2007 R AWD L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V70 2007
V70 (00-08) 2007

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307520231.0
Sistema de navegación, RTI




Equipamiento
A0000162

IMG-213120

IMG-213320


 
  

INTRODUCCIÓN

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

  

¡Atención!

Los puntos 1 - 5 no son aplicables para una instalación nueva completa del sistema de navegación.


1
A8800136
 

  • Gire la llave de encendido a la posición 0.

  • Desconecte el cable negativo de la batería.


    ¡Atención!

    Espere al menos cinco minutos antes de desconectar los conectores o retirar otro equipamiento eléctrico.


    • 2
    M8502805
    		 

  • Abata el cojín del asiento trasero izquierdo (1).

  • Abata el respaldo trasero izquierdo (2).

    • 3
    M8502718
    		 

  • Desmonte las dos trampillas del piso del maletero.

    • 4
    M8502710
    		 

  • Quite el panel lateral izquierdo plegable del maletero.

    • 5
    M8503988
    		 

  • Retire el panel lateral izquierdo. Retire la cubierta y el tornillo desde el borde delantero.

  • Tire de la parte superior del panel hacia adentro hasta soltar las presillas.

  • Doble el panel hacia adentro. Saque el panel levantándolo.

    • 6
    M3905252
    		 

    • Quite la presilla (1).

    • Quite la alfombrilla aislante.

    7
    M3905251
    		 

    • Quite los tornillos (1).

    • Levante la unidad y gírela para hacer accesibles las conexiones de la parte posterior.

    8
    IMG-213122
    		 

  • Quita la cinta adhesiva (1) del cableado del reproductor de CD y suelte los conectores.

    • 9
    IMG-213123
    		 

  • Saque una ferrita del kit.

  • Ábrala deshaciendo el cierre con cuidado, con un destornillador.

    • 10
    IMG-213124
    		 

  • Agarre el cableado superior (conector amarillo y verde) y también el cable marrón, blanco y lila del cableado inferior.

  • Haga un bucle con el cableado, como en la figura.

    • 11
    IMG-213125
    		 

  • Coloque la ferrita en el bucle, donde el cableado es doble.

  • Apriete la ferrita hasta que suene un chasquido del cierre.

    • 12
    IMG-213126
    		 

  • Agarre la otra ferrita del kit y móntela en el cableado restante.

  • Ajuste el cableado de forma que el bucle sea lo más pequeño posible y para que las ferritas se acerquen a los conectores.

  • Conecte los conectores.

    • 13A
    IMG-213810
    13B
    IMG-213620
    		 

    Ilustración A

    • Saque la tapa del kit.

    • Fije la tapa a presión sobre el panel frontal del reproductor de CD.


      ¡Atención!

      Todas las 6 pletinas deben tener contacto con el chasis del reproductor de CD.


    Ilustración B

      Monte:

    • la unidad con 3 tornillos (1) y apriete los tornillos con un par de 10 Nm (7 lbf ft).

    • la alfombrilla aislante.

    • los paneles laterales.

    • las trampillas del piso.

    • Levante el respaldo y el cojín de asiento.

    • Gire la llave de encendido a la posición II.

    • Vuelva a conectar el cable negativo de la batería.

    • Compruebe el funcionamiento.


      ¡Atención!

      Para cambiar el disco hay que quitar la tapa y volverla a colocar.


    © Volvo Car CorporationSistema de navegación, RTI - 30752023 - V1.0
    volvocars.com
    Lifestyle Collection
    English
    Buscar un concesionario
    United States

    Cookies Aviso legal Política de privacidad Copyright

    Copyright © 2024 Volvo Cars. All rights reserved.