Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 Cross Country 2021
V60 Cross Country (19-) 2021

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
316646031.031664600
Endrohr




 

Spezialwerkzeug

 

115 8590 Rohrabschneider

Werkzeugnummer:115 8590

Werkzeugbeschreibung:Rohrabschneider

Werkzeugtafeln:08

 

981 4187 Clips Werkzeug

Werkzeugnummer:981 4187

Werkzeugbeschreibung:Clips Werkzeug

Werkzeugtafeln:80



IMG-453496


 
 

Informationen

1
 

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 

Symbolische Farben

2
IMG-400010
 

Hinweis!
Die Farbkarte zeigt (als Farbausdruck und in der elektronischen Version) die Bedeutung der verschiedenen Farben, die für die Abbildungen der Methodenschritte eingesetzt werden.

  1. wird für hervorgehobene Teil verwendet. Mit diesen Teilen muss etwas ausgeführt werden.

  2. Werden als zusätzliche Farben verwendet, wenn weitere Teile abgebildet oder unterschieden werden müssen.

  3. Wird für Befestigungselemente verwendet, die abmontiert bzw. montiert werden sollen. Es kann sich um Schrauben, Clips, Steckverbinder etc. handeln.

  4. wird verwendet, wenn ein Teil nicht komplett vom Fahrzeug entfernt wird, sondern beiseite gehängt wird.

  5. wird für Standardwerkzeug und Spezialwerkzeug verwendet.

  6. wird als Hintergrundfarbe für Fahrzeugteile verwendet.

  7. Wird für Zubehörteile verwendet.

 

Entfernen

3
IMG-410355
 

Die Schrauben entfernen.

 

Fahrzeuge mit Fußbewegungserfassung (FMDM)

4
IMG-453344
 

Das markierte Bauteil lösen, jedoch nicht entfernen.

 

Alle Fahrzeuge

5
IMG-400000
 
 

Alternative 1

6
IMG-452198
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

7
IMG-452207
 

Die Haken lösen.

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

8
IMG-420510
 

Aktuelle Markierung lokalisieren.


Verwenden: Spezialwerkzeug: T1158590, Rohrabschneider

9
IMG-420536
 

Hinweis!
Die Ausführung dieses Arbeitsschritts geht zu zweit einfacher.

Markierte(s) Teil(e) lösen.

Das Teil ist nicht wiederzuverwenden.

 

Alternative 2

10
IMG-453337
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

11
IMG-453148
 

Aktuelle Markierung lokalisieren.


Verwenden: Spezialwerkzeug: T1158590, Rohrabschneider

 

Fahrzeuge mit Stellglied, frühe Ausführung

12
IMG-453348
 

Den Steckverbinder lösen.

Die Clips des Kabelbaums aushängen.


Verwenden: Spezialwerkzeug: T9814187, Clips Werkzeug

13
IMG-445107
 

Die Muttern entfernen.

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

14
IMG-452207
 

Die Haken lösen.

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

 

Alternative 3

15
IMG-453251
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

16
IMG-453261
 

Die Schrauben entfernen.

Das markierte Bauteil lösen, jedoch nicht entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

17
IMG-453257
 

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Montage von Zubehör

18
IMG-400000
 
 

Alternativen 1 und 2

19
IMG-452795
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Sicherstellen, dass sämtliche Clips greifen.

20
IMG-452799
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Sicherstellen, dass sämtliche Clips greifen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

21
IMG-452800
 

Die Schrauben einsetzen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

22
IMG-452958
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

23
IMG-452955
 

Die Schrauben einsetzen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Alternative 1

24
IMG-452208
 

Hinweis!
Die Muttern noch nicht vollständig anziehen.

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

25
IMG-452986
 

Hinweis!
Die Ausführung dieses Arbeitsschritts geht zu zweit einfacher.

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

26
IMG-452997
 

Das Bauteil wie abgebildet angeordnet.

Die Muttern anziehen.


Anzugsdrehmoment: M10 , 50 Nm

 

Alternativen 1 und 2

27
IMG-453166
 

Hinweis!
Die Mutter noch nicht vollständig anziehen.

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Fahrzeuge mit Stellglied, frühe Ausführung

28
IMG-453398
 

Hinweis!
Die Position beachten.

29
IMG-453406
 

Markiertes Teil einbauen.

Muttern einbauen


Anzugsdrehmoment: Stellglied, an Abgasanlage , 5 Nm

30
IMG-453419
 

Den Steckverbinder anschließen.

 

Alle Fahrzeuge

31
IMG-453167
 

Hinweis!
Sicherstellen, dass das Bauteil zentriert ist.

Auf der anderen Seite wiederholen.

32
IMG-453172
 


Anzugsdrehmoment: M10 , 50 Nm

Die Mutter anziehen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Alternative 3

33
IMG-453251
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

34
IMG-453274
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

35
IMG-453275
 

Markiertes Teil einbauen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

36
IMG-453302
 

Die Schrauben einsetzen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Alternativen 1 und 2

37
IMG-453336
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Sicherstellen, dass sämtliche Clips greifen.

 

Alle Fahrzeuge

38
IMG-410355
 

Die Schrauben wieder anbringen.