Dekorrahmen, Lufteinlass, Chrom-Optik - V70 2013 - Volvo Cars Zubehör

2013 {{URL}}

V70 Fahrzeuge

Installationsanweisung

Installation instructions, accessories

Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

V70 2013

V70 (08-) 2013

Anweisung Nr.		Version		Art.- Nr.
31339982		1.0		31339983

Dekorrahmen, Lufteinlass, Chrom-Optik

IMG-359456

Material
Bezeichnung	Bestellnr.
Seifenwasser
Isopropanol	1161721

Ausrüstung

IMG-345497

IMG-239660

IMG-239681

IMG-239980

IMG-239943

IMG-239981

IMG-332314

IMG-333293

IMG-337037

Informationen

1

Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.
Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.
Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.
Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.
Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

Bedingungen

2

IMG-359602

Die Fläche reinigen.

Verwenden:: , Seifenwasser

Abtrocknen.

Montage von Zubehör

3

IMG-359466

4

IMG-359471

Mit einem geeigneten Klebeband die Mitte kennzeichnen.

5

IMG-359522

Vorsicht!
Ein geeignetes Klebeband verwenden, um das Bauteil zu schützen.

Entfernen

6

IMG-359463

Die Schraube entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

7

IMG-359516

Die Schrauben entfernen.

8

IMG-239481

Den Clip bzw. die Clips aushängen.

9

IMG-359518

Die Verkleidung abnehmen.

Fahrzeuge mit Einparkhilfe

10

IMG-359635

Den Kabelbaum lösen oder verschieben.

Auf der anderen Seite wiederholen.

Montage von Zubehör

11

IMG-359538

Punkte gemäß Abbildung abmessen und anzeichnen.

12

IMG-359539

Mit einem geeigneten Klebeband die Mitte kennzeichnen.

Entfernen

13

IMG-359528

Vorsicht!
Vorsichtig schneiden, das Messer droht leicht abzurutschen.

Anbringen

14

IMG-359575

15

IMG-359587

Bei diesem Arbeitsschritt ist die Hilfe eines Kollegen in Anspruch zu nehmen.

Das Bauteil wie gezeigt festhalten.

Anreissen/markieren

Auf der anderen Seite wiederholen.

16

IMG-359589

Vorsicht!
Darauf achten, Kabel, Schläuche oder andere Bauteile nicht zu beschädigen.

Die Löcher aufbohren.

Die Späne entfernen.

Entfernen

17

IMG-359601

Das Klebeband entfernen.

18

IMG-359469

Die Fläche reinigen.

Verwenden:: 1161721, Isopropanol

19

IMG-337559

Den Schutzfilm entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

20

IMG-359621

Die transparente Schutzfolie zum Teil wegklappen.

Montage von Zubehör

21

IMG-359607

Hinweis!
Die Temperatur der Auflageflächen muss mindestens 20°C betragen.

22

IMG-359627

Vorsicht!
Die Anpresskraft gleichmäßig auf die gesamte Bauteillänge aufbringen.

Den Schutzfilm entfernen.

Nach der Montage darf das Fahrzeug 48h lang nicht gewaschen werden.

23

IMG-359628

Die Clips gemäß Abbildung anbringen.

24

Abgenommene Teile in umgekehrter Reihenfolge anbringen.