Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V40 2019
V40 (13-) 2019

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314392181.331435603, 31439122, 31363053
Zusatzsteckdose, Gepäckraum




IMG-369092




 
Ausrüstung
IMG-345497
IMG-239660
IMG-239681
IMG-282889

IMG-390556


 
 

Informationen

1
 

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 

Symbolische Farben

2
IMG-363036
 

Hinweis!
Die Farbkarte zeigt (als Farbausdruck und in der elektronischen Version) die Bedeutung der verschiedenen Farben, die für die Abbildungen der Methodenschritte eingesetzt werden.

  1. wird für hervorgehobene Teil verwendet. Mit diesen Teilen muss etwas ausgeführt werden.

  2. Werden als zusätzliche Farben verwendet, wenn weitere Teile abgebildet oder unterschieden werden müssen.

  3. Wird für Befestigungselemente verwendet, die abmontiert bzw. montiert werden sollen. Es kann sich um Schrauben, Clips, Steckverbinder etc. handeln.

  4. wird verwendet, wenn ein Teil nicht komplett vom Fahrzeug entfernt wird, sondern beiseite gehängt wird.

  5. wird für Standardwerkzeug und Spezialwerkzeug verwendet.

  6. wird als Hintergrundfarbe für Fahrzeugteile verwendet.

 

Entfernen

3
IMG-332193
 

Den Zündschlüssel auf 0 drehen.

4
IMG-355927
 
5
IMG-355932
 
6
IMG-372962
 

Hinweis!
Die Abbildung zeigt die Rückseite des Teils vor dem Ausbau.

7
IMG-372961
 

Die Verkleidung abnehmen.

8
IMG-354413
 
9
IMG-360944
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

10
IMG-360951
 
11
IMG-366366
 
12
IMG-355946
 

Die Schrauben entfernen.

13
IMG-356006
 

Die Verkleidung abnehmen.

14
IMG-373665
 

Die Verkleidung lösen.

15
IMG-373664
 

Den Steckverbinder, sofern vorhanden, lösen.

16
IMG-355942
 

Die Verkleidung abnehmen.

17
IMG-356008
 

Die Verkleidung abnehmen.

18
IMG-356007
 

Die Verkleidung abnehmen.

 

Montage von Zubehör

19
IMG-369099
 

Aktuelle Markierung lokalisieren.

20
IMG-373730
 

Die Mitte messen und markieren.

21
IMG-373731
 
22
IMG-373732
 
23
IMG-373733
 

Den Lochdurchmesser bearbeiten.

24
IMG-391127
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

25
IMG-391146
 
 

Fahrzeuge ohne Anhängerkupplung.

26
IMG-369484
 

Den 2-poligen Steckverbinder, der mit Klebeband am Kabelbaum des Fahrzeugs befestigt ist, orten und lösen.

27
IMG-391136
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Den Steckverbinder anschließen.

 

Fahrzeuge mit Anhängerkupplung

28
IMG-369299
 

Den Steckverbinder lösen.

29
IMG-391141
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Den Steckverbinder anschließen.

30
IMG-369308
 

Den Steckverbinder anschließen.

 

Alle Fahrzeuge

31
IMG-369493
 

Den Kabelbaum am vorhandenen Kabelbaum entlang verlegen.

Das Kabel anschließen.

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.


Anzugsdrehmoment: M6 , 10 Nm

Das Kabel anbringen.

32
IMG-369144
 

Hinweis!
Überschüssige Kabellänge ist mit Schellen zu befestigen.

Den Steckverbinder anschließen.

Kabel und Steckverbinder an vorhandenen Kabeln mit Klammern befestigen, um Klappergeräusche zu vermeiden.

 

Fahrzeuge ohne Anhängerkupplung.

33
IMG-356526
 
34
IMG-356597
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

35
IMG-356582
 

Die Verriegelungen lösen.

36
IMG-366013
 
37
IMG-401071
 
 

Alle Fahrzeuge

 

Anbringen

38
IMG-369145
 

Die Verkleidung anbringen.

39
 

Abgenommene Teile in umgekehrter Reihenfolge anbringen.