2016 L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2016
S60 (11-18) 2016

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313731661.131265329
Aleta guardabarros delantera




Materiales

Denominación

Referencia

Isopropanol

1161721


Equipamiento
IMG-345497

IMG-340354


 
 

Información

1
 

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

 

Simbolismo de los colores

2
 

¡Atención!
Esta carta de colores muestra (en impresión a color y en versión electrónica) el significado de los diferentes colores que se usan en imágenes de los pasos de método.

3
IMG-363036
 
  1. Se usa para la pieza objeto de atención, aquella con la que se va a hacer algo.

  2. Se usan como colores adicionales, cuando se precisa mostrar o distinguir otras piezas.

  3. Se usa para elementos de fijación a desmontar/montar. Puede tratarse de tornillos, presillas, conectores, etc.

  4. Se usa cuando una pieza no se desmonta del vehículo, sino que solamente se cuelga a un lado.

  5. Se usa para herramientas estándares y especiales.

  6. Se usa como color de fondo de las piezas del vehículo.

 

Preparación

4
IMG-340356
 
 

Retirada

5
IMG-340357
 

Quitar los tornillos.

Desmontar el panel.

La pieza no se reutilizará.

6
IMG-340358
 

Limpiar la superficie.

Secar.

7
IMG-354089
 

¡Atención!
Proteger los componentes adyacentes con cinta adhesiva.

8
IMG-354090
 

¡Precaución!
Corte con cuidado. El cuchillo puede resbalar fácilmente.


¡Precaución!
Asegúrese de no dañar las superficies pintadas.

Quitar la cinta adhesiva.

9
IMG-340360
 

Limpiar la superficie.

Usar: 1161721, Isopropanol

Dejar secar.

 

Montaje de accesorios

10
IMG-340361
 

Monte la pieza del kit de accesorios.

11
IMG-340362
 

Monte la pieza del kit de accesorios.

Repetir todos los pasos del método en el otro lado.