2016 L.H.D

Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2016
XC60 (-17) 2016

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314082861.031470381
Einparkhilfe, vorn, R-design




Material

Bezeichnung

Bestellnr.

Isolierband


Ausrüstung
IMG-242205
A0000162

IMG-377721

IMG-379039


 
 

Informationen

1
 

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 

Weitere Informationen

2
 

Beim Anbringen muss das Fahrzeug eine Temperatur von mindestens +20° C aufweisen.

Nach der Montage darf das Fahrzeug 48h lang nicht gewaschen werden.

Es können Teile im Zubehörsatz vorkommen, die bei dieser Montage nicht genutzt werden.

 

Symbolische Farben

3
IMG-363036
 

Hinweis!
Die Farbkarte zeigt (als Farbausdruck und in der elektronischen Version) die Bedeutung der verschiedenen Farben, die für die Abbildungen der Methodenschritte eingesetzt werden.

  1. wird für hervorgehobene Teil verwendet. Mit diesen Teilen muss etwas ausgeführt werden.

  2. Werden als zusätzliche Farben verwendet, wenn weitere Teile abgebildet oder unterschieden werden müssen.

  3. Wird für Befestigungselemente verwendet, die abmontiert bzw. montiert werden sollen. Es kann sich um Schrauben, Clips, Steckverbinder etc. handeln.

  4. wird verwendet, wenn ein Teil nicht komplett vom Fahrzeug entfernt wird, sondern beiseite gehängt wird.

  5. wird für Standardwerkzeug und Spezialwerkzeug verwendet.

  6. wird als Hintergrundfarbe für Fahrzeugteile verwendet.

 

Entfernen

4
IMG-292826
 
5
IMG-308353
 

Die Verkleidung abnehmen.

6
IMG-308354
 

Die Dichtleiste lösen.

7
IMG-286863
 

Vorsicht!
Die vordere, obere Schwellerzierverkleidung ist als Einheit zu entfernen und wieder anzubringen.

8
IMG-308355
 
9
IMG-308356
 
10
IMG-344451
 
11
IMG-269484
 

Die Matte zurückschlagen.

12
IMG-307603
 

Die Durchführung unter der Dämmmatte orten und nach außen drücken.

13
IMG-342372
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

14
IMG-360124
 
15
IMG-377298
 
16
IMG-377299
 
17
IMG-377300
 
18
IMG-377302
 
19
IMG-377309
 
20
IMG-377320
 
21
IMG-360186
 
22
IMG-307605
 

Die Dichtleisten lösen.

23
IMG-307606
 

Die Verkleidung lösen.

24
IMG-307607
 

Die Verkleidung lösen.

25
IMG-343420
 

Die Verkleidung abnehmen.

26
IMG-377345
 

Die Verkleidung lösen.

27
IMG-377347
 

Die Haken lösen.

Die Verkleidung abnehmen.

28
IMG-307608
 
29
IMG-307609
 
30
IMG-377342
 
31
IMG-346921
 
32
IMG-346811
 
33
IMG-346861
 

Die Schrauben lockern.

Die Verkleidung abnehmen.

34
IMG-377350
 

Die Verkleidung lösen.

35
IMG-377352
 

Die Verkleidung abnehmen.

36
IMG-307623
 

Das Rad nach innen einschlagen.

37
IMG-307624
 
 

Fahrzeuge mit Scheinwerferreinigungsanlage

38
IMG-307625
 

Den Innenkotflügel wegbiegen.

39
IMG-378537
 

Ein Auffanggefäß unter das Fahrzeug stellen.

Ein Stück Spülflüssigkeitsschlauch hernehmen und mit einem Knoten versehen. Den Schlauch an der Waschflüssigkeitspumpe anbringen, um zu verhindern, dass sich der Waschflüssigkeitsbehälter entleert.

Die Verriegelung lösen.

Schlauch entfernen.

 

Alle Fahrzeuge

40
IMG-307627
 

Das Rad nach innen einschlagen.

41
IMG-307683
 

Die Schrauben entfernen.

42
IMG-307684
 

Den Innenkotflügel wegbiegen.

43
IMG-307685
 

Den Steckverbinder orten.

44
IMG-378285
 

Die Verriegelung des Steckverbinders lösen.

Den Steckverbinder lösen.

45
IMG-307687
 

RHD: Der Arbeitsschritt wird auf der gegenüberliegenden Seite ausgeführt.

46
IMG-307688
 

RHD: Der Arbeitsschritt wird auf der gegenüberliegenden Seite ausgeführt.

47
IMG-307689
 

Das Fahrzeug anheben.

Die Clips entfernen.

48
IMG-377609
 

Die Clips entfernen.

Die Schrauben entfernen.

49
IMG-377615
 

Die Clips entfernen.

50
IMG-377617
 

Vorsicht!
Die Stoßstangenverkleidung auf eine geeignete Unterlage legen.

51
IMG-379040
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

 

Montage von Zubehör

52
IMG-379041
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

53
IMG-379042
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

54
IMG-379043
 

Das Kabel in der Stoßstangenverkleidung in die Einbaulage bringen, jedoch nicht befestigen.

RHD: Der Kabelbaum wird spiegelbildlich angebracht.

55
IMG-377676
 
56
IMG-377677
 
57
IMG-379044
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

58
IMG-379045
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

59
IMG-379079
 

Auf der anderen Seite wiederholen.

60
IMG-379081
 
 

Linkslenker

61
IMG-377720
 
62
IMG-307882
 
 

Rechtslenker

63
IMG-377719
 
64
IMG-307886
 
65
IMG-307903
 
 

Linkslenker

66
IMG-307909
 
67
IMG-273585
 
68
IMG-273586
 

Die Muttern entfernen.

69
IMG-273587
 
70
IMG-273588
 
 

Rechtslenker

71
IMG-273585
 
72
IMG-307910
 
73
IMG-307911
 
74
IMG-307912
 
75
IMG-307913
 
76
IMG-307914
 
 

Alle Fahrzeuge

77
IMG-236054
 
78
IMG-377670
 
79
IMG-377675
 

Das Kabel durchführen.

Das Kabel in den Innenraum führen, die Kabellänge in den Motorraum anpassen und die Gummidurchführung festdrücken.

 

Linkslenker

80
IMG-377671
 

Die Sekundärverriegelung des Steckverbinders lösen.

Die verlegten Kabel an den 6-poligen Steckverbinder anschließen.

Die Sekundärverriegelung zusammendrücken.

 

Rechtslenker

81
IMG-377672
 

Die Sekundärverriegelung des Steckverbinders lösen.

Die verlegten Kabel an den 6-poligen Steckverbinder anschließen.

Die Sekundärverriegelung zusammendrücken.

 

Alle Fahrzeuge

82
IMG-377673
 
83
IMG-249181
 
84
IMG-377674
 
 

Rechtslenker

85
IMG-308083
 
 

Alle Fahrzeuge

86
IMG-308084
 
87
IMG-308085
 
88
IMG-308086
 
89
IMG-308103
 
90
IMG-377590
 

Den Steckverbinder, sofern vorhanden, lösen.

Den Steckverbinder am Kabelbaum befestigen.

Verwenden:: , Isolierband

91
IMG-377588
 

Die Steckverbinder lösen.

92
IMG-377586
 
93
IMG-377587
 

Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen.

94
IMG-377589
 

Die Steckverbinder anschließen.

95
IMG-377594
 

Das verlegt Kabel anschließen.

96
IMG-308105
 

Eventuell überschüssige Länge am Kabelbaum befestigen.

 

Anbringen

97
IMG-377718
 
 

Linkslenker

98
IMG-307905
 
 

Rechtslenker

99
IMG-307906
 
100
IMG-307907
 
 

Alle Fahrzeuge

101
IMG-377070
 

Abgenommene Teile in umgekehrter Reihenfolge anbringen.

102
IMG-242268
 

Software (Anwendung) für die Funktion des Zubehörs gemäß Serviceinformation in VIDA herunterladen.