2013 L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC70 2013
XC70 (08-) 2013

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313164861.630756607, 31316446, 31330933, 31390471, 31369832, 31369831, 31369830, 31373333
Volante




IMG-345467




Equipamiento
IMG-345497
IMG-239667
IMG-239664

IMG-344716


 
 

Información

1
 

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

 

Condiciones

2
IMG-331412
 

¡Advertencia!
El sistema de retención suplementaria (SRS) se mantiene activo durante un momento tras la interrupción de la alimentación eléctrica. Espere 30 segundos antes de desconectar o desmontar ningún componente del mismo.

3
IMG-331413
 
 

Retirada

4
IMG-332180
 

Poner la llave de contacto en la posición I.

Desconectar el cable negativo de la batería.

5
IMG-344717
 
6
IMG-344721
 
7
IMG-344722
 

Desmontar el panel.

8
IMG-344723
 

Desmontar el panel.

9
IMG-344724
 
10
IMG-337683
 
11
IMG-344725
 
12
IMG-344726
 
13
IMG-344727
 
14
IMG-344728
 
15
IMG-344763
 
16
 

Repita los pasos del método de desmontaje en el lado opuesto.

17
IMG-345493
 

Gire la ruedecilla al punto de inicio.

18
IMG-344730
 

Desenchufar los conectores.

19
IMG-344731
 

¡Advertencia!
Colocar el módulo de airbag con la parte delantera arriba, sobre una superficie segura durante el trabajo.

20
IMG-344732
 

¡Atención!
Este trabajo requiere mucha fuerza.

21
IMG-344762
 

¡Atención!
Este trabajo requiere mucha fuerza.

22
IMG-344733
 

Desenchufar el conector.

23
IMG-344734
 

¡Atención!
Este trabajo requiere mucha fuerza.

Repetir en el otro lado.

24
IMG-344121
 

¡Atención!
El número de conectores, cables y terminales de cable puede variar según el nivel de equipamiento del vehículo.

Repetir en el otro lado.

25
IMG-344735
 

¡Atención!
No afloje el tornillo más de cuatro vueltas.

26
IMG-344736
 
27
IMG-344737
 
28
IMG-344738
 

Quitar la presilla.

 

Instalación

29
IMG-344739
 
30
IMG-344740
 

¡Precaución!
Controle que ninguna parte del mazo de cables quede pellizcado.

31
IMG-344741
 

¡Atención!
Apriete la tuerca sólo con los dedos en esta etapa.

32
IMG-344742
 
33
IMG-344743
 


Par de apriete: M10 , 50 Nm

34
IMG-344744
 

Repetir en el otro lado.

35
IMG-344745
 
36
IMG-344746
 

Enchufar el conector.

Fijar las presillas como en la figura.

37
IMG-344747
 
38
IMG-339675
 
39
IMG-344748
 

Enchufar los conectores.

40
IMG-344749
 
41
IMG-344758
 

Fijar el panel.

42
IMG-344751
 

Fijar el panel.

43
IMG-337646
 

¡Atención!
Controle que la llave del encendido esté en la posición OFF.

Conectar el cable negativo de la batería.

44
IMG-336904
 

¡Advertencia!
Al conectar el encendido por primera vez tras la interrupción de corriente, se deberá proceder situándose en el exterior del vehículo, replegando el brazo y evitando el área operacional de los airbags.