Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC70 2015
XC70 (08-) 2015

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313165271.531370000, 31316732, 31316517
Chapa de protección, debajo del motor




IMG-304503




 
Equipamiento
A0000162
IMG-304663
IMG-239664
IMG-239660
IMG-304523

IMG-340412


 
  

INTRODUCCIÓN

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

 
1
IMG-340317
 

Aplicable a los S60(11-)

  • Desmonte el deflector de aire.

2
IMG-231309
 

Aplicable a todos los vehículos

  • Quite los tornillos que sujetan la chapa de protección del motor y desmonte ésta.

  • Apártelo todo. Hay material nuevo en el kit.

3
IMG-304563
 

  • Quite las presillas de fijación de la chapa de protección del motor en el falso bastidor.

  • Aparte las presillas. Hay presillas nuevas en el kit.

4
IMG-304564
 

  • Cubrir la parte inferior del motor con un cartón o similar para impedir la entrada de virutas de taladrado en el compartimento del motor.

  • Agrande taladrando con cuidado los orificios rectangulares en que estaban las presillas. Utilice la herramienta referencia 9814112.

  • Quitar las virutas de taladrado.

5
IMG-304565
 

  • Saque las tuercas remache del kit y fíjelas en los orificios perforados. Utilice la herramienta referencia 9512782.

6
IMG-304583
 

  • Saque la chapa de protección del motor nueva con tornillos y separadores del kit.

  • Coloque la chapa de protección del motor de forma que los separadores altos con los tornillos largos estén en el extremo trasero y los cuatro separadores bajos con los tornillos cortos en los lados estén en la parte delantera.

  • Fije los separadores en la chapa de protección del motor frente a los orificios con trozos de cinta adhesiva de butilo.

7
IMG-340413
 


¡Atención!

Este trabajo deben hacerlo dos personas.


  • Eleve la chapa de protección del motor para colocarla en posición.

  • Ponga los tornillos. Los tornillos largos se ponen en el extremo trasero. Apriételos con un par de 30 Nm (22 lb.ft).

  • Afloje los tornillos dos vueltas.

  • Apriete los tornillos con un par de 24 Nm (18 lbf.ft).

8
IMG-340318
 

Aplicable a los S60(11-)