• Den Zündschlüssel auf Position 0 stellen.

Gilt für Fahrzeuge mit Einparkhilfe

• Die Steckverbinder auf beiden Seiten lösen.

• Die Sensoren entfernen. Sie sind wiederzuverwenden.

• Die Ringe entfernen. Sie sind wiederzuverwenden.

• Die Sensoren reinigen. Isopropanol verwenden

• Trocknen lassen.

• Die Oberfläche vorsichtig mattieren. Schleifpapier, Körnung P1000 verwenden

• Die Sensoren erneut reinigen. Isopropanol verwenden

• Trocknen lassen.

• Das Berühren der gereinigten Oberflächen vermeiden.

• Die Sensoren mit Farbcode 426 lackieren.

• Volvos Ausbesserungslack verwenden. (Lediglich der Basislack ist zu verwenden.)

• Volvos Klarlack verwenden. Artikelnummer: 9437467

Betrifft alle Modelle

• Den Unterfahrschutz aus dem Satz nehmen.

• Außen an der Stoßstangenverkleidung Klebeband entsprechend den Markierungen auf seiner Innenseite anbringen. Dadurch wird beim Aussägen der Aussparung für die Anhängerkupplung der Lack vor dem Sägefuß geschützt.

1. Markierung für teilbare Anhängerzugvorrichtung

2. Markierung für feste Anhängerzugvorrichtung

• Gemäß vorgesehener Markierung aussägen.

  
  

  Hinweis! So aussägen, dass die Markierung auf der Innenseite, die als Kennzeichnung der Aussparung dient, erhalten bleibt.

  
  

• Das Klebeband entfernen.

• Die Sägekanten mit einer feinen Feile glätten.

Gilt für Fahrzeuge mit Einparkhilfe

• Die Löcher für die Kabelbinder des Kabelsatzes aufbohren.

• Die 2 Markierungen auf der Innenseite des Unterfahrschutzes suchen.

• Den Mittelpunkt mit einer Reißnadel markieren.

• Loch in der Mitte der Markierungen mit einem Ø 3 mm (1/8") Bohrer aufbohren.

• Die Löcher mit einem Ø10 mm (25/64") Bohrer aufbohren.

• Die Löcher in der Stoßstangenverkleidung mit einem Lochschneider vergrößern. Spezialwerkzeug 9997234 verwenden.

• Die Stützhülse des Lochwerkzeugs an der Innenseite der Stoßstangenverkleidung anbringen, den schneidenden Teil an der Außenseite.

• Die Fläche um die Löcher herum und deren Innenkanten reinigen. Isopropanol verwenden.

• Trocknen lassen.

• Auf die Lochränder, die entstanden sind, Grundierung auftragen.

• Eine dünne gleichmäßige Schicht Grundierung auf die gereinigte Kunststofffläche auftragen.

  
  

  Hinweis! Nicht auf die INnenseite der Verkleidung.

  
  

• Verwenden: Haftgrund für Kunststoff. Artikelnummer: 31335448

• Eine dünne gleichmäßige Schicht Aktivator auf eine Fläche um die Löcher herum, die etwas größer ist als ein Sensorhalter.

  
  

  Hinweis! Nicht auf die Lochränder.

  
  

• Für mindestens 10 Minuten trocknen lassen.

• Verwenden: 8637076 - Aktivator.

• Die Oberfläche der Halter reinigen. Isopropanol verwenden.

• Trocknen lassen.

• Eine dünne gleichmäßige Schicht Aktivator auf die gereinigten Flächen auftragen. Verwenden: 8637076 Aktivator

• Für mindestens 10 Minuten trocknen lassen.

• Auf die Lochränder, die entstanden sind, Lack auftragen.

• Volvos Ausbesserungslack verwenden. (Lediglich der Basislack ist zu verwenden.)

• Volvos Klarlack verwenden. Artikelnummer: 9437467

Betrifft V60

Betrifft alle Modelle

Abb. A und B

• Die Stirnseite der Stoßstangenverkleidung an der Vorderkante auf beiden Seiten aus den Befestigungshaken aushaken.

• Die Seitenstücke der Stoßstangenverkleidung vorsichtig abziehen, bis sich die Befestigungshaken an der hinteren Kante, am Hinterkotflügel sowie unter der Rückleuchte lösen.

• Die Stoßstangenverkleidung nach hinten abziehen.

Gilt für Fahrzeuge mit Einparkhilfe

• Den Steckverbinder auf der rechten Seite lösen.

Gilt für Fahrzeuge mit Einparkhilfe

• Den Kabelsatz vom Unterteil der Stoßstangenverkleidung lösen. Die Clips, mit denen der Kabelsatz befestigt ist, werden nicht wiederverwendet.

Betrifft alle Modelle

• Unterteil der Stoßstangenverkleidung vorsichtig abhebeln, entfernen und zur Seite legen.

Gilt für Fahrzeuge mit Einparkhilfe

• Die Fläche neben dem rechten Sensor mit Isopropanol reinigen und abtrocknen.

• Eine dünne gleichmäßige Schicht Aktivator, Art.-Nr. 8637076 auf die gereinigte Fläche auftragen. Mindestens 10 min. und höchstens 30 min. trocknen lassen.

Abb. A und B

• Die Halter mit Klebeband auf beiden Längsseiten und am unteren Teil der inneren Querseite abschneiden.

• Das Zentrierwerkzeug wie abgebildet in die Halterung einsetzen.

• Restliche Schutzfolie entfernen.

• Die Halter mithilfe des Zentrierwerkzeugs an der Stoßstangenverkleidung festdrücken.

• Den Halter aus dem Satz nehmen und die Schutzklebebandstreifen entfernen.

• Den Halter wie abgebildet festdrücken.

• Einen Kabelbinder am Halter festdrücken.

Betrifft alle Modelle

• Einen neuen Unterfahrschutz anbringen.

Gilt für Fahrzeuge mit Einparkhilfe

• Die Sensoren wieder einbauen.

• Die Stecker anschließen.

• Das Kabel wie abgebildet mit Klebeband an den unteren Sensoren befestigen. Elektroklebeband verwenden.

• Den Kabelsatz mit den Kabelbindern aus dem Satz befestigen.

• Den Kabelbaum mit dem angebrachten Kabelbinder befestigen.

Betrifft alle Modelle

Abb. A und B

Betrifft V60

Betrifft alle Modelle

• Die markierte Fläche mit Isopropanol reinigen und abtrocknen.

• Das Zierklebeband aus dem Satz nehmen.

• Das Abklebeband entfernen.

• Das Klebeband in der Vertiefung an der Oberkante des Schutzblechs anbringen.

• An einer Ecke befestigen und so anbringen, dass die Oberkante der Oberkante der Vertiefung folgt.