Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2014
S60 (11-18) 2014

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313177391.031470776, 31470775, 31317622, 31317623, 31317620, 31317621
Metallpedale




IMG-309463




 
Ausrüstung
IMG-309504
IMG-239667

IMG-339849


 
  

EINFÜHRUNG

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 
1
IMG-309523
 

  • Fläche reinigen.

2
IMG-339850
 

3
IMG-339851
 

4
IMG-339852
 


Vorsicht!

Mit einem Spiegel überprüfen, ob das Profil der Verkleidung die Kanten des Pedals umschließt.


5
IMG-309623
 

Gilt für Rechtslenker

  • Die Verkleidung an der Längsseite des Gaspedals einhängen.

6
IMG-309643
 

  • Die Verkleidung gegen das Pedal drücken.

7
IMG-309664
 

8
IMG-339853
 


Vorsicht!

Mit einem Spiegel überprüfen, ob das Profil der Verkleidung das Pedal umschließt.


9
IMG-339856
 

Betrifft Fahrzeuge mit Automatikgetriebe


Hinweis!

Das Teil/die Teile wird/werden nicht wiederverwendet.


10
IMG-309843
 

  • Die Pedalverkleidung wie abgebildet halten und die drei Gummilaschen nach außen klappen.

11
IMG-309844
 

  • Die Verkleidung an der Oberkante einhaken, gleichzeitig die Laschen halten und die Verkleidung nach unten ziehen.

  • Die Verkleidung am Pedal festdrücken.

12
IMG-309863
 

13
IMG-339857
 


Vorsicht!

Mit einem Spiegel überprüfen, ob das Profil der Verkleidung die Kanten des Pedals umschließt.


14
IMG-339858
 

Betrifft Fahrzeuge mit Handschaltgetriebe:


Hinweis!

Das Teil/die Teile wird/werden nicht wiederverwendet.


15
IMG-339859
 

Betrifft Fahrzeuge mit Handschaltgetriebe:

  • Die Verkleidung an der Oberkante am Bremspedal einhaken und nach unten ziehen.

16
IMG-339860
 

Betrifft Fahrzeuge mit Handschaltgetriebe:

  • Die Verkleidung gegen das Pedal drücken, während das Profil der Verkleidung gleichzeitig mit einem Falzbein darübergeklappt wird. Wichtig: Mit einem Spiegel kontrollieren, dass die Kanten der Verkleidung die Kanten des Pedals umschließen.

  • Die Schritte für das Kupplungspedal wiederholen.