Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC90 2018
XC90 (16-) 2018

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314142401.631428005, 31428890, 31428891
Dekorrahmen




IMG-382189




 
Ausrüstung
IMG-345497
IMG-239667
IMG-239980
IMG-239664

IMG-382191


 
 

Informationen

1
 

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 

Symbolische Farben

2
IMG-363036
 

Hinweis!
Die Farbkarte zeigt (als Farbausdruck und in der elektronischen Version) die Bedeutung der verschiedenen Farben, die für die Abbildungen der Methodenschritte eingesetzt werden.

  1. wird für hervorgehobene Teil verwendet. Mit diesen Teilen muss etwas ausgeführt werden.

  2. Werden als zusätzliche Farben verwendet, wenn weitere Teile abgebildet oder unterschieden werden müssen.

  3. Wird für Befestigungselemente verwendet, die abmontiert bzw. montiert werden sollen. Es kann sich um Schrauben, Clips, Steckverbinder etc. handeln.

  4. wird verwendet, wenn ein Teil nicht komplett vom Fahrzeug entfernt wird, sondern beiseite gehängt wird.

  5. wird für Standardwerkzeug und Spezialwerkzeug verwendet.

  6. wird als Hintergrundfarbe für Fahrzeugteile verwendet.

 

Entfernen

3
IMG-382528
 

Die Haube öffnen.

4
IMG-382200
 

Die Dichtleiste lösen.

5
IMG-398087
 

Die Clips entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

6
IMG-382201
 

Die Clips entfernen.

7
IMG-392958
 

Die Schrauben entfernen.

Den Clip entfernen.

8
IMG-393125
 

Markiertes Teil beiseite klappen.

9
IMG-387143
 

Die Clips entfernen.

10
IMG-382209
 

Die Schrauben entfernen.

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

11
IMG-382210
 

Die Schrauben entfernen.

Die Clips entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

12
IMG-382280
 

Die Mutter entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

13
IMG-382211
 

Den Innenkotflügel wegbiegen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

14
IMG-382279
 

Hinweis!
Orientierungshilfe

15
IMG-398082
 

Markiertes Teil beiseite klappen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

16
IMG-398324
 

Vorsicht!
Sicherstellen, dass lackierte Flächen nicht beschädigt werden.

Tape verwenden

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Fahrzeuge mit Scheinwerferreinigungsanlage

17
IMG-396579
 
 

Alle Fahrzeuge

18
IMG-404480
 

Vorsicht!
Die Anzahl der Steckverbinder kann je nach Ausstattungsniveau des Fahrzeugs variieren.

Die Steckverbinder lösen.

 

Fahrzeuge frühere version

19
IMG-382216
 

Die Schrauben entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.


Anzugsdrehmoment: Konsole an Vorderkotflügel , 6 Nm

 

Fahrzeuge spätere version

20
IMG-412857
 

Die Schrauben entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.


Anzugsdrehmoment: Konsole an Vorderkotflügel , 6 Nm

 

Alle Fahrzeuge

21
IMG-386979
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

22
IMG-387146
 

Vorsicht!
Die Stoßstangenverkleidung auf eine geeignete Unterlage legen.

Bei diesem Arbeitsschritt ist die Hilfe eines Kollegen in Anspruch zu nehmen.

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

23
IMG-397770
 

Die Clips des Kabelbaums lösen.

Markiertes Teil beiseite klappen.

24
IMG-397787
 

Die Clips lösen.

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

 

Fahrzeuge mit Einparkhilfe

25
IMG-403195
 

Das Teil vorsichtig lösen

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Alternative 1

26
IMG-382227
 

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

27
IMG-386127
 

Das Teil ist nicht wiederzuverwenden.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Montage von Zubehör

 

Alternative 1

28
IMG-398205
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Alternative 2

29
IMG-397845
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Fahrzeuge ohne Einparkhilfe

30
IMG-401042
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Betrifft Zubehör mit Datumkennzeichnung vor 25/05/2015

31
IMG-403138
 

Vorsicht!
Vorsichtig schneiden, das Messer droht leicht abzurutschen.


Hinweis!
Ein scharfes Messer verwenden.

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

32
IMG-403139
 

Vorsicht!
Vorsichtig schneiden, das Messer droht leicht abzurutschen.


Hinweis!
Ein scharfes Messer verwenden.

Das gekennzeichnete Teil entfernen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Alle Fahrzeuge

33
IMG-382230
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

34
IMG-382282
 

Die Raste anbringen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Fahrzeuge mit Einparkhilfe

35
IMG-403196
 

Das abgenommene Teil wieder anbringen.

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Alle Fahrzeuge

36
IMG-377070
 

Abgenommene Teile in umgekehrter Reihenfolge anbringen.

37
IMG-400996
 

Hinweis!
Die Teile so justieren, dass gleichmäßige Zwischenräume geschaffen werden.

Hineindrücken, bis ein Klickgeräusch zu hören ist.

Auf der anderen Seite wiederholen.

38
IMG-370207
 


Anzugsdrehmoment: Aluminiumfelge an Radnabe
Schritt 1: 4 Nm
Schritt 2: 50 Nm
Schritt 3: 140 Nm