2011

Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2011
XC60 (-17) 2011 R.H.D

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313306721.131339994, 31332429
Einparkhilfe, Kamera, vorderer toter Winkel




Ausrüstung
IMG-242205
A0000162
IMG-239664
IMG-300203
IMG-327738
IMG-239667

IMG-345727


 
  

EINFÜHRUNG

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

  

Hinweis!

Einige Arbeitsschritte dieser Montageanleitung werden nur als Abbildung gezeigt.


 
1
IMG-332193
 

  • Den Zündschlüssel in Position 0 drehen.


Hinweis!

Mindestens eine Minute warten, bevor Steckverbinder getrennt oder andere elektrische Bauteile ausgebaut werden.


2
IMG-308353
 

  • Den/die Steckverbinder ggf. lösen.

3
IMG-308354
 

  • Die Dichtungsleiste ablösen.

4
IMG-286863
 


Vorsicht!

Die vordere und die obere Schwellerzierverkleidung müssen als Einheit abmontiert werden.


5
IMG-308355
 

6
IMG-308356
 

7
IMG-344451
 

8
IMG-345728
 

  • Die Verkleidung entfernen.

9
IMG-345734
 

  • Den Anschlussstecker abziehen.

10
IMG-345736
 

  • Die Haken freilegen.


Hinweis!

Jeweils eine Seite nach der anderen.


11
IMG-345737
 

12
IMG-345744
 

  • Die Schrauben entfernen.

13
IMG-345745
 

  • Die Schrauben entfernen.

14
IMG-340598
 

  • Die Verkleidung entfernen.

15
IMG-345746
 

  • Die Verkleidung entfernen.

16
IMG-340599
 

  • Den Teppich beiseite falten.

  • Clip/Clips aushaken.

  • Den Anschlussstecker abziehen.

17
IMG-340600
 

  • Die Verkleidung entfernen.

18
IMG-340601
 

Betrifft Fahrzeuge mit dynamischer Federung

  • Den Anschlussstecker abziehen.

19
IMG-340596
 

Gilt für Fahrzeuge mit Automatikgetriebe

20
IMG-293007
 

  • Die Wählhebelsperre (shift-lock) lösen.

  • Schalthebel in Stellung D führen.

21
IMG-345747
 

Gilt für Fahrzeuge mit Schaltgetriebe

  • Die Verriegelung lösen, die sich innerhalb der Manschette befindet. Die Verriegelungshülse und die Manschette nach unten ziehen. Vorsichtig vorgehen, damit sich die Manschette nicht aus der Verankerung löst.

22
IMG-345749
 

  • Die Verriegelung lösen.

23
IMG-345751
 

24
IMG-340602
 

Betrifft alle Fahrzeuge

  • Zum Schutz der Komponente ein geeignetes Klebeband verwenden.

25
IMG-345753
 

26
IMG-293010
 

27
IMG-345754
 

28
IMG-340604
 

  • Den Anschlussstecker abziehen.

29
IMG-345756
 

  • Die Schrauben entfernen.

30
IMG-345762
 

31
IMG-345763
 

32
IMG-345764
 

33
IMG-345765
 

34
IMG-345756
 

  • Die Schrauben wieder anbringen.

35
IMG-340622
 

  • Den Stecker anschließen.

36
IMG-345767
 

  • Die Schrauben entfernen.

37
IMG-345766
 

38
IMG-345769
 

  • Die Steckverbinder lösen. Die Anzahl der Steckverbinder, Kabel und Kabelklemmen kann je nach Ausstattungsniveau des Fahrzeugs variieren.

39
IMG-341780
 

40
IMG-341781
 

41
IMG-341782
 

  • Die Schrauben entfernen.

    Anzugsdrehmoment: 24 Nm

42
IMG-341773
 

43
IMG-341776
 

44
IMG-341777
 

  • Den/die Steckverbinder ggf. lösen.

45
IMG-346026
 

  • Die Schraube entfernen.

    Anzugsdrehmoment: 24 Nm

46
IMG-341771
 

  • Den Teppich beiseite falten.

  • Die Schraube entfernen.

    Anzugsdrehmoment: 24 Nm

47
IMG-341746
 

  • Den Teppich beiseite falten.

  • Die Schraube entfernen.

    Anzugsdrehmoment: 24 Nm

48
IMG-345770
 

49
IMG-346281
 

50
IMG-345774
 

  • Die Schrauben entfernen.

51
IMG-345773
 

52
IMG-345776
 

  • Die Steckverbinder lösen. Die Anzahl der Steckverbinder, Kabel und Kabelklemmen kann je nach Ausstattungsniveau des Fahrzeugs variieren.

53
IMG-345777
 

54
IMG-345778
 

55
IMG-345779
 

56
IMG-345846
 

57
IMG-345847
 

58
IMG-345848
 

  • Die überschüssige Länge des Schaumstoffklebebands abreißen.

59
IMG-345849
 

60
IMG-345850
 

61
IMG-345851
 

  • Sicherstellen, dass kein Teil des Kabelbaums eingeklemmt wird.

62
IMG-345901
 

  • Darauf achten, dass das Kabel so verlegt wird, dass es nicht mit beweglichen Teilen in Berührung kommt.

63
IMG-345902
 

64
IMG-345906
 

65
IMG-345911
 

66
IMG-345916
 

  • Die Gummidurchführung unter der dicken Dämmverkleidung orten und nach außen drücken.


Hinweis!

Eine lange Werkzeughülse zwischen Karosserie und Dämmung anbringen, um später das Verlegen der Kabel zu erleichtern.


67
IMG-345917
 

  • Den Steckverbinder durch das Loch der Gummidurchführung ziehen.

68
IMG-345861
 

  • Die Steckverbinder anschließen. Ihre Anzahl kann je nach Ausstattung des Fahrzeugs verschieden sein.

69
IMG-345862
 

70
IMG-345767
 

  • Die Schrauben wieder anbringen.

71
IMG-345863
 

  • Die Stecker anschließen.

72
IMG-345864
 

73
IMG-345774
 

  • Die Schrauben wieder anbringen.

74
IMG-345865
 

75
IMG-345866
 

  • Zum Schutz der Komponente ein geeignetes Klebeband verwenden.

76
IMG-345867
 

77
IMG-345871
 

78
IMG-345872
 

79
IMG-345873
 

  • Das Teil vorsichtig lösen.

80
IMG-345874
 

81
IMG-345875
 

82
IMG-345876
 

83
IMG-346042
 

84
IMG-345919
 

85
IMG-345877
 

  • Die Clips entfernen.

  • Die Schrauben entfernen.

86
IMG-345878
 

87
IMG-345920
 

  • Das Loch für die Gummidurchführung im Windlauf orten.


Hinweis!

Bei manchen Modellen kann diese von der Wärmedämmung verdeckt sein.


88
IMG-345921
 

  • Das Kabel durchziehen.

89
IMG-345881
 

90
IMG-345922
 


Hinweis!

Das Loch nicht größer machen, als zum Durchstecken des Steckers notwendig ist, die Gummidurchführung kann leicht zerreißen.


  • Niedertemperaturfett 1161427 verwenden.

91
IMG-345923
 

92
IMG-273585
 

Fahrzeuge mit Dieselmotor oder 6-Zyl.-Benzinmotor

93
IMG-340532
 

Gilt für alle Modelle

  • Muttern entfernen.

94
IMG-340579
 

95
IMG-345924
 

96
IMG-345926
 


Hinweis!

Klemme noch nicht anziehen.



Vorsicht!

Das Kabel darf nicht so verlegt werden, dass es durch Erwärmung oder Abnutzung beschädigt wird.


97
IMG-345927
 

98
IMG-307911
 

99
IMG-345928
 

  • Das Kabel am vorhandenen Kabelbaum entlang verlegen.

100
IMG-345929
 

101
IMG-340782
 

102
IMG-345930
 

  • Die Klemme fest anziehen.

103
IMG-347781
 

  • Den Linsenschutz der Kamera entfernen.

104
IMG-347786
 

  • Den O-Ring montieren.

105
IMG-345891
 

106
IMG-345892
 

  • Kontrollieren, dass die Kamera bei der Montage korrekt ausgerichtet wird.

107
IMG-345893
 

108
IMG-345894
 

109
IMG-345931
 

110
IMG-345896
 

111
IMG-345932
 

  • Das Kabel in den Innenraum führen, die Kabellänge in den Motorraum hinaus anpassen und die Gummidurchführung festdrücken. Eventuelle Überlänge innerhalb der Bodenmatte unterbringen.


Vorsicht!

Die Klemmen fest anziehen.


  • Die ausgebauten Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren.

112
IMG-242268
 

  • Software (Anwendung) für die Zubehör-Funktion gemäß Serviceinformation in VIDA herunterladen. Für die Artikelnummer der Software, siehe VIDA bzw. Zubehörkatalog.

© Volvo Car CorporationEinparkhilfe, Kamera, vorderer toter Winkel- 31330672 - V1.1
volvocars.com
Lifestyle Collection
English
Einen Händler finden
Germany

Cookies Haftungsausschluss Datenschutzrichtlinie Urheberrecht

Copyright © 2024 Volvo Cars. All rights reserved.