2010 L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S80 2010
S80 (07-) 2010

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307320011.231339076, 30732000
Cargador de CD




Equipamiento
A0000162

IMG-222800

IMG-213320


 
  

INTRODUCCIÓN

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

1
IMG-214981
 

  • Gire la llave de encendido a la posición 0.

2
IMG-222805
 

    Desmonte el panel alrededor de la pantalla y el reproductor de medios:

  • Introduzca el gancho de bloqueo en una de las esquinas superiores del panel. Utilice para ello un destornillador pequeño. Saque el panel de la radio haciendo palanca con cuidado en el mismo lado, con ayuda de una herramienta de plegado de plástico.

  • Realice el mismo procedimiento en el otro lado. A continuación, pliegue el panel de radio hacia atrás en el vehículo.

  • Tire hacia arriba del panel de radio hasta que se desprenda.


    Consejo

    Si tiene dificultades para retirar el panel, vuelva a encajar el panel por ambos lados y repita la operación. Comience desde el lado opuesto a la vez anterior.


3
IMG-222806
 

  • Desmonte el panel de la palanca de cambio haciendo palanca con cuidado primero en el borde trasero y continuando luego hacia adelante. Se sujeta con seis fiadores en la parte inferior.

4A
IMG-222807
4B
IMG-222811
 

    Figura A y B

  • Desmonte el panel de la palanca de cambio de la polaina presionando primero los cuatro fiadores de los laterales y subiendo luego el panel.

5
IMG-222804
 

  • Despliegue la tapa del compartimento portaobjetos en la parte trasera de la consola del túnel.

6
IMG-222808
 

  • Desmonte la tapa de protección y los tornillos del borde trasero de la sección superior de panel de la consola central, los tornillos de la parte trasera del panel y, a continuación, el resto de tornillos de la parte superior (diez en total).

7
IMG-232205
 

  • Desmonte las presillas de borde con cable de la sección inferior de la consola central.

8
IMG-232206
 

  • Incline con cuidado la parte superior de la consola central en su borde delantero de forma que quede accesible la presilla de borde del haz grande de cables del lado izquierdo de la consola central.

  • Suelte de su soporte la presilla con el haz de cables.


    ¡Atención!

    Tenga cuidado con los cables de fibra y el resto de cables.


9
IMG-232207
 

  • Incline un poco más la parte superior para acceder a los cuatro conectores de la parte trasera de la unidad de mando del climatizador (CCM).

  • Suelte los conectores. El conector (1) tiene el fiador en la parte trasera, hacia la sección superior.

10
IMG-222812
 

  • Desmonte la parte superior del panel desplazándolo primero hacia atrás por su borde delantero y extrayéndolo luego del borde trasero de la consola del túnel.

11
IMG-222813
 

  • Quite los dos tornillos del reproductor de medios.

12
IMG-222814
 

  • Extraiga completamente el reproductor de medios y suelte los conectores de atrás. Aparte a un lado el reproductor (no volverá a utilizarlo).

13
IMG-222815
 

  • Saque del kit el nuevo cargador de CD y acople los conectores en la parte de atrás.

  • Inserte el cargador de CD en su espacio del salpicadero y asegúrese de que los pivotes guía de los lados se inserten en los carriles correspondientes del salpicadero.

  • Inserte el reproductor de CD en los pivotes guía de la parte delantera y sujete con los tornillos ya existentes.

14
IMG-222816
 

  • Reinstale la parte superior del panel.

15
IMG-232284
 

  • Acople los conectores a la unidad CCM.


    ¡Atención!

    Tenga cuidado con los cables de fibra y el resto de cables.


16
IMG-232285
 

  • Reinstale la presilla de borde con el haz de cables en el soporte.

17
IMG-232286
 

  • Reinstale la presilla de borde con el haz de cables en la sección inferior de la consola central.

18
IMG-222817
 

  • Fije el panel con los tornillos ya existentes.

  • Reinstale las tapas de protección de los tornillos del borde trasero.

19
IMG-222821
 

  • Reinstale el panel del reproductor de medios.

20A
IMG-222818
20B
IMG-222819
 

    Figura A y B

  • Reinstale el panel de la palanca de cambio en la polaina.

21
IMG-222820
 

  • Reinstale el panel con la polaina en la consola central.

22
IMG-222822
 

  • Repliegue la tapa del compartimento portaobjetos.