| | |
| | IMG-245980 |
|
| | ¡Atención!
Esperar al menos un minuto antes de desenchufar conectores o de retirar otros equipos eléctricos. |
|
| | IMG-340642 |
|
| | |
| | IMG-347701 |
|
| | Aplicable a vehículos con sistema de estacionamiento asistido |
| | IMG-347702 |
|
| | |
| | IMG-347626 |
|
| | |
| | IMG-344142 |
|
| | |
| | IMG-344141 |
|
| | |
| | IMG-344142 |
|
| | |
| | IMG-344251 |
|
| | ¡Precaución!
Proteger las superficies de contacto de las conexiones contra pintura. |
Pintar los sensores del código de color 426. Utilizar pintura de retoque de Volvo. (Sólo deberá utilizarse la pintura de base.) Utilice el barniz transparente Volvo. Número de pieza: 9437467
|
| | IMG-333934 |
|
| | ¡Precaución!
Hay que dejar que se seque la pintura después de pintar. |
|
| | IMG-353515 |
|
| | Aplicable a todos los vehículos Sacar la placa protectora de bajos del kit. Poner cinta adhesiva en el exterior de la funda del parachoques, correspondiendo a las marcas en el interior. Esto se hace para proteger la pintura contra el pie de sierra cuando se corta la escotadura para el gancho de remolque.
|
| | IMG-353440 |
|
| | Marcación de bola de remolque desmontable Marcación de bola de remolque fija
Corte conforme a la marca correspondiente.
¡Atención!
Corte manteniendo la marca del interior que indica la muesca. |
Quitar la cinta adhesiva. Pulir los cantos de corte con una lima fina.
|
| | IMG-340098 |
|
| | Aplicable a vehículos con sistema de estacionamiento asistido |
| | IMG-340100 |
|
| | |
| | IMG-340103 |
|
| | |
| | IMG-340114 |
|
| | Agrandar los agujeros de la funda del parachoques con una cortadora de agujeros. Utilizar la herramienta especial: 9997234. Colocar el casquillo de apoyo de la herramienta perforadora en el interior y la parte cortante en el exterior de la funda del parachoques.
|
| | IMG-340116 |
|
| | |
| | IMG-353514 |
|
| | Aplique imprimación en los bordes de los orificios creados en la perforación. Aplicar una capa fina y uniforme de imprimador en la superficie limpia de plástico.
¡Atención!
No en el interior de la funda. |
Utilizar: imprimador de adherencia para plástico. Número de artículo: 31335448
Consejo
Rociar imprimador en la tapa del bote y aplicar con un pincel. |
¡Precaución!
Dejar secar a una temperatura de +20°C como mínimo durante 10 min, antes de pintar. |
¡Atención!
Ver también las instrucciones en el bote de aerosol. |
|
| | IMG-340137 |
|
| | Aplique una capa fina y uniforme de activador sobre una superficie alrededor de los orificios de tamaño algo superior a un soporte de sensor.
¡Atención!
No en los bordes del orificio. |
Dejar que se seque durante como mínimo 10 minutos. Utilizar: Activador 8637076.
|
| | IMG-353519 |
|
| | |
| | IMG-353518 |
|
| | |
| | IMG-353514 |
|
| | Aplique pintura en los bordes de los orificios creados en la perforación. Utilizar pintura de retoque de Volvo. (Sólo deberá utilizarse la pintura de base.) Utilice el barniz transparente Volvo. Número de pieza: 9437467
Consejo
Rocíe pintura sobre la tapa del bote y aplique con un pincel. |
|
| | IMG-343213 |
|
| | |
| | IMG-337277 |
|
| | Aplicable a todos los vehículos |
| | IMG-337278 |
|
| | |
| | IMG-337279 |
|
| | IMG-337311 |
|
| | Figuras A y B ¡Atención!
Esta operación deben hacerla dos personas. |
Desenganchar el lateral de la funda del parachoques en la parte delantera de los enganches en ambos lados. Soltar con cuidado los laterales de la funda del parachoques hasta que se suelten los enganches en la parte trasera, en el guardabarros trasero y debajo de la lámpara trasera. Soltar la funda del parachoques tirando hacia atrás.
Aplicable a vehículos con sistema de estacionamiento asistido |
| | IMG-347703 |
|
| | Aplicable a vehículos con sistema de estacionamiento asistido |
| | IMG-340226 |
|
| | Aplicable a todos los vehículos |
| | IMG-340227 |
|
| | Aplicable a vehículos con sistema de estacionamiento asistido |
| | IMG-340228 |
|
| | |
| | IMG-353515 |
|
| | |
| | IMG-340204 |
|
| | IMG-340200 |
|
| | |
| | IMG-340202 |
|
| | ¡Atención!
Antes de quitar la cinta protectora, comprobar que se han cortado suficientemente los soportes, colocando los soportes con una herramienta en los agujeros taladrados. |
|
| | IMG-340203 |
|
| | |
| | IMG-340198 |
|
| | ¡Atención!
Los soportes deben montarse orientados hacia el lado mostrado en la figura. Los soportes deben montarse horizontalmente y alineados con el borde de la placa protectora de bajos. |
|
| | IMG-340786 |
|
| | |
| | IMG-340188 |
|
| | |
| | IMG-340189 |
|
| | |
| | IMG-340191 |
|
| | Aplicable a todos los vehículos |
| | IMG-340179 |
|
| | Aplicable a vehículos con sistema de estacionamiento asistido |
| | IMG-340181 |
|
| | |
| | IMG-344616 |
|
| | |
| | IMG-340186 |
|
| | |
| | IMG-353521 |
|
| | |
| | IMG-337324 |
|
| | IMG-338572 |
|
| | Aplicable a todos los vehículos Figuras A y B |
| | IMG-347831 |
|
| | |
| | IMG-337278 |
|
| | Aplicable a todos los vehículos |
| | IMG-337277 |
|
| | |
| | IMG-340642 |
|
| | |
| | IMG-340143 |
|
| | |
| | IMG-340171 |
|
| | |
| | IMG-340142 |
|
| | ¡Atención!
No estirar la cinta adhesiva al fijar. |
|