2015 L.H.D

Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2015
XC60 (-17) 2015 Europe

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314281611.031414409, 31414398, 31414402, 31414408, 31414399, 39825248, 39825247, 31414410, 31414411, 1319746, 1319738, 1319747, 31414412
Rear Seat Entertainment (RSE), Dual-Screen, mit integrierten DVD-Playern




Material

Bezeichnung

Bestellnr.

Schlauchschelle, 750 mm

988734

Isolierband


Ausrüstung
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664

IMG-382145

IMG-382146


 
 

Informationen

1
 

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 

Symbolische Farben

2
IMG-363036
 

Hinweis!
Die Farbkarte zeigt (als Farbausdruck und in der elektronischen Version) die Bedeutung der verschiedenen Farben, die für die Abbildungen der Methodenschritte eingesetzt werden.

  1. wird für hervorgehobene Teil verwendet. Mit diesen Teilen muss etwas ausgeführt werden.

  2. Werden als zusätzliche Farben verwendet, wenn weitere Teile abgebildet oder unterschieden werden müssen.

  3. Wird für Befestigungselemente verwendet, die abmontiert bzw. montiert werden sollen. Es kann sich um Schrauben, Clips, Steckverbinder etc. handeln.

  4. wird verwendet, wenn ein Teil nicht komplett vom Fahrzeug entfernt wird, sondern beiseite gehängt wird.

  5. wird für Standardwerkzeug und Spezialwerkzeug verwendet.

  6. wird als Hintergrundfarbe für Fahrzeugteile verwendet.

 

Entfernen

3
IMG-332193
 

Den Zündschlüssel auf 0 drehen.

4
IMG-292804
 

Die Verkleidung abnehmen.

5
IMG-292806
 

Die Matte zurückschlagen.

6
IMG-292823
 
  1. Die Clips des Kabelbaums aushängen.

  2. Den Steckverbinder lösen.

7
IMG-292826
 

Die Verkleidung abnehmen.

 

Fahrzeuge mit 4-C-System.

8
IMG-292827
 

Den Steckverbinder lösen.

 

Alle Fahrzeuge

9
IMG-345728
 

Die Verkleidung abnehmen.

10
IMG-292863
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

11
IMG-292883
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

12
IMG-345737
 

Die Verkleidung abnehmen.

13
IMG-345744
 

Die Schrauben entfernen.

14
IMG-345282
 

Die Schrauben entfernen.

 

Fahrzeuge mit Automatikgetriebe

15
IMG-345283
 
16
IMG-293007
 

Die Wählhebelsperre (Shift-Lock) lösen.

 

Alle Fahrzeuge

17
IMG-344796
 

Die Verkleidung lösen.

Handkraft verwenden.

18
IMG-293010
 

Die Haken lösen.

Die Verkleidung lösen.

19
IMG-293011
 

Die Verkleidung abnehmen.

 

Fahrzeuge mit Schaltgetriebe

20
IMG-345292
 
 

Alle Fahrzeuge

21
IMG-293021
 
22
IMG-293022
 
23
IMG-293023
 

Die Schrauben entfernen.

24
IMG-371300
 

Die Schrauben entfernen.

25
IMG-372558
 

In die unterste Position verstellen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

26
IMG-372559
 

Den Sitz in die mittlere Position verstellen, damit die Befestigungsschrauben zugänglich werden.

Auf der anderen Seite wiederholen.

27
IMG-332179
 
28
IMG-329148
 
29
IMG-329150
 
30
IMG-340980
 

Die Schrauben entfernen.

31
IMG-303005
 
32
IMG-303006
 

Die Schrauben entfernen.

 

Alternative 1

33
IMG-380657
 
 

Alternative 2

34
IMG-380655
 
35
IMG-380656
 
 

Alle Fahrzeuge

36
IMG-329151
 
37
IMG-329209
 

Die Schraube lockern.

Den Steckverbinder lösen.

38
IMG-329153
 

Vorsicht!
Besondere Vorsicht ist beim Ausbau bzw. Einbau dieses Bauteils geboten.

39
IMG-358761
 
40
IMG-358762
 
41
IMG-377070
 

Die Methodenschritte für das Entfernen auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen.

 

Montage von Zubehör

42
IMG-382958
 

Den Kabelbinder durch die innere Kopfstützenaufnahme einführen.

Der Kabelbinder muss in der Rückenlehne zwischen dem dünnen Schaum und dem Aufprallschutz verlegt werden.

Verwenden:: 988734, Schlauchschelle, 750 mm

43
IMG-337624
 

Das Bauteil wie abgebildet angeordnet.

44
IMG-379514
 

Die Kabel auf dem Kabelbinder mit Klebeband befestigen.

Verwenden:: , Isolierband

45
IMG-382967
 

Das Kabel durchführen.

46
IMG-382074
 

Das Kabel durchführen.

Das Klebeband entfernen.

47
IMG-337623
 

Das Bauteil wie abgebildet angeordnet.

Die Kabel müssen vor dem Rohr der Kopfstütze angeordnet werden.

48
IMG-380660
 

Das Kabel durchführen.

49
IMG-380661
 

Vorsicht!
Sicherstellen, dass das Teil nicht in der untersten Stellung klemmt.

50
IMG-262956
 

Die Abbildung zeigt einen Sitz ohne Bezug.

Den Kabelbaum mit den Fingern unter den Aufprallschutz hineindrücken. Nach der Montage darf der Kabelbaum nicht unter dem Bezug sichtbar sein.

  1. Polsterung

  2. Aufprallschutz

51
IMG-344892
 

Vorsicht!
Sicherstellen, dass kein Kabelstrang eingeklemmt ist.

Die Abbildung zeigt einen Sitz ohne Bezug.

Den Kabelbaum am vorhandenen Kabelbaum entlang verlegen.

Die Kabel anbringen.

52
IMG-377070
 

Die Methodenschritte für die Zubehörmontage auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen.

 

Entfernen

53
IMG-293024
 
 

Fahrzeuge mit Kopfhöreranschluss

54
IMG-293025
 
55
IMG-293026
 

Den Steckverbinder lösen.

 

Alle Fahrzeuge

56
IMG-293021
 
57
IMG-329163
 
58
IMG-293028
 
59
IMG-293029
 

Die Verkleidung abnehmen.

60
IMG-329164
 
61
IMG-344819
 

Den Steckverbinder lösen.

 

Montage von Zubehör

62
IMG-344825
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

63
IMG-344827
 
64
IMG-344828
 

Das Teil mit Butylklebeband befestigen.

65
IMG-329435
 

Das Kabel durchführen.

66
IMG-329164
 

Vorsicht!
Sicherstellen, dass kein Kabelstrang eingeklemmt ist.

Das abgenommene Teil wieder anbringen.

67
IMG-330503
 

Das mit "Right side" gekennzeichnete Kabel mit einem Kabelbinder befestigen.

68
IMG-330504
 

Den Steckverbinder anschließen.

69
IMG-344830
 

Den Steckverbinder anschließen.

70
IMG-344831
 

Das Bauteil wie abgebildet angeordnet.

71
IMG-344832
 

Die überschüssige Länge der Kabelbaums gemäß Abbildung anordnen.

72
IMG-329448
 

Das mit "Left side" gekennzeichnete Kabel auf die linke Seite verlegen.

73
IMG-344833
 

Den Kabelbaum gemäß Abbildung anordnen bzw. verlegen.

74
IMG-345746
 

Die Verkleidung abnehmen.

75
IMG-374497
 
76
IMG-374495
 

Den Steckverbinder orten.

Den Steckverbinder lösen.

77
IMG-382629
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Den Steckverbinder lösen.

78
IMG-362040
 

Den Steckverbinder anschließen.

79
IMG-382640
 

Die überschüssige Länge des Schaumstoffklebebands abreißen.

80
IMG-330574
 

Das mit "Left side" gekennzeichnete Kabel mit einem Kabelbinder befestigen.

81
IMG-382650
 
82
IMG-344841
 
83
IMG-344843
 

Die überschüssige Länge des Schaumstoffklebebands abreißen.

84
IMG-344844
 

Das mit "Right side" gekennzeichnete Kabel auf die rechte Seite verlegen.

85
IMG-344845
 

Den Kabelbaum gemäß Abbildung anordnen bzw. verlegen.

86
IMG-344846
 

Den Kabelbaum gemäß Abbildung anordnen bzw. verlegen.

87
IMG-330705
 

Die Kabel anbringen.

88
IMG-344847
 

Den Kabelbaum gemäß Abbildung anordnen bzw. verlegen.

89
IMG-330708
 

Die Kabel anbringen.

 

Anbringen

90
IMG-329473
 

Vorsicht!
Besondere Vorsicht ist beim Ausbau bzw. Einbau dieses Bauteils geboten.

Vordersitz einbauen.

91
IMG-382644
 
92
IMG-373200
 

Hinweis!
Die Abbildung zeigt die Rückseite des Teils vor dem Ausbau.

93
IMG-373202
 

Die Schraube entfernen.

94
IMG-373206
 

Die Verkleidung abnehmen.

95
IMG-344852
 

Die Steckverbinder anschließen.

96
IMG-330728
 

Die Steckverbinder anschließen.

97
IMG-330729
 
98
IMG-330730
 
99
IMG-330731
 
100
IMG-329270
 

Den Steckverbinder anschließen.

Die Schraube anziehen.

101
IMG-329268
 

Die Kabel anbringen.

102
IMG-329269
 
103
 

Die Methodenschritte für die Montage auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen.

104
 

Abgenommene Teile in umgekehrter Reihenfolge anbringen.

105
IMG-336901
 

Das Minuskabel der Batterie wieder anbringen.

106
IMG-336904
 

Achtung!
Beim erstmaligen Einschalten der Zündung nach dem Ab- und Anklemmen der Batterie, die Zündung von Außen einschalten ohne dabei in die Gefahrenzone der Airbags zu gelangen.

Den Zündschlüssel auf II drehen.

107
IMG-382943
 

Zeituhr einstellen.

108
IMG-382631
 
109
IMG-382632
 
110
 

Das Handbuch für dieses Zubehör an geeigneter Stelle im Fahrzeug aufbewahren.

111
IMG-275777
 

Den DVD-Player an das Fahrzeug anpassen gemäß: Produktspezifikationen/Konstruktion und Funktion/3 Elektrische Anlage/39 Medien - Kommunikation und Entertainment/393 Ausrüstung für Entertainment/System für Rücksitzentertainment/Konstruktion