a hacer algo.

  2. Se usan como colores adicionales, cuando se precisa mostrar o distinguir otras piezas.

  3. Se usa para elementos de fijación a desmontar/montar. Puede tratarse de tornillos, presillas, conectores, etc.

  4. Se usa cuando una pieza no se desmonta del vehículo, sino que solamente se cuelga a un lado.

  5. Se usa para herramientas estándares y especiales.

  6. Se usa como color de fondo de las piezas del vehículo.

4
IMG-332193
 

Poner la llave de contacto en la posición 0.

 

Retirada

5
IMG-343672
 
6
IMG-343673
 
7
IMG-372430
 
8
IMG-372058
 
9
IMG-372060
 

Quitar las presillas.

Quitar los tornillos.

10
IMG-372428
 
11
IMG-343676
 

Desmontar el panel.

12
IMG-343677
 

Quitar el tornillo.

13
IMG-343678
 

Desmontar el panel.

14
IMG-343420
 

Desmontar el panel.

15
IMG-343679
 

Desmontar el panel.

16
IMG-343680
 

Quitar los tornillos.

17
IMG-372498
 
18
IMG-372446
 

Desmontar el panel.


Usar herramienta especial: T9995919, Extractor (retén-piñón, leva-cigüeñal) B200-6304


Par de apriete: M6 , 10 Nm

19
IMG-372447
 

Desmontar el panel.

20
IMG-374603
 
21
IMG-374604
 
22
IMG-374602
 
 

Montaje de accesorios

 

Vehículos con receptor de televisión

23
IMG-374639
 
  1. Quitar los tornillos.

  2. Aflojar el tornillo.

24
IMG-375734
 
25
IMG-375749
 
26
IMG-375750
 
27
IMG-375750
 
28
 

Localice los conectores pretendidos.

29
IMG-375772
 

Conecte los cables tendidos.

30
IMG-375773
 
31
IMG-375774
 


Par de apriete: M6 , 10 Nm

 

Vehículos sin receptor de televisión

32
IMG-375786
 

Localice los conectores pretendidos.

33
IMG-375785
 
34
IMG-375790
 

Enchufar los conectores.

35
IMG-375792
 
36
IMG-375793
 


Par de apriete: M6 , 10 Nm

 

Instalación

37
 

Montar las piezas desmontadas en orden inverso al desmontaje.

38
IMG-242268
 

Descargar el software (aplicación) para función del accesorio según la información de servicio de VIDA. Para la referencia del software, ver VIDA o el catálogo de accesorios.