Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V50 2010

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307561891.230756129
USB/Ipod Music Player, Interface, soporte




 
Equipamiento
A0000162
IMG-239981

IMG-302043

IMG-213320


 
  

INTRODUCCIÓN

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

 

Aplicable a S40, V50, C30 y C70

1
IMG-302044
 

Aplicable a S40, V50, C30 y C70

2
IMG-302045
 

La ubicación es aplicable a vehículos con volante a la izquierda

3
IMG-302046
 

Aplicable a vehículos de conducción izquierda

  • Colocar el soporte contra el lado trasero.

4
IMG-302083
 

Aplicable a vehículos con volante a la izquierda

5
IMG-302084
 

Aplicable a vehículos con volante a la derecha.

6
IMG-302085
 

Aplicable a vehículos con volante a la derecha

  • Colocar el soporte en el centro del lateral.

7
IMG-302087
 

Aplicable a vehículos con volante a la derecha

8
IMG-302088
 

Aplicable a todos los modelos

  • Marcar y hacer un orificio con una punta de trazar o un instrumento similar.


¡Precaución!

El orificio no debe tener más de 2 mm.


 

Aplicable a los XC90

9
IMG-302089
 

Aplicable a los XC90

10
IMG-302090
 

  • Colocar el soporte en el lado delantero del compartimento de túnel.

11
IMG-302091
 

12
IMG-302092
 

Aplicable a vehículos con reproductor de DVD (RSE)

  • Colocar el soporte en el lado trasero del compartimento de túnel.

13
IMG-302093
 

Aplicable a vehículos con reproductor de DVD (RSE)

14
IMG-302094
 

Aplicable a todos los modelos

  • Marcar y hacer un orificio con una punta de trazar o un instrumento similar.


¡Precaución!

El orificio no debe tener más de 2 mm.


 

Aplicable a V70, XC70 y S80

15
IMG-302403
 

Aplicable a V70, XC70 y S80

16
IMG-302404
 

Aplicable a vehículos con volante a la izquierda

  • Colocar el soporte en el lado longitudinal derecho, contra el lado trasero.

17
IMG-302405
 

Aplicable a vehículos con volante a la izquierda

18
IMG-302406
 

Aplicable a vehículos con volante a la derecha y a vehículos con reproductor de DVD (RSE)

19
IMG-302407
 

Aplicable a vehículos con volante a la derecha y a vehículos con reproductor de DVD (RSE)

20
IMG-302094
 

Aplicable a todos los modelos

  • Marcar y hacer un orificio con una punta de trazar o un instrumento similar.


¡Precaución!

El orificio no debe tener más de 2 mm.


 

Aplicable a los XC60

21
IMG-302408
 

Aplicable a los XC60

22
IMG-302409
 

Aplicable a vehículos con volante a la izquierda y vehículos con volante a la derecha con teléfono

  • Colocar el soporte en el lado longitudinal derecho, contra el lado trasero.

23
IMG-302410
 

Aplicable a vehículos con volante a la izquierda y vehículos con volante a la derecha con teléfono

24
IMG-302423
 

Aplicable a vehículos con volante a la derecha

  • Colocar el soporte en el lado longitudinal izquierdo, contra el lado delantero.

25
IMG-302424
 

Aplicable a vehículos con volante a la derecha

26
IMG-302094
 

Aplicable a todos los modelos

  • Marcar y hacer un orificio con una punta de trazar o un instrumento similar.


¡Precaución!

El orificio no debe tener más de 2 mm.


 

Aplicable a todos los modelos

27
IMG-302443
 

Aplicable a todos los modelos

  • Afloje los tornillos.

28
IMG-302444
 

  • Quitar la pieza trasera.

29
IMG-302445
 

  • La marca del terminal debe estar orientada hacia afuera.

30
IMG-302446
 

  • Presionar los fiadores y colocar el terminal.

31
IMG-302447
 

  • Colocar la pieza trasera y los tornillos.

32
IMG-302448
 

  • Colocar el terminal con la marca orientada hacia afuera.

33
IMG-302449
 

  • Poner el tornillo.

34
IMG-302450
 

  • Fijar el soporte en el compartimento de túnel.

  • Intentar introducir la eventual longitud sobrante de los cables.