2013 L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2013
S60 (11-18) 2013

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307564421.130756440, 30756439, 30756437, 30756436, 30756441
Retrovisores plegables




Equipamiento
IMG-275777
A0000162
IMG-338691

IMG-339496

IMG-339497


 
  

INTRODUCCIÓN

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

 
1
IMG-332193
 


¡Precaución!

Esperar al menos un minuto antes de desenchufar conectores o de retirar otros equipos eléctricos.


2
IMG-339501
 

  • Quitar el panel. Desenchufar eventualmente el conector.

3
IMG-339510
 

  • Quitar los tornillos.

4
IMG-339518
 


¡Atención!

Las presillas están divididas.


5
IMG-339520
 

6
IMG-339530
 

7
IMG-339531
 

  • Desenchufar los conectores.

  • Quitar el panel.

8
IMG-339532
 

Aplicable al cambio de unidad de mando.

 
9
IMG-339533
 

  • Desenchufar los conectores.

10
IMG-339534
 

  • La pieza/las piezas no se reutilizará(n).

11
IMG-339535
 

12
IMG-339533
 

  • Enchufar los conectores.

 
13
IMG-339536
 

Aplicable a todos los vehículos

Aplicable a todos los vehículos

  • Quitar el espejo del retrovisor.


    ¡Precaución!

    Proceder con cuidado, puesto que el espejo se quiebra fácilmente.


Usar la herramienta especial: 9997390 Cuña

14
IMG-339537
 

  • Desenchufar los conectores.

15
IMG-339538
 

  • Soltar la pieza con cuidado.

16
IMG-339541
 

  • Soltar el enganche.

  • Desenchufar el conector.

17
IMG-339544
 

  • Aflojar el tornillo/los tornillos.

18
IMG-339545
 

  • Soltar el enganche.

19
IMG-339546
 

  • Desmontar la unidad de motor.

20
IMG-339547
 

  • Desenchufar el/los conector(es).

21
IMG-339548
 

  • Soltar las presillas (1) del haz de cables.

  • Desenchufar el conector (2).

22
IMG-339549
 

  • Quitar los tornillos.

23
IMG-339550
 

  • La pieza/las piezas no se reutilizará(n).

24
IMG-339551
 

  • Montar las piezas desmontadas en orden inverso al desmontaje.

25
IMG-339552
 

  • Enchufar el conector. Repetir todos los pasos del método en el otro lado.

26
IMG-242268
 

  • Descargar el software (aplicación) para función del accesorio según la información de servicio de VIDA. Para la referencia del software, ver VIDA o el catálogo de accesorios.