Radio

801/803

850¹

601/603

611/613

650²

Escala de frecuencia

U (FM) MHz

M (AM/MW) kHz

L (AM/LW) kHz

87,5-108

522-1611

153-281

87,5-108

522-1611

153-281

87,5-108

522-1611

153-281

87,5-108

522-1611

153-281

87,5-108

522-1611

153-281

Sensibilidad (µV)

U (FM) µV

M (MW) µV

L (LW) µV

1,5

6,5

30

1,5

6,5

30

1,5

6,5

30

1,5

6,5

30

1,5

6,5

30

Número de emisoras de selección rápida FM / AM

20/10

20/10 - 18/12

20/10

20/10

20/10 - 18/12

Funciones RDS / RBDS

● / ●

● / ●

● / –

– / –

● / ●

Cambio automático a la emisora de señal más intensa (AF)

●

●

●

-

●

EON

●

●

●

-

●

PTY (tipo de programa) programable

●

●

●

-

●

Información tráfico (TP)

●

●

●

-

●

Noticias

●

●

●

-

●

Texto de radio (RT)

●

●

●

-

●

Autostore (número de emisoras FM/AM)

10 / 10

10 / 10

10 / 10

10 / 10

10 / 10

Almacenaje de una pulsación / Acceso a la memoria

● / ●

● / ●

● / ●

● / ●

● / ●

Supresión de interferencias electrónicas FM

●

●

●

●

●

Provisión para el sistema de antena Diversity

●

●

●

●

●

Reproductor de CD

Número de discos

4

6

1

1

1

Repeat

●

●

●

●

●

Next

●

●

●

●

●

Reinicio

●

●

●

●

●

Random

●

●

●

●

●

Búsqueda rápida

●

●

●

●

●

Pausa

●

●

●

●

●

Selección directa de disco

●

●

●

●

●

Pantalla de duración de pista

●

●

●

●

●

Recarga automática

●

●

●

●

●

Transformador D/A

1 bit

1 bit

1 bit

1 bit

1 bit

Oversampling

x 8

x 8

x 8

x 8

x 8

AUX (entrada analógica)

-/-

●

-/-

-/-

●

Reproductor de casetes

801/803

850

601/603

611/613

650 (S80)

Cambio automático de cara

-

-

●

●

●

Avance rápido/rebobinado

-

-

●

●

●

Pinch-off

-

-

●

●

●

Sensor doble

-

-

●

●

●

Dolby B

-

-

●

●

●

Next / Repeat

-

-

● / ●

● / ●

●

Lloro y trémolo (%)

-

-

0,05

0,05

0,05

Señal / relación de sonido (dB)³

-

-

55

55

55

Amplificador

Se requiere amplificador externo

●

●

-

-

-

Loudness (Auto / Man)

auto

auto

auto

auto

auto

Estéreo / mono (Auto / Man)

auto

auto

auto

auto

auto

Mando de equilibrio

●

●

●

●

●

Mando de Fader

●

●

●

●

●

Controles separados para graves y agudos

●

●

●

●

●

Control activo de sonido (ASC)

●

●

●

●

●

Salida de potencia (W) a una distorsión del 10% (THD)

1 x 25

1 x 25

4 x 25

4 x 25

4 x 25

Salida de potencia (W) a una distorsión del 1% (THD)

1 x 18

1 x 18

4 x 18

4 x 18

4 x 18

Número de altavoces recomendado

9-13

9-13

8-12

8-12

8-12

Dolby ProLogic Surround⁴

Dolby Prologic

●

-

-

-

-

Dolby Pro Logic II

-

●

-

-

-

Modalidad de tres canales

●

●

-

-

-

Opciones de conexión

Mando de CD de cargador de 10 CD independiente

●

●

●

●

●

Potencia de salida baja para el amplificador externo

●

●

●

●

●

Telephone muting (NOTA: Sólo teléfonos integrados)

●

●

●

●

●

Mando a distancia opcional

●

●

●

●

●

Mandos de volante opcionales

●

●

●

●

●

Impedancia de salida (Ohmios)

4

4

4

4

4

Tensión de funcionamiento (V masa negativa)

12

12

12

12

12

Fusible (A)

10

10

10

10

10

Altavoces

S80

S60, S60 R

V70, V70 R, XC70

Premium Sound System

Continius power handling (vatios)

100

100

100

Impedancia (ohmios)

4

8

8

Sensibilidad (dB/W/m)

90

86

86

Amplitud de frecuencia (Hz)

35-25000

20-20000

20-20000

High Performance Sound System

Continius power handling (vatios)

75

75

75

Impedancia (ohmios)

8

8

8

Sensibilidad (dB/W/m)

86

86

86

Amplitud de frecuencia (Hz)

50-20000

50-20000

50-20000

Performance Sound System

Continius power handling (vatios)

25

25

25

Impedancia (ohmios)

4

4

4

Sensibilidad (dB/W/m)

93

93

93

Amplitud de frecuencia (Hz)

50-20000

50-20000

50-20000

Subwoofer

S80

S60, S60 R

V70, V70 R, XC70

Premium & High Performance Sound System

Salida de potencia (W a 10% THD)

-

-

1x150

Impedancia (ohmios)

-

-

4

Amplitud de frecuencia (Hz)

-

-

20-100

Volumen de caja (litros)

-

-

10

Peso (kg)

-

-

11

Amplificador

S80

S60, S60 R

V70, V70 R, XC70

PA-300

Salida de potencia (W a 10% THD)

4x75

4x75

4x75

Salida de potencia (W a 1% THD)

4x50

4x50

4x50

Amplitud de frecuencia (Hz a -3 dB)

20-20000

20-20000

20-20000

Separación de canales (dB)

>40

>40

>40

Señal/ruido (dB)

>85

>85

>85

Peso (kg)

1,3

1,3

1,3

PA-200

Salida de potencia (W a 10% THD)

4x50

4x50

4x50

Salida de potencia (W a 1% THD)

4x40

4x40

4x40

Amplitud de frecuencia (Hz a -3 dB)

20-20000

20-20000

20-20000

Separación de canales (dB)

>40

>40

>40

Señal/ruido (dB)

>74

>74

>74

Peso (kg)

1,3

1,3

1,3

Cargador de CD

Número de discos

10

10

10

Transformador D/A

1 bit

1 bit

1 bit

Oversampling

8x

8x

8x

Distorsión (%)

0.005

0.005

0.005

Señal/ruido (dB)

94

94

94

Dinámica (dB)

89

89

89