2013 {{URL}}

Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2013
V60 (-18) 2013

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
312830941.131316074, 31316485, 31316484, 31283090, 31316075
Seitlicher Verschleißschutz




IMG-339461




Ausrüstung
A0000162
IMG-239940
IMG-239660
A0000177
A0000214
M0000232

IMG-339866


 
  

EINFÜHRUNG

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 
1
IMG-340411
 

2
IMG-340416
 

    Einbau vorderer Halter

  • Einen der vorderen Halter aus dem Satz entnehmen. Sämtliche Halter sind gekennzeichnet und passen nur an einer Stelle. Stets mit dem vorderen Halter beginnen.

  • Das Schutzklebeband vom Befestigungsklebeband abziehen.

3
IMG-340403
 

  • Die Vorderkante des Halters nach dem Maß einpassen, das von der Vorderkante der Bodenschwellerverkleidung gemessen wurde. Darauf achten, dass das Klebeband noch nicht anhaftet. Den Halter an der Oberseite der Bodenschwellerverkleidung einhaken.

  • Mittig über den Befestigungsklebebändern andrücken.

4
IMG-340436
 

  • Die fünf markierten Löcher im Halter mit einem Bohrer (Ø 5 mm (13/64")) aufbohren.

  • Die Bohrspäne entfernen. Die Späne zwischen dem Halter und der Bodenschwellerverkleidung mit einem Blattmaß entfernen.

5
IMG-340439
 

  • Den Halter über sämtliche Löcher am Bodenschweller festnieten.

  • Die Haken entlang dem Halter abbrechen.

6
IMG-340407
 

    Einbau hinterer Halter

  • Den hinteren Halter aus dem Satz entnehmen.

  • Das Schutzklebeband an sämtlichen Stellen vom Befestigungsklebeband abziehen.

7
IMG-340404
 

  • Die Zapfen am Halter in die entsprechenden Löcher im vorderen Halter einpassen. Darauf achten, dass das Klebeband noch nicht festklebt.

  • An der Oberkante der Bodenschwellerverkleidung einhaken und an den Befestigungsklebebändern festdrücken.

8
IMG-340445
 

  • Die fünf markierten Löcher mit einem Bohrer (Ø 5 mm (13/64")) aufbohren.

  • Die Bohrspäne entfernen. Die Späne zwischen dem Halter und der Bodenschwellerverkleidung mit einem Blattmaß entfernen.

9
IMG-340450
 

  • Den Halter über sämtliche Löcher an der Bodenschwellerverkleidung festnieten.

  • Die Haken entlang dem Halter abbrechen.

10A
IMG-340406
10B
IMG-340408
 

Abb. A und B

  • Die Verkleidung aus dem Satz nehmen und an den Haltern festhaken. Wie in der kleinen Abbildung dargestellt positionieren. Die Vorderkante (1) des vorderen Halters und die Vorderkante (1) der entsprechenden Verkleidung müssen Kante an Kante liegen.

  • Die Verkleidung möglichst weit in die Halter einführen.

11
IMG-339869
 

  • Zuerst das Schutzklebeband von den Enden der Verkleidung zur Mitte hin abziehen.

  • Die Verkleidung beim Entfernen des Schutzklebebands mit einem Küchenmesser vorsichtig nach außen biegen, um zu verhindern, dass sie abbricht.

  • An der Stelle auf die Verkleidung drücken, an der das Klebeband befestigt ist.

12
IMG-340460
 

  • Sieben Clips aus dem Satz nehmen und die Unterkante der Verkleidung an den vormarkierten Stellen an der Unterkante der Bodenschwellerverkleidung befestigen. Mit den beiden inneren Clips beginnen und zu den Enden der Verkleidung hin fortfahren.

13
IMG-340402
 

  • Das vordere Ende der Verkleidung ordnungsgemäß um die Unterkante der Bodenschwellerverkleidung legen und das Loch in der Bodenschwellerverkleidung mit einem 5 mm (13/64") Bohrer aufbohren.

14
IMG-340461
 

  • Das vordere Ende der Verkleidung mit Blindnieten festnieten.

15
IMG-340401
 

  • Das hintere Ende der Verkleidung ordnungsgemäß um die Unterkante der Bodenschwellerverkleidung legen und das Loch in der Bodenschwellerverkleidung mit einem 5 mm (13/64") Bohrer aufbohren.

16
IMG-340405
 

  • Das hintere Ende der Verkleidung mit Blindnieten festnieten.

  • Die oben genannten Arbeitsschritte für die andere Seite wiederholen.