| | |
| | IMG-352652 |
|
| | Preparativos Aplicable a los V70 |
| | IMG-352653 |
|
| | |
| | IMG-352654 |
|
| | |
| | IMG-352653 |
|
| | |
| | IMG-352655 |
|
| | ¡Precaución!
Proteger las superficies de contacto de las conexiones contra pintura. |
Pintar los sensores con el mismo código de color que el vehículo. Utilizar pintura de retoque de Volvo. (Sólo deberá utilizarse la pintura de base.) Utilizar barniz transparente Volvo 2-K. Número de artículo: 31335447
¡Atención!
Ver también las instrucciones en el bote de aerosol. |
|
| | IMG-352658 |
|
| | ¡Precaución!
Hay que dejar que se seque la pintura después de pintar. |
|
| | IMG-352675 |
|
| | |
| | IMG-344142 |
|
| | |
| | IMG-344141 |
|
| | |
| | IMG-344142 |
|
| | |
| | IMG-344251 |
|
| | ¡Precaución!
Proteger las superficies de contacto de las conexiones contra pintura. |
Pintar los sensores del código de color 426. Utilizar pintura de retoque de Volvo. (Sólo deberá utilizarse la pintura de base.) Utilizar barniz transparente Volvo 2-K. Número de artículo: 31335447
¡Atención!
Ver también las instrucciones en el bote de aerosol. |
|
| | IMG-333934 |
|
| | ¡Precaución!
Hay que dejar que se seque la pintura después de pintar. |
|
| | |
| | IMG-245980 |
|
| | Aplicable a todos ¡Atención!
Espere al menos tres minutos antes de desconectar los conectores o retirar otro equipamiento eléctrico. |
|
| | IMG-259683 |
|
| | |
| | IMG-259684 |
|
| | |
| | IMG-259685 |
|
| | |
| | IMG-273303 |
|
| | |
| | IMG-273304 |
|
| | Suelte con precaución de ambos lados de la carrocería los laterales de la cubierta del parachoques. Están sujetos con ganchos en la cara superior de los laterales y en el borde inferior de las luces traseras. Extraiga y suelte de la carrocería la cubierta del parachoques tirando hacia atrás. Está montada con siete guías en el borde superior del lado largo.
¡Atención!
Para evitar daños en la cubierta del parachoques es apropiado que esta tarea la realicen dos personas. |
Coloque la cubierta del parachoques sobre una base apropiada.
|
| | IMG-259754 |
|
| | |
| | IMG-259756 |
|
| | Suelte con precaución los laterales de la cubierta del parachoques en ambos lados de la carrocería. Están montados con ganchos en el lado superior y el borde delantero de los laterales, y en el borde inferior de las luces traseras. Extraiga y suelte de la carrocería la cubierta del parachoques tirando hacia atrás. Está montada con siete guías en el borde superior del lado largo.
¡Atención!
Para evitar daños en la cubierta del parachoques es apropiado que esta tarea la realicen dos personas. |
Coloque la cubierta del parachoques sobre una base apropiada.
|
| | |
| | IMG-283023 |
|
| | |
| | IMG-283024 |
|
| | |
| | IMG-273309 |
|
| | |
| | IMG-283025 |
|
| | Limpie la cara interior inferior de la cubierta del parachoques con una solución jabonosa suave. Usando isopropanol limpie alrededor de los agujeros una superficie algo superior a la de un soporte de sensor. Deje secar.
|
| | IMG-283026 |
|
| | |
| | IMG-283027 |
|
| | |
| | IMG-283028 |
|
| | |
| | IMG-283030 |
|
| | |
| | IMG-283031 |
|
| | |
| | IMG-273313 |
|
| | |
| | IMG-283032 |
|
| | Limpie la cara interior inferior de la cubierta del parachoques con una solución jabonosa suave. Usando isopropanol limpie alrededor de los agujeros una superficie algo superior a la de un soporte de sensor. Deje secar.
|
| | IMG-283026 |
|
| | |
| | IMG-283033 |
|
| | |
| | IMG-283028 |
|
| | |
| | IMG-261414 |
|
| | |
| | IMG-273316 |
|
| | |
| | |
| | IMG-273317 |
|
| | |
| | IMG-273318 |
|
| | |
| | IMG-273319 |
|
| | |
| | IMG-273320 |
|
| | |
| | IMG-273321 |
|
| | |
| | IMG-273322 |
|
| | |
| | IMG-273323 |
|
| | |
| | IMG-273324 |
|
| | |
| | IMG-247283 |
|
| | |
| | IMG-247284 |
|
| | |
| | IMG-283034 |
|
| | Aplique una capa delgada y uniforme de cola en un soporte. La cola deberá quedar a un nivel superior al de la cinta adhesiva.
¡Atención!
La cola no debe aplicarse sobre la cinta adhesiva. |
La función de la cinta adhesiva es fijar los soportes sobre la cubierta del parachoques hasta que se haya endurecido la cola (tras unas 24 h).
|
| | IMG-247286 |
|
| | Monte la herramienta de centrado en el soporte. Monte el soporte en la cubierta del parachoques. Fije el soporte sobre la funda, pero sólo en los puntos en que se encuentra la cinta adhesiva. Sujete el soporte al soltar la herramienta de centrado. El soporte debe montarse horizontalmente y alineado con la cubierta del parachoques. Repita los puntos 37-39 hasta que haya colocado los cuatro soportes.
|
| | IMG-247287 |
|
| | |
| | IMG-247288 |
|
| | |
| | IMG-273326 |
|
| | |
| | IMG-273328 |
|
| | |
| | |
| | IMG-273330 |
|
| | Tareas posteriores Aplicable a todos |
| | IMG-273331 |
|
| | Acople los ganchos del parachoques en el extremo trasero. Fije todos los ganchos de los costados de la carrocería. Reinstale los tornillos en los bordes delanteros de la cubierta del parachoques. Reinstale las tuercas de plástico en el borde inferior.
|
| | IMG-273332 |
|
| | |
| | IMG-236046 |
|
| | |
| | IMG-236047 |
|
| | Coloque el interruptor en la primera posición de botón libre, visto desde el volante. Coloque piezas de recubrimiento.
¡Atención!
Los tapones de protección se compran aparte. |
Vuelva a montar el panel de la palanca de cambios.
|
| | IMG-242268 |
|
| | |