| | |
| | IMG-352652 |
|
| | |
| | IMG-352653 |
|
| | |
| | IMG-352654 |
|
| | |
| | IMG-352653 |
|
| | |
| | IMG-352655 |
|
| | ¡Precaución!
Proteger las superficies de contacto de las conexiones contra pintura. |
Pintar los sensores con el mismo código de color que el vehículo. Utilizar pintura de retoque de Volvo. (Sólo deberá utilizarse la pintura de base.) Utilizar barniz transparente Volvo 2-K. Número de artículo: 31335447.
¡Atención!
Ver también las instrucciones en el bote de aerosol. |
|
| | IMG-352658 |
|
| | ¡Precaución!
Hay que dejar que se seque la pintura después de pintar. |
|
| | IMG-334681 |
|
| | |
| | IMG-334872 |
|
| | Aplicable a vehículos con lavafaros |
| | IMG-334683 |
|
| | Aplicable a vehículos con lavafaros ¡Precaución!
Tener cuidado con las superficies pintadas y las boquillas del lavado a alta presión. |
|
| | IMG-334684 |
|
| | |
| | IMG-334874 |
|
| | |
| | IMG-334875 |
|
| | |
| | IMG-334876 |
|
| | Consejo
El trabajo de desmontaje del parachoques se facilita si lo hacen 2 personas. |
|
| | IMG-334688 |
|
| | Aplicable a vehículos con luz antiniebla |
| | IMG-334959 |
|
| | |
| | IMG-334960 |
|
| | |
| | IMG-334961 |
|
| | Ø 3 mm /7/64 ") Ø 10 mm (25/64 ")
|
| | IMG-334962 |
|
| | ¡Atención!
El manguito de apoyo de la herramienta perforadora debe estar en el interior y la parte cortante en el exterior de la funda del parachoques. |
|
| | IMG-334963 |
|
| | Usar: Isopropanol. Dejar secar.
|
| | IMG-334965 |
|
| | ¡Precaución!
Dejar secar durante 10 minutos como mínimo. |
|
| | IMG-334696 |
|
| | Usar: Isopropanol. Dejar secar.
|
| | IMG-334697 |
|
| | Usar: 8637076 Activador. Aplicar una capa fina.
¡Precaución!
Dejar secar durante 10 minutos como mínimo. |
|
| | IMG-334966 |
|
| | |
| | IMG-335003 |
|
| | ¡Atención!
Hay 2 tipos de vigas (absorbentes de energía). |
Viga de gomaespuma (EPS): Suelte la viga de gomaespuma de la viga anticolisiones. Cortar a lo largo de las 2 marcas. Reinstale la viga de gomaespuma.
|
| | IMG-240082 |
|
| | |
| | IMG-253723 |
|
| | |
| | IMG-230429 |
|
| | |
| | IMG-335004 |
|
| | |
| | IMG-263944 |
|
| | |
| | IMG-263945 |
|
| | |
| | IMG-230432 |
|
| | |
| | IMG-221661 |
|
| | Los puntos 58-82 son aplicables a los vehículos con amplificador externo |
| | IMG-242961 |
|
| | |
| | IMG-242962 |
|
| | |
| | IMG-242963 |
|
| | Baje ligeramente el divisor. Desenrosque la tercera tuerca cuatro vueltas, a ambos lados del divisor.
|
| | IMG-226480 |
|
| | |
| | IMG-242964 |
|
| | |
| | IMG-226483 |
|
| | |
| | IMG-221942 |
|
| | |
| | IMG-221960 |
|
| | |
| | IMG-221961 |
|
| | Aplicable a vehículos con caja de herramientas Saque las herramientas de la caja.
Desmontar: la presilla de rosca el tornillo la caja de herramientas.
|
| | IMG-221962 |
|
| | |
| | IMG-242965 |
|
| | |
| | IMG-242966 |
|
| | |
| | IMG-242967 |
|
| | Se refiere a automóviles con manija de la abertura de urgencia en el compartimento de equipajes |
| | IMG-221966 |
|
| | |
| | IMG-221967 |
|
| | |
| | IMG-221968 |
|
| | |
| | IMG-221969 |
|
| | Los puntos 75 a 82 son aplicables a vehículos con volante a la derecha y a la izquierda. No obstante, en los vehículos con volantes a la derecha, este paso sólo se precisará realizar en el lado izquierdo del maletero. |
| | IMG-221972 |
|
| | Marque el estribo de tope para el techo en relación al tornillo. Quite el tornillo y el estribo de tope del techo. Se hace en los lados derecho e izquierdo.
|
| | IMG-242968 |
|
| | |
| | IMG-221974 |
|
| | |
| | IMG-242969 |
|
| | |
| | IMG-242970 |
|
| | Marque los estribos de tope del techo en relación con el tornillo y la tuerca. Quite el tornillo, la tuerca y los estribos de tope del techo. Se hace en los lados derecho e izquierdo.
|
| | IMG-221976 |
|
| | |
| | IMG-221978 |
|
| | |
| | J3703545 |
|
| | ¡Atención!
Asegúrese de que el haz de cables no repose sobre ningún componente móvil ni se halle demasiado cerca de fuentes de calor. |
Saque del kit el haz de cables corto. Suelte del haz de cables el conector pegado con cinta adhesiva. Inserte el extremo de los terminales sueltos bajo el faro. Continúe tirando del haz de cables (1) a lo largo del lateral derecho del vehículo, bajo el depósito de expansión y descendiendo hacia el panel del tabique del salpicadero. Tienda el cable de forma que quede oculto y no pueda resultar dañado o desgastarse. Fije el haz de cables con abrazaderas para evitar que se mueva.
|
| | J8504868 |
|
| | Afloje la presilla que sujeta la alfombrilla del piso. Aparte la alfombra para tener acceso a la chapa del tabique del panel de instrumentos de dentro. Tenga cuidado de que no se formen pliegues en la alfombrilla.
|
| | IMG-253760 |
|
| | Localice el orificio con el pasacables de goma, debajo de la alfombrilla aislante. Realice un corte en la alfombrilla aislante empezando justo encima del orificio, en el centro de éste y recto hacia abajo.
|
| | IMG-253761 |
|
| | |
| | IMG-253762 |
|
| | ¡Atención!
Aplicable a vehículo con calefactores de estacionamiento accionados por combustible Proteja la manguera de refrigerante de la conexión horizontal de la bomba de agua al realizar las marcas previa a la perforación. |
|
| | IMG-229750 |
|
| | |
| | IMG-235950 |
|
| | Sacar el pasacables de goma del kit y cortar la parte superior de los capuchones de goma pequeños. Lubricar el pasacables de goma con grasa de baja temperatura, (referencia 1161417). Ensartar el pasacables de goma en el haz de cables. Introduzca el haz de cables por el orificio y encaje el pasacables de goma en el orificio de modo que quede bien hermetizado. Coloque el haz de cables de forma que quede una longitud adecuada en el compartimento del motor. Asegúrese de que la malla de protección térmica del haz de cables quede colocada contra el pasacables de goma y fije con una abrazadera.
|
| | J3703487 |
|
| | Baje el vehículo. Libere el cierre del conector que estaba pegado con cinta adhesiva. Conectar los terminales del haz de cables instalado en el conector, según abajo:
Azul (BL) Verde (GN) Violeta (VO) Amarillo (Y) Blanco (W) Negro (SB)
|
| | J8505029 |
|
| | Sacar el haz de cables largo del kit. Enchufarlo al conector. Trazar el haz de cables desde el borde inferior del montante A y retrase hacia el umbral y bajo la alfombrilla del piso. Resitúe la alfombrilla de piso y enrosque la presilla.
|
| | IMG-335009 |
|
| | |
| | IMG-230444 |
|
| | Aplicable a vehículos de conducción izquierda Coloque el cable a lo largo del haz de cables existente, hacia atrás y en el interior del maletero. Coloque el cable de manera que no quede atrapado ni dañado.
|
| | IMG-335011 |
|
| | Aplicable a vehículos con volante a la derecha. |
| | IMG-335012 |
|
| | |
| | IMG-335013 |
|
| | ¡Atención!
Asegúrese de que el conector haga clic en su sitio y de que esté bien sujeto. |
|
| | IMG-334742 |
|
| | |
| | IMG-334743 |
|
| | |
| | IMG-334744 |
|
| | |
| | IMG-335020 |
|
| | ¡Atención!
Los soportes deben montarse orientados en la dirección que muestra la figura. |
|
| | IMG-335021 |
|
| | ¡Atención!
El conector gris grande debe estar en el lado derecho de la funda del parachoques. En vehículos con volante a la derecha, debe estar en el lado izquierdo. |
|
| | IMG-334746 |
|
| | |
| | IMG-334747 |
|
| | |
| | IMG-334748 |
|
| | |
| | IMG-335022 |
|
| | |
| | IMG-227987 |
|
| | Sujete el parachoques sobre el vehículo y enchufe el conector del cable de sensor al conector situado en el automóvil. Fije el conector armado en la viga (1). Utilice una abrazadera de cinta en cada lado del conector. Enchufar los conectores de eventuales luces antiniebla. Deslice la cubierta del parachoques para introducirla en la posición correcta
|
| | IMG-335026 |
|
| | Coloque el borde inferior de la funda del parachoques en las guías pertinentes. Vuelva a montar la funda del parachoques. Montar la placa de protección del motor. Montar las piezas desmontadas en orden inverso al desmontaje. Las argollas de anclaje de carga, par de apriete: 24 Nm (17 lbf.ft.).
|
| | IMG-242268 |
|
| | |