2008 L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
C70 2008
C70 (06-) 2008

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313070701.331307013, 30791730, 30791728, 8648427, 8635977, 30756870
Panel decorativo, panel central




IMG-263183




Equipamiento
A0000162

IMG-312763


 
  

INTRODUCCIÓN

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

1
J8504532
 

Desmontaje de la consola de túnel

  • Quitar el panel de dentro de la consola de túnel. Está fijado con cuatro presillas ocultas.

2
J8504893
 

Quitar el marco alrededor del display y el reproductor multimedia:

  • Introducir el gancho de bloqueo en una de las esquinas superiores del marco, utilizando un destornillador pequeño. Sacar el panel del marco haciendo palanca con cuidado en el mismo lado, con una plegadora de plástico.


    ¡Atención!

    Proceder con cuidado para no dañar el panel y el cuadro de instrumentos.


  • Hacer lo mismo en el otro lado.


    Consejo

    Si fuera difícil soltar el panel, encajarlo de nuevo presionando por ambos lados y repetir la operación desde el otro lado.


  • Inclinar el marco hacia atrás y soltarlo tirando hacia arriba.

3
J8504534
 

  • Desmontar la unidad de mando de infoentretenimiento (ICM). Está fijada con dos presillas ocultas.


    Consejo

    Sujetar la unidad de mando con ambas manos y presionarla para extraerla de la consola central.


    Quitar:

  • los conectores (dos unidades) de la unidad de mando de infoentretenimiento

4
IMG-263205
 

  • Soltar el panel desplazándolo con precaución en sentido lateral.

5
IMG-263943
 

  • Subir el reposabrazos de la consola de túnel y quitar la tapa.

6
IMG-263206
 

  • Quitar los tornillos.

7
IMG-263944
 

    Aplicable solamente a C70

  • Quitar la almohadilla del asiento trasero presionando primero los bordes exteriores de la misma y tirando luego de ellos hacia arriba para que los ganchos exteriores se suelten.

8
IMG-263945
 

    Aplicable solamente a C70

  • Elevar la almohadilla tirando de ella recto hacia arriba para desprenderla de los ganchos interiores.

9
IMG-263946
 

    Aplicable solamente a C70

  • Desmontar el portavasos del compartimento trasero de la consola de túnel haciendo palanca en el borde delantero y presionando los dos ganchos.

10
IMG-263947
 

    Aplicable solamente a C70

  • Quitar los tornillos.

11
IMG-263948
 

    Aplicable solamente a C70

  • Desmontar la consola central tirando de ella hacia arriba/atrás para que se desprenda de los ganchos.

12
IMG-263949
 

  • Quitar el compartimento portaobjetos delantero haciendo palanca por el borde delantero con una plegadora.

13
IMG-263207
 

  • Elevar con precaución el fiador del borde delantero de la consola de túnel.

14
IMG-263208
 

  • Tirar de la consola hacia atrás, unos 20 mm.

15
IMG-263209
 

  • Quitar los tornillos.

16
IMG-263210
 

    Quitar:

  • los tornillos.

  • el almacén central.

17
IMG-263211
 

  • Quitar los tornillos.

18
IMG-263212
 

  • Desenchufar el conector grande, o la imitación, del borde delantero de la consola de túnel.

  • Quitar la consola y girarla en posición invertida.

  • Introducir los ganchos de bloqueo en el interruptor, o la imitación, y sacarlo.

19
IMG-263213
 

  • Soltar con precaución el panel usando una plegadora. Comprobar que se suelta en toda la periferia.

20
IMG-263214
 

  • Quitar los cinco tornillos.

21
IMG-263215
 

  • Separar el panel decorativo de la sección inferior.

  • Sacar un panel decorativo del kit y fijarlo a presión en la sección inferior.

  • Trasladar la toma de 12 V y el interruptor, o la imitación, al nuevo panel decorativo.

22
IMG-312784
 

Aplicable a vehículos en los que se monta panel decorativo de madera o en que se traslada el compartimento guardaobjetos.

  • Montar el compartimento guardaobjetos delantero.

23
IMG-312785
 

  • Montar el compartimento guardaobjetos lateral.

24
 

Montar:

  • los dos tornillos traseros debajo del reposabrazos.

  • la consola de túnel y el conector grande.

  • los tornillos del almacén central, dos arriba y dos abajo.

  • desplace la consola hacia adelante para que las lengüetas de bloqueo la inmovilicen.

  • el panel junto al freno de estacionamiento.

  • los tres tornillos y la tapa debajo del reposabrazos.

  • el compartimento guardaobjetos delantero.

  • la unidad de mando de infoentretenimiento (ICM) con los conectores, tornillos y panel.

  • el panel situado dentro de la consola central.

Aplicable solamente a C70:

  • la consola de túnel trasera con sus tornillos.

  • el portavasos.

  • la almohadilla del asiento trasero.