2021

Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V90 Cross Country 2021

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
316594341.032204590
Gepäckraumgitter





IMG-457905


 
 

Informationen

1
 

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 

Weitere Informationen

2
IMG-400004
 

Achtung!
Die vorderen Befestigungen dürfen bei der Montage eines Laderaumgitters nicht verwendet werden. Die hinteren Befestigungen verwenden!


Vorsicht!
Besondere Vorsicht ist beim Ausbau bzw. Einbau dieses Bauteils geboten.


Vorsicht!
Sicherstellen, dass lackierte Flächen nicht beschädigt werden.

Die Arbeit darf nur von ausgebildetem Personal zu dieser Art von Arbeiten und an einem für die Arbeit zulässigen Ort durchgeführt werden.

 

Symbolische Farben

3
IMG-400010
 

Hinweis!
Die Farbkarte zeigt (als Farbausdruck und in der elektronischen Version) die Bedeutung der verschiedenen Farben, die für die Abbildungen der Methodenschritte eingesetzt werden.

  1. wird für hervorgehobene Teil verwendet. Mit diesen Teilen muss etwas ausgeführt werden.

  2. Werden als zusätzliche Farben verwendet, wenn weitere Teile abgebildet oder unterschieden werden müssen.

  3. Wird für Befestigungselemente verwendet, die abmontiert bzw. montiert werden sollen. Es kann sich um Schrauben, Clips, Steckverbinder etc. handeln.

  4. wird verwendet, wenn ein Teil nicht komplett vom Fahrzeug entfernt wird, sondern beiseite gehängt wird.

  5. wird für Standardwerkzeug und Spezialwerkzeug verwendet.

  6. wird als Hintergrundfarbe für Fahrzeugteile verwendet.

  7. Wird für Zubehörteile verwendet.

 

Vorbereitung

4
IMG-407110
 
5
IMG-415787
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

6
IMG-411070
 
 

Entfernen

7
IMG-457915
 

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

Verwenden:: Ausbauwerkzeug

Das Teil ist an geeigneter Stelle im Fahrzeug aufzubewahren.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Montage von Zubehör

8
IMG-448767
 

Bauteile aus dem Zubehörsatz anbringen.

9
IMG-448780
 

Das Bauteil wie abgebildet angeordnet.

10
IMG-448799
 

Teil gemäß Abbildung bereitlegen.

11
IMG-448776
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

12
IMG-448784
 

Das gekennzeichnete Bauteil drehen und gleichzeitig den Halter eindrücken, so dass das Bauteil in die Aussparung des Halters eingepasst wird.

13
IMG-448777
 

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

14
IMG-448778
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Handkraft verwenden.

15
 

Sämtliche Methodenschritte auf der anderen Seite wiederholen.

16
IMG-457957
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

17
IMG-457929
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Handkraft verwenden.

Auf der anderen Seite wiederholen.

18
IMG-457935
 

Die Schrauben anziehen.

Auf der anderen Seite wiederholen.