2013

Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V40 Cross Country 2013

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314142411.031399230
Einparkhilfe, hinten (mit zusätzlicher Verkabelung)




Spezialwerkzeug

 

999 5919 Abzieher (Dicht.-Kegelr.,Nockenkurbelw.)B200-6304

Werkzeugnummer:999 5919

Werkzeugbeschreibung:Abzieher (Dicht.-Kegelr.,Nockenkurbelw.)B200-6304

Werkzeugtafeln:46

 

951 2620 Abisolierwerkzeug (für Kabel)

Werkzeugnummer:951 2620

Werkzeugbeschreibung:Abisolierwerkzeug (für Kabel)

Werkzeugtafeln:39

 

951 2785 Quetschzange (inbegriffen in 9512669)

Werkzeugnummer:951 2785

Werkzeugbeschreibung:Quetschzange (inbegriffen in 9512669)

Werkzeugtafeln:39

 

951 2777 Heißluftpistole

Werkzeugnummer:951 2777

Werkzeugbeschreibung:Heißluftpistole

Werkzeugtafeln:08

 

999 7234 Lochstanze

Werkzeugnummer:999 7234

Werkzeugbeschreibung:Lochstanze

Werkzeugtafeln:80

 

951 2950 Klebepistole (Satz)

Werkzeugnummer:951 2950

Werkzeugbeschreibung:Klebepistole (Satz)

Werkzeugtafeln:08


Material

Bezeichnung

Bestellnr.

Isolierband

Isopropanol

1161721

Aktivator

8637076

Kleber

9511027

Mischrohr

1161730


Ausrüstung
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239660

IMG-373398

IMG-377143


 
 

Informationen

1
 

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 

Weitere Informationen

2
 

Nach der Montage darf das Fahrzeug 48h lang nicht gewaschen werden.

Beim Anbringen muss das Fahrzeug eine Temperatur von mindestens +20° C aufweisen.

Nach der Montage darf das Fahrzeug 2h lang nicht bewegt werden.

 

Symbolische Farben

3
IMG-363036
 

Hinweis!
Die Farbkarte zeigt (als Farbausdruck und in der elektronischen Version) die Bedeutung der verschiedenen Farben, die für die Abbildungen der Methodenschritte eingesetzt werden.

  1. wird für hervorgehobene Teil verwendet. Mit diesen Teilen muss etwas ausgeführt werden.

  2. Werden als zusätzliche Farben verwendet, wenn weitere Teile abgebildet oder unterschieden werden müssen.

  3. Wird für Befestigungselemente verwendet, die abmontiert bzw. montiert werden sollen. Es kann sich um Schrauben, Clips, Steckverbinder etc. handeln.

  4. wird verwendet, wenn ein Teil nicht komplett vom Fahrzeug entfernt wird, sondern beiseite gehängt wird.

  5. wird für Standardwerkzeug und Spezialwerkzeug verwendet.

  6. wird als Hintergrundfarbe für Fahrzeugteile verwendet.

 

Entfernen

4
IMG-375018
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

5
IMG-372212
 

Punkte gemäß Abbildung abmessen und anzeichnen.

6
IMG-372210
 
7
IMG-372209
 


Verwenden: Spezialwerkzeug: T9995919, Abzieher (Dicht.-Kegelr.,Nockenkurbelw.)B200-6304

8
IMG-372207
 
 

Montage von Zubehör

9
IMG-372208
 
 

Entfernen

10
IMG-377070
 

Hinweis!
Ausbauschritte können auch Informationen zum Einbau beinhalten.

11
IMG-356526
 

Den Sitz in die mittlere Position verstellen, damit die Befestigungsschrauben zugänglich werden.

12
IMG-332193
 

Den Zündschlüssel auf 0 drehen.

13
IMG-374842
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

14
IMG-374794
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

15
IMG-374840
 

Die Schrauben entfernen.


Anzugsdrehmoment: Vordersitz an Karosserie , 40 Nm

16
IMG-374795
 
17
IMG-374841
 

Die Schrauben entfernen.


Anzugsdrehmoment: Vordersitz an Karosserie , 40 Nm

18
IMG-374838
 
19
IMG-374973
 

Eine geeignete Stütze gemäß Abbildung positionieren.

20
IMG-356582
 

Die Haken lösen.

21
IMG-366013
 
22
IMG-374839
 
23
IMG-374894
 
24
IMG-374883
 

Die Schraube entfernen.

25
IMG-375069
 
  1. Den Haken lösen.

  2. Die Verriegelung lösen.

  3. Die Verkleidung abnehmen.

26
IMG-374880
 
27
IMG-374975
 

Das Klebeband entfernen.

28
IMG-374881
 
29
IMG-374930
 


Verwenden: Spezialwerkzeug: T9512620, Abisolierwerkzeug (für Kabel)

 

Montage von Zubehör

30
IMG-374922
 
31
IMG-374928
 
32
IMG-374927
 


Verwenden: Spezialwerkzeug: T9512785, Quetschzange (inbegriffen in 9512669)

33
IMG-374931
 
34
IMG-374921
 
35
IMG-374793
 
36
IMG-326808
 

Vorsicht!
Sicherstellen, dass die umliegenden Bauteile vor Hitze geschützt werden.


Verwenden: Spezialwerkzeug: T9512777, Heißluftpistole

37
IMG-374919
 

Das Kabel anschließen.

38
IMG-374926
 

Den Kabelbaum anschließen.

39
IMG-374976
 

Verwenden:: , Isolierband

40
IMG-374885
 
41
IMG-374900
 
42
IMG-374855
 

Die Betriebsanleitung des Fahrzeugs zur Hand nehmen und die aktuelle Seite über Sicherungen aufschlagen.

Den Text unter Ziffer 30 (Einparkhilfe) kopieren und unter Ziffer 11 einfügen.

Den Text unter Ziffer 30 durchstreichen.

 

Anbringen

43
IMG-377070
 

Abgenommene Teile in umgekehrter Reihenfolge anbringen.

 

Entfernen

44
IMG-354413
 
45
IMG-372410
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

46
IMG-372405
 

Die Schrauben entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

47
IMG-372402
 

Die Schrauben entfernen.

48
IMG-357976
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

49
IMG-355184
 

Die Verriegelung des Steckverbinders lösen.

Den Steckverbinder lösen.

50
IMG-355166
 
 

Montage von Zubehör

51
IMG-372438
 

Die Markierungen für die Positionen orten.

52
IMG-372439
 

Verwenden:: Anreissnadel

53
IMG-372441
 

Die Löcher aufbohren.

54
IMG-372442
 

Vorsicht!
Der schneidende Teil des Werkzeugs hat auf der Außenseite der Verkleidung zu sein.


Verwenden: Spezialwerkzeug: T9997234, Lochstanze

55
IMG-372443
 

Die Flächen reinigen.

Verwenden:: 1161721, Isopropanol

56
IMG-372394
 

Die Fläche reinigen.

Verwenden:: 1161721, Isopropanol

57
IMG-372392
 

Eine dünne und gleichmäßige Schicht auftragen.

Verwenden:: 8637076, Aktivator

Für mindestens 10 Minuten trocknen lassen.

58
IMG-372290
 

Eine dünne und gleichmäßige Schicht auftragen.

Verwenden:: 8637076, Aktivator

Für mindestens 10 Minuten trocknen lassen.

59
IMG-372289
 

Eine dünne und gleichmäßige Schicht auftragen.

Verwenden:: 8637076, Aktivator

Für mindestens 10 Minuten trocknen lassen.

60
IMG-372288
 

Eine dünne und gleichmäßige Schicht auftragen.

Verwenden:: 8637076, Aktivator

Für mindestens 10 Minuten trocknen lassen.

 

Entfernen

61
IMG-373342
 

Den Steckverbinder lösen.

62
IMG-373343
 

Die Schraube entfernen.

63
IMG-373340
 
64
IMG-372237
 

Die Schrauben entfernen.

65
IMG-373346
 

Den Clip bzw. die Clips aushängen.

66
IMG-358146
 
 

Montage von Zubehör

67
IMG-358137
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

68
IMG-358177
 

Vorsicht!
Sicherstellen, dass die Gummidurchführung an der Karosserie dicht anschließt.

 

Anbringen

69
IMG-373355
 
70
IMG-372237
 

Die Schrauben wieder anbringen.

71
IMG-373358
 
72
IMG-373343
 

Die Schraube wieder anbringen.

73
IMG-373357
 

Den Steckverbinder anschließen.

74
IMG-373386
 
 

Entfernen

75
IMG-355927
 
76
IMG-355932
 
77
IMG-372962
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

78
IMG-372961
 

Die Verkleidung abnehmen.

79
IMG-368833
 
80
IMG-360944
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

81
IMG-360951
 
82
IMG-355945
 
83
IMG-355946
 

Die Schrauben entfernen.

84
IMG-356006
 

Die Verkleidung abnehmen.

85
IMG-373665
 

Die Verkleidung lösen.

86
IMG-373664
 

Den Steckverbinder, sofern vorhanden, lösen.

87
IMG-355942
 

Die Verkleidung abnehmen.

88
IMG-356008
 

Die Verkleidung abnehmen.

89
IMG-356009
 

Den/die Steckverbinder ggf. lösen.

90
IMG-356007
 

Die Verkleidung abnehmen.

91
IMG-373178
 
92
IMG-373168
 

Die Muttern entfernen.

93
IMG-358046
 
 

Montage von Zubehör

94
IMG-358053
 
95
IMG-373391
 

Das Kabel durchführen.

Den Steckverbinder anschließen.

96
IMG-373393
 

Das Kabel anbringen.

97
IMG-372413
 

Den vorverlegten Steckverbinder orten.

Das Klebeband entfernen.

98
IMG-372415
 

Den Steckverbinder anschließen.

99
IMG-359181
 

Hinweis!
Die Halter jeweils nacheinander vorbereiten und anbringen.

100
IMG-372343
 

Den Schutzfilm entfernen.

101
IMG-372324
 
102
IMG-372322
 

Achtung!
Für ausreichenden Luftwechsel sorgen.


Achtung!
Schutzhandschuhe tragen.

Eine dünne und gleichmäßige Schicht auftragen.


Verwenden: Spezialwerkzeug: T9512950, Klebepistole (Satz)

Verwenden:: 9511027, Kleber

Verwenden:: 1161730, Mischrohr

103
IMG-372329
 

Hinweis!
Die Position beachten.

104
IMG-372328
 

Hinweis!
Die Position beachten.

105
IMG-372315
 
106
IMG-372304
 

Hinweis!
Lediglich gegen die Stellen mit drücken, an denen sich das Klebeband befindet.

107
IMG-372303
 

Hinweis!
Beim Lösen des Werkzeugs ist das Bauteil an den Markierungspfeilen festzuhalten.

108
IMG-372351
 

Das Kabel in der Stoßstangenverkleidung in die Einbaulage bringen, jedoch nicht befestigen.

Den Kabelbaum am vorhandenen Kabelbaum entlang verlegen.

109
IMG-373743
 
110
IMG-372387
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

111
IMG-373368
 
112
IMG-372504
 
113
IMG-373744
 
114
IMG-373387
 
 

Anbringen

115
IMG-372231
 

Die Stoßstangenverkleidung in die Montageposition heben.

Die Steckverbinder anschließen.

116
IMG-358175
 
117
IMG-377070
 

Abgenommene Teile in umgekehrter Reihenfolge anbringen.

118
IMG-242268
 

Software (Anwendung) für die Funktion des Zubehörs gemäß Serviceinformation in VIDA herunterladen.

Software wie folgt bestellen und herunterladen: 31330849