2008 L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
C30 2008

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
312104391.531316256, 31210456, 31201030
Lector de CD, lector de MD/CD, cargador de CD




J8504529




Equipamiento
A0000162
A0801178

J3905335

IMG-213320


 
  

INTRODUCCIÓN

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

  

¡Atención!

Este accesorio está conectado al sistema eléctrico del vehículo. Requiere un software exclusivo para el vehículo.


 
1
A8800136
 

  • Gire la llave de encendido a la posición 0.

  • Quite la llave de contacto del interruptor de encendido.


    ¡Atención!

    Espere al menos cinco minutos antes de desconectar los conectores o retirar otro equipo eléctrico.


2
J8504530
 

Desenganche el panel del borde trasero de la consola central:

  • Utilice una herramienta para burletes de plástico para hacer palanca y desenganchar el panel. El panel está sujeto por un enganche en cada lado corto.

  • Ponga el panel a un lado para acceder a los dos tornillos de la parte inferior.

3
J8504531
 

  • Quite los dos tornillos que sujetan la consola central en el borde trasero.

4
J8504532
 

Retire el panel de la parte trasera de la consola central:

  • Abra la guantera

  • Utilice una herramienta para burletes de plástico para hacer palanca con precaución y desenganchar el panel. El panel está sujeto por un enganche en cada lado largo.

  • Tire del panel hacia abajo.

5
J8504893
 

Quite el marco alrededor de la pantalla y el lector multimedia:

  • Utilice un destornillador pequeño e introduzca el gancho de bloqueo en una de las esquinas superiores del marco. Utilizando una plegadera de plástico quite el marco haciendo palanca con precaución por un lado.

  • Obre de igual modo en el otro lado y abata luego el marco hacia atrás en el vehículo. Tire del marco hacia arriba hasta que se suelte.


    Consejo

    Si tiene dificultades para retirar el marco, vuelva a encajarlo por ambos lados y repita la operación. Comience desde el lado opuesto a la vez anterior.


6
J8504534
 

  • Tire hacia fuera de la unidad de la pantalla desde el reverso de la consola central. Haga presión recto hacia atrás, utilizando ambas manos.

  • Desconecte los dos conectores. Ponga la pantalla a un lado.

7
J8504535
 

  • Quite los dos tornillos que sujetan la consola central al salpicadero

  • Desconecte el conector del reverso del panel del climatizador

  • Retire la consola central del salpicadero y de la consola del túnel.

8
J3905272
 

  • Quite las dos presillas que sujetan los conductores al lector multimedia presionándolas primero hacia los lados y luego soltándolas tirando hacia abajo.


    ¡Atención!

    Tenga cuidado con los conductores ópticos, para que no se doblen ni tensen.


9A
J3904501
9B
J3904502
 

Ilustración A

  • Quite los dos tornillos del borde inferior del lector de multimedia existente. Guarde los tornillos; se tienen que volver a emplear.

  • Extraiga el lector multimedia y suelte los conectores traseros.


    ¡Atención!

    Memorice la forma como están tendidos los conductores por detrás.


  • Ponga el lector multimedia a un lado. No se volverá a utilizar.

Ilustración B

  • Tome el nuevo lector multimedia del juego de material, y los dos tornillos existentes.


  • ¡Atención!

    Compruebe que el conductor de fibra quede tendido de modo que su radio al acodarse no sea inferior a 25 mm (1").


    Enchufe los conectores al lector multimedia.

  • Coloque el lector multimedia en el salpicadero. Guíe la orejeta (1) hacia adentro en el borde trasero del lector multimedia con una mano. La orejeta debe estar en el orificio correspondiente en el reverso del calefactor.

  • Apriete el lector multimedia utilizando los dos tornillos.

  • Vuelva a colocar la presilla con los conductores en el lado inferior del lector multimedia.

10
 

Vuelva a montar:

  • el conector del panel del climatizador

  • la consola central del salpicadero y de la consola del túnel

  • los conectores de la pantalla

  • la pantalla

  • Rige para lectores/cargadores de CD:

    Vuelva a colocar el marco de la pantalla y el lector multimedia.

  • Rige para lectores de MD/CD:

    Vuelva a colocar el nuevo marco de la pantalla y el lector multimedia.

  • Vuelva a poner el panel en el lado trasero de la consola central.

  • Coloque otra vez el panel en el borde trasero de la consola central.

  • Programe la función con el VCT 2000.