2011 L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2011
XC60 (-17) 2011

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
312141501.130784191
Estribo




IMG-287283




Equipamiento
A0000162
IMG-287285
IMG-239664

IMG-287286

IMG-213320


 
  

INTRODUCCIÓN

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

  

¡Atención!

Algunos pasos de estas instrucciones de montaje se presentan únicamente con figuras.


 

Preparativos

1
IMG-245980
 

Preparativos

  • Girar la llave de encendido a la posición 0.


¡Atención!

Espere al menos tres minutos antes de desconectar los conectores o retirar otro equipamiento eléctrico.


2
IMG-287287
 

3
IMG-285505
 

4A
IMG-296643
4B
IMG-296644
4C
IMG-296645
 

Desmontaje de la puerta trasera

Ilustración A

Ilustración B

  • Presione con cuidado el bloqueo del conector en la puerta y desenchúfelo

  • Quite el tornillo del tope de puerta.

Ilustración C

  • Quite los dos tornillos en la bisagra superior e inferior.

5
IMG-296646
 

  • Quite la puerta con la ayuda de otra persona.

  • Coloque la puerta de forma que no se pueda dañar.

6
IMG-287303
 

Desmontaje del panel de larguero de caja

  • Suelte el panel de larguero de caja, está fijado con seis presillas.

7
IMG-287304
 

  • Suelte la moldura de goma del panel hasta la presilla frontal, de siete presillas.

8
IMG-287306
 

  • Inserte un destornillador plano pequeño en el orificio de la presilla. Presione para comprimir los ganchos de fijación en el interior, de forma que se pueda soltar el borde superior del panel.

  • Suelte el panel en los lados frontal y trasero, apalancando con cuidado. Está fijado con una presilla en cada extremo.

  • Quite el panel con la moldura de goma.

  • Desenganche la moldura de goma del panel.

9
IMG-296663
 

  • Quite todas las presillas (8 presillas en cada lado) del larguero de caja y del guardabarros delantero y trasero y sustitúyalas por presillas nuevas.

 
10
IMG-287323
 

  • Quite la parte delantera del panel. La parte delantera se reutilizará.

    El panel no se reutilizará.

11
IMG-287324
 

  • Sustituir las presillas viejas de la parte delantera del panel por presillas nuevas.

12
IMG-287343
 

  • Cortar 30 mm (1 3/16" ) de la guía superior en el panel frontal del larguero de caja.

  • Limar los cantos.

 

Montaje

13
IMG-287344
 

Montaje

  • Saque el estribo del kit. Monte la parte delantera del panel en el estribo.

14
IMG-287345
 

  • Saque las presillas del kit y fíjelas a presión en el estribo.

15
IMG-287346
 

  • Fije a presión la moldura de goma existente en el estribo.

16
IMG-287347
 

  • Saque cuatro tuercas remache del kit y apriételas en los orificios pretaladrados en el larguero de caja. Utilice la herramienta 9512782.


    ¡Atención!

    Remache en el orificio superior de los dos orificios adyacentes para el orificio de fijación trasero.


17
IMG-287348
 


¡Atención!

Se recomienda que los tres pasos siguientes sean efectuados por dos personas.


  • Saque el soporte del kit y móntelo en el larguero de caja. Par de apriete 50 Nm (37 lbf.ft.).

18
IMG-287349
 

  • Cuelgue el estribo en el soporte fijado.

  • Inserte las espigas guía en las piezas delantera y trasera.

  • Inserte todas las presillas en sus orificios de la parte superior y fíjelas. Compruebe que todas las nueve presillas agarran.

19
IMG-287351
 

  • Fije la parte inferior del estribo con presillas en el larguero de caja. Compruebe que todas las presillas agarran.

20A
IMG-296683
20B
IMG-296684
20C
IMG-296685
 

Ilustración A

Ilustración B

Ilustración C

21
IMG-287352
 

22
IMG-287353
 

23
 

  • Repita todos los puntos en el otro lado.