2018 L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2018
V60 (-18) 2018

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
322042531.032204251
Moldura de entrada, iluminada, delantera




IMG-381450




Materiales

Denominación

Referencia

Isopropanol

1161721


Equipamiento
IMG-239667

IMG-381484

IMG-434515


 
 

Información

1
 

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

 

Simbolismo de los colores

2
IMG-363036
 

¡Atención!
Esta carta de colores muestra (en impresión a color y en versión electrónica) el significado de los diferentes colores que se usan en imágenes de los pasos de método.

  1. Se usa para la pieza objeto de atención, aquella con la que se va a hacer algo.

  2. Se usan como colores adicionales, cuando se precisa mostrar o distinguir otras piezas.

  3. Se usa para elementos de fijación a desmontar/montar. Puede tratarse de tornillos, presillas, conectores, etc.

  4. Se usa cuando una pieza no se desmonta del vehículo, sino que solamente se cuelga a un lado.

  5. Se usa para herramientas estándares y especiales.

  6. Se usa como color de fondo de las piezas del vehículo.

 

Preparación

3
IMG-400004
 

Para el montaje, el vehículo debe tener una temperatura de 20 grados C.

 

Retirada

4
IMG-381451
 

Usar: Plegadera

5
IMG-381452
 

Usar: 1161721, Isopropanol

Limpiar la superficie.

Secar.

 

Montaje de accesorios

6
IMG-434520
 

Quitar la película protectora.

Monte la pieza del kit de accesorios.

7
IMG-389806
 

Emplee una cinta adhesiva adecuada para marcar la colocación.

8
IMG-384905
 

Quitar la película protectora.

9
IMG-381455
 
10
IMG-381486
 
11
IMG-381491
 
12
IMG-435231
 

Monte la pieza del kit de accesorios.

13
IMG-389626
 

¡Atención!
Presione solo en los puntos donde se halla la cinta adhesiva.


¡Atención!
Mantenga una presión constante justo por encima de cada trozo de cinta adhesiva durante el tiempo indicado en la figura.


¡Atención!
Comprobar que la cinta adhesiva está bien pegada en la base.

14
IMG-381490
 

Usar: 1161721, Isopropanol

Limpiar la superficie.

Secar.

15
IMG-381488
 

Monte la pieza del kit de accesorios.

16
 

Repetir todos los pasos del método en el otro lado.

17
 

¡Advertencia!
Asegúrese de que el funcionamiento es el correcto tras la instalación.